A-Z: General definitions: Emmanuel

Definition

In the Old Testament the name of a son to be born in Isaiah's prophecy to King Ahaz (Isaiah 7:14). Understood in the New Testament to have been fulfilled in the birth of Jesus (Matthew 1:22-23).

Translation

Hebrew: 'God with us'.

English Standard Version
King James Version

¹In the days of Ahaz the son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah, Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah the king of Israel came up to Jerusalem to wage war against it, but could not yet mount an attack against it. ²When the house of David was told, Syria is in league with Ephraim, the heart of Ahaz and the heart of his people shook as the trees of the forest shake before the wind. ³And the Lord said to Isaiah, Go out to meet Ahaz, you and Shear-jashub your son, at the end of the conduit of the upper pool on the highway to the Washer's Field. ⁴And say to him, Be careful, be quiet, do not fear, and do not let your heart be faint because of these two smoldering stumps of firebrands, at the fierce anger of Rezin and Syria and the son of Remaliah. ⁵Because Syria, with Ephraim and the son of Remaliah, has devised evil against you, saying, ⁶Let us go up against Judah and terrify it, and let us conquer it for ourselves, and set up the son of Tabeel as king in the midst of it, ⁷thus says the Lord God: It shall not stand, and it shall not come to pass. ⁸For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. And within sixty-five years Ephraim will be shattered from being a people. ⁹And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you are not firm in faith, you will not be firm at all. ¹⁰Again the Lord spoke to Ahaz, ¹¹Ask a sign of the Lord your God; let it be deep as Sheol or high as heaven. ¹²But Ahaz said, I will not ask, and I will not put the Lord to the test. ¹³And he said, Hear then, O house of David! Is it too little for you to weary men, that you weary my God also? ¹⁴Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel. ¹⁵He shall eat curds and honey when he knows how to refuse the evil and choose the good. ¹⁶For before the boy knows how to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you dread will be deserted. ¹⁷The Lord will bring upon you and upon your people and upon your father's house such days as have not come since the day that Ephraim departed from Judah&emdash;the king of Assyria. ¹⁸In that day the Lord will whistle for the fly that is at the end of the streams of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. ¹⁹And they will all come and settle in the steep ravines, and in the clefts of the rocks, and on all the thornbushes, and on all the pastures. ²⁰In that day the Lord will shave with a razor that is hired beyond the River&emdash;with the king of Assyria&emdash;the head and the hair of the feet, and it will sweep away the beard also. ²¹In that day a man will keep alive a young cow and two sheep, ²²and because of the abundance of milk that they give, he will eat curds, for everyone who is left in the land will eat curds and honey. ²³In that day every place where there used to be a thousand vines, worth a thousand shekels of silver, will become briers and thorns. ²⁴With bow and arrows a man will come there, for all the land will be briers and thorns. ²⁵And as for all the hills that used to be hoed with a hoe, you will not come there for fear of briers and thorns, but they will become a place where cattle are let loose and where sheep tread.

¹And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up toward Jerusalem to war against it, but could not prevail against it. ²And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind. ³Then said the LORD unto Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, thou, and Shearjashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field; ⁴And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah. ⁵Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying, ⁶Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal: ⁷Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass. ⁸For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin; and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people. ⁹And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established. ¹⁰Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying, ¹¹Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above. ¹²But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. ¹³And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also? ¹⁴Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. ¹⁵Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good. ¹⁶For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings. ¹⁷The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria. ¹⁸And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. ¹⁹And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes. ²⁰In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard. ²¹And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep; ²²And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land. ²³And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns. ²⁴With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns. ²⁵And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.

English Standard Version
King James Version

¹The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. ²Abraham was the father of Isaac, and Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers, ³and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram, ⁴and Ram the father of Amminadab, and Amminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon, ⁵and Salmon the father of Boaz by Rahab, and Boaz the father of Obed by Ruth, and Obed the father of Jesse, ⁶and Jesse the father of David the king. And David was the father of Solomon by the wife of Uriah, ⁷and Solomon the father of Rehoboam, and Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asaph, ⁸and Asaph the father of Jehoshaphat, and Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah, ⁹and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah, ¹⁰and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah, ¹¹and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. ¹²And after the deportation to Babylon: Jechoniah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel, ¹³and Zerubbabel the father of Abiud, and Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor, ¹⁴and Azor the father of Zadok, and Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud, ¹⁵and Eliud the father of Eleazar, and Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob, ¹⁶and Jacob the father of Joseph the husband of Mary, of whom Jesus was born, who is called Christ. ¹⁷So all the generations from Abraham to David were fourteen generations, and from David to the deportation to Babylon fourteen generations, and from the deportation to Babylon to the Christ fourteen generations. ¹⁸Now the birth of Jesus Christ took place in this way. When his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found to be with child from the Holy Spirit. ¹⁹And her husband Joseph, being a just man and unwilling to put her to shame, resolved to divorce her quietly. ²⁰But as he considered these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, Joseph, son of David, do not fear to take Mary as your wife, for that which is conceived in her is from the Holy Spirit. ²¹She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins. ²²All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: ²³Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel (which means, God with us). ²⁴When Joseph woke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife, ²⁵but knew her not until she had given birth to a son. And he called his name Jesus.

¹The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. ²Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren; ³And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram; ⁴And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon; ⁵And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse; ⁶And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias; ⁷And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa; ⁸And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias; ⁹And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias; ¹⁰And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias; ¹¹And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: ¹²And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel; ¹³And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor; ¹⁴And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud; ¹⁵And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob; ¹⁶And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. ¹⁷So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. ¹⁸Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost. ¹⁹Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. ²⁰But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. ²¹And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. ²²Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, ²³Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. ²⁴Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife: ²⁵And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

Scan and go

Scan on your mobile for direct link.