Impact of the Bible
Salt

Salt

The importance of salt

Throughout the history of humankind, salt has been a necessity of life. Basket of salt, photo by Pinpin, available through Creative Commons The Bible contains numerous references to salt, which was used as a seasoning (Job 6:6), a preservative, a disinfectant, and a component of ceremonial offerings (Leviticus 2:13). It was used metaphorically to symbolize faithfulness, and also good flavour and purification, as when Joshua threw salt into bad water, to make it wholesome for the people of Jericho (2 Kings 2:19-22).

Lot's wife

Salt occurs naturally in the area known as the Dead Sea, which is generally accepted as the location of the ancient lost cities of Sodom and Gomorrah. The Book of Genesis describes God deciding to punish these ‘cities of the plain' for their great wickedness. Abraham's nephew Lot and his wife and daughters were rescued before the conflagration, but as they fled, Lot's wife disobeyed the command ‘not to look back' – she did look back and became a ‘pillar of salt' (Genesis 19:26).

Grotesque salt formations are still to be seen near the southern end of the Dead Sea, which is also an area of violent earthquakes and eruptions of asphalt and sulphur. The fate of Lot's wife became proverbial in Bible times: in Luke 17:32, Jesus said ‘Remember Lot's wife', as he warned his hearers to be ready for his Second Coming. See Big ideas: Patriarchs.

Christians as the ‘salt of the earth'

Some of the salt found in the Dead Sea area is contaminated with gypsum and other minerals. It has a flat taste and is ineffective as a preservative, though it can be spread on footpaths to keep down the weeds. This may be what Jesus had in mind when he told his disciples,

‘You are the salt of the earth. But if salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled by men' (Matthew 5:13).

Being the ‘salt of the earth' would seem to mean acting in society as salt does in food, to act as a catalyst for change. This teaching, found in several places in the gospels, has motivated Christians through the ages to take action against social injustice and to get involved in meeting the needs of their communities. See Big ideas: Slavery.

The image of salt makes it clear that Christians are not called to an attitude of bland acquiescence or being uncritical, even though they are to be peacemakers. In Mark 9:50, Jesus says ‘Have salt in yourselves and be at peace with each other.' Paul in his letter to the Colossians exhorts, ‘Let your speech be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone' (Colossians 4:6).

Other cultural references

English Standard Version
King James Version

¹Then Job answered and said: ²Oh that my vexation were weighed, and all my calamity laid in the balances! ³For then it would be heavier than the sand of the sea; therefore my words have been rash. ⁴For the arrows of the Almighty are in me; my spirit drinks their poison; the terrors of God are arrayed against me. ⁵Does the wild donkey bray when he has grass, or the ox low over his fodder? ⁶Can that which is tasteless be eaten without salt, or is there any taste in the juice of the mallow? ⁷My appetite refuses to touch them; they are as food that is loathsome to me. ⁸Oh that I might have my request, and that God would fulfill my hope, ⁹that it would please God to crush me, that he would let loose his hand and cut me off! ¹⁰This would be my comfort; I would even exult in pain unsparing, for I have not denied the words of the Holy One. ¹¹What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should be patient? ¹²Is my strength the strength of stones, or is my flesh bronze? ¹³Have I any help in me, when resource is driven from me? ¹⁴He who withholds kindness from a friend forsakes the fear of the Almighty. ¹⁵My brothers are treacherous as a torrent-bed, as torrential streams that pass away, ¹⁶which are dark with ice, and where the snow hides itself. ¹⁷When they melt, they disappear; when it is hot, they vanish from their place. ¹⁸The caravans turn aside from their course; they go up into the waste and perish. ¹⁹The caravans of Tema look, the travelers of Sheba hope. ²⁰They are ashamed because they were confident; they come there and are disappointed. ²¹For you have now become nothing; you see my calamity and are afraid. ²²Have I said, Make me a gift? Or, From your wealth offer a bribe for me? ²³Or, Deliver me from the adversary's hand? Or, Redeem me from the hand of the ruthless? ²⁴Teach me, and I will be silent; make me understand how I have gone astray. ²⁵How forceful are upright words! But what does reproof from you reprove? ²⁶Do you think that you can reprove words, when the speech of a despairing man is wind? ²⁷You would even cast lots over the fatherless, and bargain over your friend. ²⁸But now, be pleased to look at me, for I will not lie to your face. ²⁹Please turn; let no injustice be done. Turn now; my vindication is at stake. ³⁰Is there any injustice on my tongue? Cannot my palate discern the cause of calamity?

¹But Job answered and said, ²Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together! ³For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up. ⁴For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me. ⁵Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder? ⁶Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg? ⁷The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat. ⁸Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for! ⁹Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off! ¹⁰Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. ¹¹What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life? ¹²Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? ¹³Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me? ¹⁴To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty. ¹⁵My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away; ¹⁶Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid: ¹⁷What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place. ¹⁸The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish. ¹⁹The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. ²⁰They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed. ²¹For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid. ²²Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance? ²³Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? ²⁴Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred. ²⁵How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? ²⁶Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? ²⁷Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. ²⁸Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie. ²⁹Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it. ³⁰Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?

English Standard Version
King James Version

¹When anyone brings a grain offering as an offering to the Lord, his offering shall be of fine flour. He shall pour oil on it and put frankincense on it ²and bring it to Aaron's sons the priests. And he shall take from it a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense, and the priest shall burn this as its memorial portion on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the Lord. ³But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the Lord's food offerings. ⁴When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil. ⁵And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. ⁶You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering. ⁷And if your offering is a grain offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil. ⁸And you shall bring the grain offering that is made of these things to the Lord, and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar. ⁹And the priest shall take from the grain offering its memorial portion and burn this on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the Lord. ¹⁰But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the Lord's food offerings. ¹¹No grain offering that you bring to the Lord shall be made with leaven, for you shall burn no leaven nor any honey as a food offering to the Lord. ¹²As an offering of firstfruits you may bring them to the Lord, but they shall not be offered on the altar for a pleasing aroma. ¹³You shall season all your grain offerings with salt. You shall not let the salt of the covenant with your God be missing from your grain offering; with all your offerings you shall offer salt. ¹⁴If you offer a grain offering of firstfruits to the Lord, you shall offer for the grain offering of your firstfruits fresh ears, roasted with fire, crushed new grain. ¹⁵And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering. ¹⁶And the priest shall burn as its memorial portion some of the crushed grain and some of the oil with all of its frankincense; it is a food offering to the Lord.

¹And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon: ²And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn the memorial of it upon the altar, to be an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD: ³And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. ⁴And if thou bring an oblation of a meat offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. ⁵And if thy oblation be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. ⁶Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering. ⁷And if thy oblation be a meat offering baked in the frying pan, it shall be made of fine flour with oil. ⁸And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar. ⁹And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD. ¹⁰And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. ¹¹No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire. ¹²As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savor. ¹³And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt. ¹⁴And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears. ¹⁵And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering. ¹⁶And the priest shall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto the LORD.

English Standard Version
King James Version

¹Now when the Lord was about to take Elijah up to heaven by a whirlwind, Elijah and Elisha were on their way from Gilgal. ²And Elijah said to Elisha, Please stay here, for the Lord has sent me as far as Bethel. But Elisha said, As the Lord lives, and as you yourself live, I will not leave you. So they went down to Bethel. ³And the sons of the prophets who were in Bethel came out to Elisha and said to him, Do you know that today the Lord will take away your master from over you? And he said, Yes, I know it; keep quiet. ⁴Elijah said to him, Elisha, please stay here, for the Lord has sent me to Jericho. But he said, As the Lord lives, and as you yourself live, I will not leave you. So they came to Jericho. ⁵The sons of the prophets who were at Jericho drew near to Elisha and said to him, Do you know that today the Lord will take away your master from over you? And he answered, Yes, I know it; keep quiet. ⁶Then Elijah said to him, Please stay here, for the Lord has sent me to the Jordan. But he said, As the Lord lives, and as you yourself live, I will not leave you. So the two of them went on. ⁷Fifty men of the sons of the prophets also went and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan. ⁸Then Elijah took his cloak and rolled it up and struck the water, and the water was parted to the one side and to the other, till the two of them could go over on dry ground. ⁹When they had crossed, Elijah said to Elisha, Ask what I shall do for you, before I am taken from you. And Elisha said, Please let there be a double portion of your spirit on me. ¹⁰And he said, You have asked a hard thing; yet, if you see me as I am being taken from you, it shall be so for you, but if you do not see me, it shall not be so. ¹¹And as they still went on and talked, behold, chariots of fire and horses of fire separated the two of them. And Elijah went up by a whirlwind into heaven. ¹²And Elisha saw it and he cried, My father, my father! The chariots of Israel and its horsemen! And he saw him no more. Then he took hold of his own clothes and tore them in two pieces. ¹³And he took up the cloak of Elijah that had fallen from him and went back and stood on the bank of the Jordan. ¹⁴Then he took the cloak of Elijah that had fallen from him and struck the water, saying, Where is the Lord, the God of Elijah? And when he had struck the water, the water was parted to the one side and to the other, and Elisha went over. ¹⁵Now when the sons of the prophets who were at Jericho saw him opposite them, they said, The spirit of Elijah rests on Elisha. And they came to meet him and bowed to the ground before him. ¹⁶And they said to him, Behold now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. It may be that the Spirit of the Lord has caught him up and cast him upon some mountain or into some valley. And he said, You shall not send. ¹⁷But when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men. And for three days they sought him but did not find him. ¹⁸And they came back to him while he was staying at Jericho, and he said to them, Did I not say to you, Do not go? ¹⁹Now the men of the city said to Elisha, Behold, the situation of this city is pleasant, as my lord sees, but the water is bad, and the land is unfruitful. ²⁰He said, Bring me a new bowl, and put salt in it. So they brought it to him. ²¹Then he went to the spring of water and threw salt in it and said, Thus says the Lord, I have healed this water; from now on neither death nor miscarriage shall come from it. ²²So the water has been healed to this day, according to the word that Elisha spoke. ²³He went up from there to Bethel, and while he was going up on the way, some small boys came out of the city and jeered at him, saying, Go up, you baldhead! Go up, you baldhead! ²⁴And he turned around, and when he saw them, he cursed them in the name of the Lord. And two she-bears came out of the woods and tore forty-two of the boys. ²⁵From there he went on to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

¹And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal. ²And Elijah said unto Elisha, Tarry here, I pray thee; for the LORD hath sent me to Bethel. And Elisha said unto him, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. So they went down to Bethel. ³And the sons of the prophets that were at Bethel came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he said, Yea, I know it; hold ye your peace. ⁴And Elijah said unto him, Elisha, tarry here, I pray thee; for the LORD hath sent me to Jericho. And he said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. So they came to Jericho. ⁵And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace. ⁶And Elijah said unto him, Tarry, I pray thee, here; for the LORD hath sent me to Jordan. And he said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And they two went on. ⁷And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan. ⁸And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground. ⁹And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me. ¹⁰And he said, Thou hast asked a hard thing: nevertheless, if thou see me when I am taken from thee, it shall be so unto thee; but if not, it shall not be so. ¹¹And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. ¹²And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces. ¹³He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan; ¹⁴And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the LORD God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over. ¹⁵And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him. ¹⁶And they said unto him, Behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the Spirit of the LORD hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send. ¹⁷And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men; and they sought three days, but found him not. ¹⁸And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not? ¹⁹And the men of the city said unto Elisha, Behold, I pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is naught, and the ground barren. ²⁰And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him. ²¹And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land. ²²So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake. ²³And he went up from thence unto Bethel: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head. ²⁴And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them. ²⁵And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

English Standard Version
King James Version

¹The two angels came to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of Sodom. When Lot saw them, he rose to meet them and bowed himself with his face to the earth ²and said, My lords, please turn aside to your servant's house and spend the night and wash your feet. Then you may rise up early and go on your way. They said, No; we will spend the night in the town square. ³But he pressed them strongly; so they turned aside to him and entered his house. And he made them a feast and baked unleavened bread, and they ate. ⁴But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, both young and old, all the people to the last man, surrounded the house. ⁵And they called to Lot, Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us, that we may know them. ⁶Lot went out to the men at the entrance, shut the door after him, ⁷and said, I beg you, my brothers, do not act so wickedly. ⁸Behold, I have two daughters who have not known any man. Let me bring them out to you, and do to them as you please. Only do nothing to these men, for they have come under the shelter of my roof. ⁹But they said, Stand back! And they said, This fellow came to sojourn, and he has become the judge! Now we will deal worse with you than with them. Then they pressed hard against the man Lot, and drew near to break the door down. ¹⁰But the men reached out their hands and brought Lot into the house with them and shut the door. ¹¹And they struck with blindness the men who were at the entrance of the house, both small and great, so that they wore themselves out groping for the door. ¹²Then the men said to Lot, Have you anyone else here? Sons-in-law, sons, daughters, or anyone you have in the city, bring them out of the place. ¹³For we are about to destroy this place, because the outcry against its people has become great before the Lord, and the Lord has sent us to destroy it. ¹⁴So Lot went out and said to his sons-in-law, who were to marry his daughters, Up! Get out of this place, for the Lord is about to destroy the city. But he seemed to his sons-in-law to be jesting. ¹⁵As morning dawned, the angels urged Lot, saying, Up! Take your wife and your two daughters who are here, lest you be swept away in the punishment of the city. ¹⁶But he lingered. So the men seized him and his wife and his two daughters by the hand, the Lord being merciful to him, and they brought him out and set him outside the city. ¹⁷And as they brought them out, one said, Escape for your life. Do not look back or stop anywhere in the valley. Escape to the hills, lest you be swept away. ¹⁸And Lot said to them, Oh, no, my lords. ¹⁹Behold, your servant has found favor in your sight, and you have shown me great kindness in saving my life. But I cannot escape to the hills, lest the disaster overtake me and I die. ²⁰Behold, this city is near enough to flee to, and it is a little one. Let me escape there&emdash;is it not a little one?&emdash;and my life will be saved! ²¹He said to him, Behold, I grant you this favor also, that I will not overthrow the city of which you have spoken. ²²Escape there quickly, for I can do nothing till you arrive there. Therefore the name of the city was called Zoar. ²³The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar. ²⁴Then the Lord rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the Lord out of heaven. ²⁵And he overthrew those cities, and all the valley, and all the inhabitants of the cities, and what grew on the ground. ²⁶But Lot's wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt. ²⁷And Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the Lord. ²⁸And he looked down toward Sodom and Gomorrah and toward all the land of the valley, and he looked and, behold, the smoke of the land went up like the smoke of a furnace. ²⁹So it was that, when God destroyed the cities of the valley, God remembered Abraham and sent Lot out of the midst of the overthrow when he overthrew the cities in which Lot had lived. ³⁰Now Lot went up out of Zoar and lived in the hills with his two daughters, for he was afraid to live in Zoar. So he lived in a cave with his two daughters. ³¹And the firstborn said to the younger, Our father is old, and there is not a man on earth to come in to us after the manner of all the earth. ³²Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve offspring from our father. ³³So they made their father drink wine that night. And the firstborn went in and lay with her father. He did not know when she lay down or when she arose. ³⁴The next day, the firstborn said to the younger, Behold, I lay last night with my father. Let us make him drink wine tonight also. Then you go in and lie with him, that we may preserve offspring from our father. ³⁵So they made their father drink wine that night also. And the younger arose and lay with him, and he did not know when she lay down or when she arose. ³⁶Thus both the daughters of Lot became pregnant by their father. ³⁷The firstborn bore a son and called his name Moab. He is the father of the Moabites to this day. ³⁸The younger also bore a son and called his name Ben-ammi. He is the father of the Ammonites to this day.

¹And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground; ²And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night. ³And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat. ⁴But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter: ⁵And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them. ⁶And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, ⁷And said, I pray you, brethren, do not so wickedly. ⁸Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof. ⁹And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door. ¹⁰But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. ¹¹And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door. ¹²And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place: ¹³For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it. ¹⁴And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law. ¹⁵And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city. ¹⁶And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city. ¹⁷And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed. ¹⁸And Lot said unto them, Oh, not so, my LORD: ¹⁹Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast showed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die: ²⁰Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live. ²¹And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken. ²²Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar. ²³The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar. ²⁴Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven; ²⁵And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground. ²⁶But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. ²⁷And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD: ²⁸And he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and beheld, and, lo, the smoke of the country went up as the smoke of a furnace. ²⁹And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt. ³⁰And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters. ³¹And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth: ³²Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father. ³³And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose. ³⁴And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father. ³⁵And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose. ³⁶Thus were both the daughters of Lot with child by their father. ³⁷And the first born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day. ³⁸And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day.

English Standard Version
King James Version

¹And he said to his disciples, Temptations to sin are sure to come, but woe to the one through whom they come! ²It would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were cast into the sea than that he should cause one of these little ones to sin. ³Pay attention to yourselves! If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him, ⁴and if he sins against you seven times in the day, and turns to you seven times, saying, I repent, you must forgive him. ⁵The apostles said to the Lord, Increase our faith! ⁶And the Lord said, If you had faith like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, Be uprooted and planted in the sea, and it would obey you. ⁷Will any one of you who has a servant plowing or keeping sheep say to him when he has come in from the field, Come at once and recline at table? ⁸Will he not rather say to him, Prepare supper for me, and dress properly, and serve me while I eat and drink, and afterward you will eat and drink? ⁹Does he thank the servant because he did what was commanded? ¹⁰So you also, when you have done all that you were commanded, say, We are unworthy servants; we have only done what was our duty. ¹¹On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee. ¹²And as he entered a village, he was met by ten lepers, who stood at a distance ¹³and lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us. ¹⁴When he saw them he said to them, Go and show yourselves to the priests. And as they went they were cleansed. ¹⁵Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice; ¹⁶and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. ¹⁷Then Jesus answered, Were not ten cleansed? Where are the nine? ¹⁸Was no one found to return and give praise to God except this foreigner? ¹⁹And he said to him, Rise and go your way; your faith has made you well. ²⁰Being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, he answered them, The kingdom of God is not coming in ways that can be observed, ²¹nor will they say, Look, here it is! or There! for behold, the kingdom of God is in the midst of you. ²²And he said to the disciples, The days are coming when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it. ²³And they will say to you, Look, there! or Look, here! Do not go out or follow them. ²⁴For as the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day. ²⁵But first he must suffer many things and be rejected by this generation. ²⁶Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. ²⁷They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. ²⁸Likewise, just as it was in the days of Lot&emdash;they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, ²⁹but on the day when Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all&emdash; ³⁰so will it be on the day when the Son of Man is revealed. ³¹On that day, let the one who is on the housetop, with his goods in the house, not come down to take them away, and likewise let the one who is in the field not turn back. ³²Remember Lot's wife. ³³Whoever seeks to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will keep it. ³⁴I tell you, in that night there will be two in one bed. One will be taken and the other left. ³⁵There will be two women grinding together. One will be taken and the other left. ³⁶ ³⁷And they said to him, Where, Lord? He said to them, Where the corpse is, there the vultures will gather.

¹Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come! ²It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. ³Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him. ⁴And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him. ⁵And the apostles said unto the Lord, Increase our faith. ⁶And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you. ⁷But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat? ⁸And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink? ⁹Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not. ¹⁰So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do. ¹¹And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee. ¹²And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off: ¹³And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us. ¹⁴And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. ¹⁵And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, ¹⁶And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. ¹⁷And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine? ¹⁸There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. ¹⁹And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole. ²⁰And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation: ²¹Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you. ²²And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it. ²³And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them. ²⁴For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day. ²⁵But first must he suffer many things, and be rejected of this generation. ²⁶And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. ²⁷They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all. ²⁸Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; ²⁹But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. ³⁰Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. ³¹In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back. ³²Remember Lot's wife. ³³Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. ³⁴I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. ³⁵Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left. ³⁶Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. ³⁷And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.

English Standard Version
King James Version

¹Seeing the crowds, he went up on the mountain, and when he sat down, his disciples came to him. ²And he opened his mouth and taught them, saying: ³Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. ⁴Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. ⁵Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. ⁶Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. ⁷Blessed are the merciful, for they shall receive mercy. ⁸Blessed are the pure in heart, for they shall see God. ⁹Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. ¹⁰Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven. ¹¹Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely on my account. ¹²Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you. ¹³You are the salt of the earth, but if salt has lost its taste, how shall its saltiness be restored? It is no longer good for anything except to be thrown out and trampled under people's feet. ¹⁴You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. ¹⁵Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house. ¹⁶In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven. ¹⁷Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them. ¹⁸For truly, I say to you, until heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the Law until all is accomplished. ¹⁹Therefore whoever relaxes one of the least of these commandments and teaches others to do the same will be called least in the kingdom of heaven, but whoever does them and teaches them will be called great in the kingdom of heaven. ²⁰For I tell you, unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven. ²¹You have heard that it was said to those of old, You shall not murder; and whoever murders will be liable to judgment. ²²But I say to you that everyone who is angry with his brother will be liable to judgment; whoever insults his brother will be liable to the council; and whoever says, You fool! will be liable to the hell of fire. ²³So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, ²⁴leave your gift there before the altar and go. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. ²⁵Come to terms quickly with your accuser while you are going with him to court, lest your accuser hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be put in prison. ²⁶Truly, I say to you, you will never get out until you have paid the last penny. ²⁷You have heard that it was said, You shall not commit adultery. ²⁸But I say to you that everyone who looks at a woman with lustful intent has already committed adultery with her in his heart. ²⁹If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body be thrown into hell. ³⁰And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body go into hell. ³¹It was also said, Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce. ³²But I say to you that everyone who divorces his wife, except on the ground of sexual immorality, makes her commit adultery, and whoever marries a divorced woman commits adultery. ³³Again you have heard that it was said to those of old, You shall not swear falsely, but shall perform to the Lord what you have sworn. ³⁴But I say to you, Do not take an oath at all, either by heaven, for it is the throne of God, ³⁵or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. ³⁶And do not take an oath by your head, for you cannot make one hair white or black. ³⁷Let what you say be simply Yes or No; anything more than this comes from evil. ³⁸You have heard that it was said, An eye for an eye and a tooth for a tooth. ³⁹But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also. ⁴⁰And if anyone would sue you and take your tunic, let him have your cloak as well. ⁴¹And if anyone forces you to go one mile, go with him two miles. ⁴²Give to the one who begs from you, and do not refuse the one who would borrow from you. ⁴³You have heard that it was said, You shall love your neighbor and hate your enemy. ⁴⁴But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, ⁴⁵so that you may be sons of your Father who is in heaven. For he makes his sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust. ⁴⁶For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same? ⁴⁷And if you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same? ⁴⁸You therefore must be perfect, as your heavenly Father is perfect.

¹And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him: ²And he opened his mouth, and taught them, saying, ³Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. ⁴Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. ⁵Blessed are the meek: for they shall inherit the earth. ⁶Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. ⁷Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. ⁸Blessed are the pure in heart: for they shall see God. ⁹Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God. ¹⁰Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven. ¹¹Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. ¹²Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you. ¹³Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men. ¹⁴Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. ¹⁵Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house. ¹⁶Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven. ¹⁷Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil. ¹⁸For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. ¹⁹Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. ²⁰For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven. ²¹Ye have heard that it was said of them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment: ²²But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. ²³Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; ²⁴Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. ²⁵Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison. ²⁶Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing. ²⁷Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery: ²⁸But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. ²⁹And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. ³⁰And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. ³¹It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement: ³²But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery. ³³Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths: ³⁴But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne: ³⁵Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King. ³⁶Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black. ³⁷But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil. ³⁸Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: ³⁹But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. ⁴⁰And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. ⁴¹And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. ⁴²Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. ⁴³Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. ⁴⁴But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; ⁴⁵That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust. ⁴⁶For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same? ⁴⁷And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so? ⁴⁸Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

English Standard Version
King James Version

¹And he said to them, Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God after it has come with power. ²And after six days Jesus took with him Peter and James and John, and led them up a high mountain by themselves. And he was transfigured before them, ³and his clothes became radiant, intensely white, as no one on earth could bleach them. ⁴And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus. ⁵And Peter said to Jesus, Rabbi, it is good that we are here. Let us make three tents, one for you and one for Moses and one for Elijah. ⁶For he did not know what to say, for they were terrified. ⁷And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, This is my beloved Son; listen to him. ⁸And suddenly, looking around, they no longer saw anyone with them but Jesus only. ⁹And as they were coming down the mountain, he charged them to tell no one what they had seen, until the Son of Man had risen from the dead. ¹⁰So they kept the matter to themselves, questioning what this rising from the dead might mean. ¹¹And they asked him, Why do the scribes say that first Elijah must come? ¹²And he said to them, Elijah does come first to restore all things. And how is it written of the Son of Man that he should suffer many things and be treated with contempt? ¹³But I tell you that Elijah has come, and they did to him whatever they pleased, as it is written of him. ¹⁴And when they came to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them. ¹⁵And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him. ¹⁶And he asked them, What are you arguing about with them? ¹⁷And someone from the crowd answered him, Teacher, I brought my son to you, for he has a spirit that makes him mute. ¹⁸And whenever it seizes him, it throws him down, and he foams and grinds his teeth and becomes rigid. So I asked your disciples to cast it out, and they were not able. ¹⁹And he answered them, O faithless generation, how long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring him to me. ²⁰And they brought the boy to him. And when the spirit saw him, immediately it convulsed the boy, and he fell on the ground and rolled about, foaming at the mouth. ²¹And Jesus asked his father, How long has this been happening to him? And he said, From childhood. ²²And it has often cast him into fire and into water, to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us and help us. ²³And Jesus said to him, If you can! All things are possible for one who believes. ²⁴Immediately the father of the child cried out and said, I believe; help my unbelief! ²⁵And when Jesus saw that a crowd came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to it, You mute and deaf spirit, I command you, come out of him and never enter him again. ²⁶And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse, so that most of them said, He is dead. ²⁷But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose. ²⁸And when he had entered the house, his disciples asked him privately, Why could we not cast it out? ²⁹And he said to them, This kind cannot be driven out by anything but prayer. ³⁰They went on from there and passed through Galilee. And he did not want anyone to know, ³¹for he was teaching his disciples, saying to them, The Son of Man is going to be delivered into the hands of men, and they will kill him. And when he is killed, after three days he will rise. ³²But they did not understand the saying, and were afraid to ask him. ³³And they came to Capernaum. And when he was in the house he asked them, What were you discussing on the way? ³⁴But they kept silent, for on the way they had argued with one another about who was the greatest. ³⁵And he sat down and called the twelve. And he said to them, If anyone would be first, he must be last of all and servant of all. ³⁶And he took a child and put him in the midst of them, and taking him in his arms, he said to them, ³⁷Whoever receives one such child in my name receives me, and whoever receives me, receives not me but him who sent me. ³⁸John said to him, Teacher, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he was not following us. ³⁹But Jesus said, Do not stop him, for no one who does a mighty work in my name will be able soon afterward to speak evil of me. ⁴⁰For the one who is not against us is for us. ⁴¹For truly, I say to you, whoever gives you a cup of water to drink because you belong to Christ will by no means lose his reward. ⁴²Whoever causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him if a great millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea. ⁴³And if your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than with two hands to go to hell, to the unquenchable fire. ⁴⁴ ⁴⁵And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than with two feet to be thrown into hell. ⁴⁶ ⁴⁷And if your eye causes you to sin, tear it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into hell, ⁴⁸where their worm does not die and the fire is not quenched. ⁴⁹For everyone will be salted with fire. ⁵⁰Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, how will you make it salty again? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.

¹And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power. ²And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them. ³And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them. ⁴And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus. ⁵And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias. ⁶For he wist not what to say; for they were sore afraid. ⁷And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him. ⁸And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves. ⁹And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead. ¹⁰And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean. ¹¹And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come? ¹²And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought. ¹³But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him. ¹⁴And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. ¹⁵And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. ¹⁶And he asked the scribes, What question ye with them? ¹⁷And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit; ¹⁸And wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. ¹⁹He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me. ²⁰And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming. ²¹And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child. ²²And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us. ²³Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth. ²⁴And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief. ²⁵When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him. ²⁶And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead. ²⁷But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose. ²⁸And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out? ²⁹And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting. ³⁰And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it. ³¹For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day. ³²But they understood not that saying, and were afraid to ask him. ³³And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way? ³⁴But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. ³⁵And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all. ³⁶And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them, ³⁷Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. ³⁸And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us. ³⁹But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me. ⁴⁰For he that is not against us is on our part. ⁴¹For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward. ⁴²And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea. ⁴³And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched: ⁴⁴Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. ⁴⁵And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched: ⁴⁶Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. ⁴⁷And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire: ⁴⁸Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. ⁴⁹For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. ⁵⁰Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.

English Standard Version
King James Version

¹Masters, treat your bondservants justly and fairly, knowing that you also have a Master in heaven. ²Continue steadfastly in prayer, being watchful in it with thanksgiving. ³At the same time, pray also for us, that God may open to us a door for the word, to declare the mystery of Christ, on account of which I am in prison&emdash; ⁴that I may make it clear, which is how I ought to speak. ⁵Walk in wisdom toward outsiders, making the best use of the time. ⁶Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer each person. ⁷Tychicus will tell you all about my activities. He is a beloved brother and faithful minister and fellow servant in the Lord. ⁸I have sent him to you for this very purpose, that you may know how we are and that he may encourage your hearts, ⁹and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you of everything that has taken place here. ¹⁰Aristarchus my fellow prisoner greets you, and Mark the cousin of Barnabas (concerning whom you have received instructions&emdash;if he comes to you, welcome him), ¹¹and Jesus who is called Justus. These are the only men of the circumcision among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me. ¹²Epaphras, who is one of you, a servant of Christ Jesus, greets you, always struggling on your behalf in his prayers, that you may stand mature and fully assured in all the will of God. ¹³For I bear him witness that he has worked hard for you and for those in Laodicea and in Hierapolis. ¹⁴Luke the beloved physician greets you, as does Demas. ¹⁵Give my greetings to the brothers at Laodicea, and to Nympha and the church in her house. ¹⁶And when this letter has been read among you, have it also read in the church of the Laodiceans; and see that you also read the letter from Laodicea. ¹⁷And say to Archippus, See that you fulfill the ministry that you have received in the Lord. ¹⁸I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my chains. Grace be with you.

¹Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven. ²Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving; ³Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds: ⁴That I may make it manifest, as I ought to speak. ⁵Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time. ⁶Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man. ⁷All my state shall Tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the Lord: ⁸Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts; ⁹With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here. ¹⁰Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;) ¹¹And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me. ¹²Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of God. ¹³For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis. ¹⁴Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. ¹⁵Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house. ¹⁶And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea. ¹⁷And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it. ¹⁸The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Scan and go

Scan on your mobile for direct link.

Articles