Act V, Scene i
Synopsis of Hamlet Act V scene i
In a graveyard near the castle a grave is being prepared for Ophelia's body. Although she is thought to have committed suicide, she is, by royal command, to be buried in holy ground.
Hamlet enters on his way back to the castle; he has been met by Horatio. Neither of them knows about Ophelia's death. Hamlet approaches the gravedigger, who comes across the skull of Yorick, who was Old Hamlet's jester when Hamlet was a boy. This leads Hamlet to contemplate the death and decay of the human body, inevitable even for kings and emperors.
The funeral procession arrives. Laertes is bitter that there is to be little religious ceremonial. It is only as Hamlet hears Laertes referring to his sister that he realises the identity of the corpse.
Laertes leaps into Ophelia's open grave, and Hamlet rushes forward, leaping in too and protesting his undying love for Ophelia. The two men struggle and are separated. As Hamlet leaves, Claudius promises Laertes that he will not have to wait long for revenge.
Commentary on Hamlet Act V scene i
Is she to be buried in Christian burial that willingly seeks her own salvation? — as with many comments by the gravediggers, Shakespeare uses humour (in this case the lack of religious understanding of the gravedigger) to make serious points. Normally the very fact that one sought salvation would be a reason to receive a Christian burial, but the speaker is here using the phrase as a euphemism for ‘brings about her own death'.
As if it were Cain's jaw-bone that did the first murder — Cain was cursed by God for murdering his brother, and, as we have seen, the murder of Old Hamlet by Claudius has been viewed in this light by Claudius himself.
More on the fate of Cain: It is significant in this context of a revenge-play, however, that in the account of Cain's sin in Genesis 4:8-12 of the Old Testament, God specifically bans any human being from seeking vengeance against Cain. (For further information see Big ideas: Cain and Abel.)
That day our last king Hamlet o'ercame Fortinbras — Hamlet was born on this day 30 years before. His life, and the feud between Norway and Denmark, leading young Fortinbras to seek revenge, began at the same moment. Hamlet's whole existence is linked to a parallel with, and contrast to, young Fortinbras.
Get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favour she must come — nothing can prevent the human body from ageing, dying and decaying. We must all accept our inevitable mortality.
More on make-up: The image of face-painting (make-up) as part of the theme of false appearances has been used elsewhere in the play (see Act II scene i, by Claudius, and in the same scene by Hamlet to Ophelia). (See Themes and significant ideas: False appearances).
She should in ground unsanctified have lodged / Till the last trumpet — as someone who has, the priest asserts, committed suicide, Ophelia would not be entitled to be buried in sanctified ground (ground blessed by the Church). The last trumpet will be blown to signify the end of the world, at Doomsday: a reminder of the judgement of humans by God after death (see Themes and significant ideas: Heaven, hell and judgement).
This is I, Hamlet the Dane — at this critical moment, Hamlet powerfully asserts his right to be the king of Denmark (c.f. Claudius' comment about speaking ‘reason to the Dane' — by which he meant himself — in Act I scene ii).
More on Hamlet's determination: This assertion and his leap into the grave, suggests that Hamlet can now act when needed, as well as reflect and philosophise.
Investigating Hamlet Act V scene i
- This is the first time we have seen Hamlet since his return. Look again at how he behaves in this scene:
- How would you assess Hamlet's words, manner and actions here?
- Would you agree with some critics who feel that he has changed and has returned with renewed confidence?
- Hamlet insists that his love for Ophelia infinitely exceeds that of Laertes.
- If that is so, why might he have treated her so harshly in Act III scene i?
- Instead of simply having characters discuss death, Shakespeare presents us with both the grave of a newly-dead young person (into which the living leap) and the bones of the long-dead.
- What ideas is Shakespeare trying to present here?
- How does the ‘stage picture' strengthen his presentation of these ideas?
- Consider also the use of a play-within-a play in Act III to present ideas about false appearances and acting.
- English Standard Version
- King James Version
1Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain, saying, I have gotten a man with the help of the Lord. 2And again, she bore his brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, and Cain a worker of the ground. 3In the course of time Cain brought to the Lord an offering of the fruit of the ground, 4and Abel also brought of the firstborn of his flock and of their fat portions. And the Lord had regard for Abel and his offering, 5but for Cain and his offering he had no regard. So Cain was very angry, and his face fell. 6The Lord said to Cain, Why are you angry, and why has your face fallen? 7If you do well, will you not be accepted? And if you do not do well, sin is crouching at the door. Its desire is for you, but you must rule over it. 8Cain spoke to Abel his brother. And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel and killed him. 9Then the Lord said to Cain, Where is Abel your brother? He said, I do not know; am I my brother's keeper? 10And the Lord said, What have you done? The voice of your brother's blood is crying to me from the ground. 11And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand. 12When you work the ground, it shall no longer yield to you its strength. You shall be a fugitive and a wanderer on the earth. 13Cain said to the Lord, My punishment is greater than I can bear. 14Behold, you have driven me today away from the ground, and from your face I shall be hidden. I shall be a fugitive and a wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me. 15Then the Lord said to him, Not so! If anyone kills Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the Lord put a mark on Cain, lest any who found him should attack him. 16Then Cain went away from the presence of the Lord and settled in the land of Nod, east of Eden. 17Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. When he built a city, he called the name of the city after the name of his son, Enoch. 18To Enoch was born Irad, and Irad fathered Mehujael, and Mehujael fathered Methushael, and Methushael fathered Lamech. 19And Lamech took two wives. The name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. 20Adah bore Jabal; he was the father of those who dwell in tents and have livestock. 21His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe. 22Zillah also bore Tubal-cain; he was the forger of all instruments of bronze and iron. The sister of Tubal-cain was Naamah. 23Lamech said to his wives: Adah and Zillah, hear my voice; you wives of Lamech, listen to what I say: I have killed a man for wounding me, a young man for striking me. 24If Cain's revenge is sevenfold, then Lamech's is seventy-sevenfold. 25And Adam knew his wife again, and she bore a son and called his name Seth, for she said, God has appointed for me another offspring instead of Abel, for Cain killed him. 26To Seth also a son was born, and he called his name Enosh. At that time people began to call upon the name of the Lord.
1And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD. 2And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. 3And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD. 4And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering: 5But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. 6And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? 7If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. 8And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. 9And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper? 10And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. 11And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand; 12When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. 13And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. 14Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him. 16And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden. 17And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch. 18And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech. 19And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. 20And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. 21And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ. 22And Zillah, she also bare Tubalcain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain was Naamah. 23And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. 24If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. 25And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. 26And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.
An area deemed to be sacred, consecrated to God.
In the Bible, salvation is seen as God's commitment to save or rescue his people from sin (and other dangers) and to establish his kingdom.
The firstborn son of Adam and Eve. His killing in jealousy of his brother Abel is the first murder described in the Bible, for which Cain was cursed.
A 'testament' is a covenant or binding agreement and is a term used in the Bible of God's relationship with his people). The sacred writings of Judaism (the Hebrew Bible). These also form the first part of the Christian Bible.
The fact that all created beings will inevitably die.
Holy, consecrated to God.
The day at the end of the world on which the 'doom' ' fate, or judgement ' of all creatures will be decreed by God.
1. Wisdom.
2. A decision about guilt, and / or the passing of sentence by the person presiding over a court of justice.
3. In the Bible, God's verdict on human behaviour especially on the Day of Judgement at the end of time.