Numbers in the Bible from Crossref-it.info

English Standard Version
King James Version

¹Now this is the commandment - the statutes and the rules - that the Lord your God commanded me to teach you, that you may do them in the land to which you are going over, to possess it, ²that you may fear the Lord your God, you and your son and your son's son, by keeping all his statutes and his commandments, which I command you, all the days of your life, and that your days may be long. ³Hear therefore, O Israel, and be careful to do them, that it may go well with you, and that you may multiply greatly, as the Lord, the God of your fathers, has promised you, in a land flowing with milk and honey. ⁴Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one. ⁵You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. ⁶And these words that I command you today shall be on your heart. ⁷You shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise. ⁸You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. ⁹You shall write them on the doorposts of your house and on your gates. ¹⁰And when the Lord your God brings you into the land that he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give you - with great and good cities that you did not build, ¹¹and houses full of all good things that you did not fill, and cisterns that you did not dig, and vineyards and olive trees that you did not plant - and when you eat and are full, ¹²then take care lest you forget the Lord, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. ¹³It is the Lord your God you shall fear. Him you shall serve and by his name you shall swear. ¹⁴You shall not go after other gods, the gods of the peoples who are around you - ¹⁵for the Lord your God in your midst is a jealous God - lest the anger of the Lord your God be kindled against you, and he destroy you from off the face of the earth. ¹⁶You shall not put the Lord your God to the test, as you tested him at Massah. ¹⁷You shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies and his statutes, which he has commanded you. ¹⁸And you shall do what is right and good in the sight of the Lord, that it may go well with you, and that you may go in and take possession of the good land that the Lord swore to give to your fathers ¹⁹by thrusting out all your enemies from before you, as the Lord has promised. ²⁰When your son asks you in time to come, What is the meaning of the testimonies and the statutes and the rules that the Lord our God has commanded you? ²¹then you shall say to your son, We were Pharaoh's slaves in Egypt. And the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand. ²²And the Lord showed signs and wonders, great and grievous, against Egypt and against Pharaoh and all his household, before our eyes. ²³And he brought us out from there, that he might bring us in and give us the land that he swore to give to our fathers. ²⁴And the Lord commanded us to do all these statutes, to fear the Lord our God, for our good always, that he might preserve us alive, as we are this day. ²⁵And it will be righteousness for us, if we are careful to do all this commandment before the Lord our God, as he has commanded us.

¹Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the LORD your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go to possess it: ²That thou mightest fear the LORD thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged. ³Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with thee, and that ye may increase mightily, as the LORD God of thy fathers hath promised thee, in the land that floweth with milk and honey. ⁴Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD: ⁵And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might. ⁶And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: ⁷And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up. ⁸And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. ⁹And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates. ¹⁰And it shall be, when the LORD thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou buildedst not, ¹¹And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full; ¹²Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage. ¹³Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name. ¹⁴Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you; ¹⁵(For the LORD thy God is a jealous God among you) lest the anger of the LORD thy God be kindled against thee, and destroy thee from off the face of the earth. ¹⁶Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. ¹⁷Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee. ¹⁸And thou shalt do that which is right and good in the sight of the LORD: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy fathers. ¹⁹To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken. ²⁰And when thy son asketh thee in time to come, saying, What mean the testimonies, and the statutes, and the judgments, which the LORD our God hath commanded you? ²¹Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand: ²²And the LORD showed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes: ²³And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers. ²⁴And the LORD commanded us to do all these statutes, to fear the LORD our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day. ²⁵And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he hath commanded us.

English Standard Version
King James Version

¹Now after the Sabbath, toward the dawn of the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb. ²And behold, there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled back the stone and sat on it. ³His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. ⁴And for fear of him the guards trembled and became like dead men. ⁵But the angel said to the women, Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified. ⁶He is not here, for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay. ⁷Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and behold, he is going before you to Galilee; there you will see him. See, I have told you. ⁸So they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples. ⁹And behold, Jesus met them and said, Greetings! And they came up and took hold of his feet and worshiped him. ¹⁰Then Jesus said to them, Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me. ¹¹While they were going, behold, some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place. ¹²And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers ¹³and said, Tell people, His disciples came by night and stole him away while we were asleep. ¹⁴And if this comes to the governor's ears, we will satisfy him and keep you out of trouble. ¹⁵So they took the money and did as they were directed. And this story has been spread among the Jews to this day. ¹⁶Now the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. ¹⁷And when they saw him they worshiped him, but some doubted. ¹⁸And Jesus came and said to them, All authority in heaven and on earth has been given to me. ¹⁹Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, ²⁰teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age.

¹In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre. ²And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it. ³His countenance was like lightning, and his raiment white as snow: ⁴And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men. ⁵And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified. ⁶He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay. ⁷And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you. ⁸And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word. ⁹And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him. ¹⁰Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me. ¹¹Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done. ¹²And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, ¹³Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. ¹⁴And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. ¹⁵So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day. ¹⁶Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them. ¹⁷And when they saw him, they worshipped him: but some doubted. ¹⁸And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. ¹⁹Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: ²⁰Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.

English Standard Version
King James Version

¹And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness ²for forty days, being tempted by the devil. And he ate nothing during those days. And when they were ended, he was hungry. ³The devil said to him, If you are the Son of God, command this stone to become bread. ⁴And Jesus answered him, It is written, Man shall not live by bread alone. ⁵And the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time, ⁶and said to him, To you I will give all this authority and their glory, for it has been delivered to me, and I give it to whom I will. ⁷If you, then, will worship me, it will all be yours. ⁸And Jesus answered him, It is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve. ⁹And he took him to Jerusalem and set him on the pinnacle of the temple and said to him, If you are the Son of God, throw yourself down from here, ¹⁰for it is written, He will command his angels concerning you, to guard you, ¹¹and On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone. ¹²And Jesus answered him, It is said, You shall not put the Lord your God to the test. ¹³And when the devil had ended every temptation, he departed from him until an opportune time. ¹⁴And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and a report about him went out through all the surrounding country. ¹⁵And he taught in their synagogues, being glorified by all. ¹⁶And he came to Nazareth, where he had been brought up. And as was his custom, he went to the synagogue on the Sabbath day, and he stood up to read. ¹⁷And the scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written, ¹⁸The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim liberty to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, ¹⁹to proclaim the year of the Lord's favor. ²⁰And he rolled up the scroll and gave it back to the attendant and sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on him. ²¹And he began to say to them, Today this Scripture has been fulfilled in your hearing. ²²And all spoke well of him and marveled at the gracious words that were coming from his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? ²³And he said to them, Doubtless you will quote to me this proverb, Physician, heal yourself. What we have heard you did at Capernaum, do here in your hometown as well. ²⁴And he said, Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his hometown. ²⁵But in truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heavens were shut up three years and six months, and a great famine came over all the land, ²⁶and Elijah was sent to none of them but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow. ²⁷And there were many lepers in Israel in the time of the prophet Elisha, and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian. ²⁸When they heard these things, all in the synagogue were filled with wrath. ²⁹And they rose up and drove him out of the town and brought him to the brow of the hill on which their town was built, so that they could throw him down the cliff. ³⁰But passing through their midst, he went away. ³¹And he went down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the Sabbath, ³²and they were astonished at his teaching, for his word possessed authority. ³³And in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice, ³⁴Ha! What have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are - the Holy One of God. ³⁵But Jesus rebuked him, saying, Be silent and come out of him! And when the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm. ³⁶And they were all amazed and said to one another, What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out! ³⁷And reports about him went out into every place in the surrounding region. ³⁸And he arose and left the synagogue and entered Simon's house. Now Simon's mother-in-law was ill with a high fever, and they appealed to him on her behalf. ³⁹And he stood over her and rebuked the fever, and it left her, and immediately she rose and began to serve them. ⁴⁰Now when the sun was setting, all those who had any who were sick with various diseases brought them to him, and he laid his hands on every one of them and healed them. ⁴¹And demons also came out of many, crying, You are the Son of God! But he rebuked them and would not allow them to speak, because they knew that he was the Christ. ⁴²And when it was day, he departed and went into a desolate place. And the people sought him and came to him, and would have kept him from leaving them, ⁴³but he said to them, I must preach the good news of the kingdom of God to the other towns as well; for I was sent for this purpose. ⁴⁴And he was preaching in the synagogues of Judea.

¹And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness, ²Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered. ³And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread. ⁴And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God. ⁵And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time. ⁶And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it. ⁷If thou therefore wilt worship me, all shall be thine. ⁸And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. ⁹And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence: ¹⁰For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee: ¹¹And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. ¹²And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God. ¹³And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. ¹⁴And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. ¹⁵And he taught in their synagogues, being glorified of all. ¹⁶And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. ¹⁷And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, ¹⁸The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, ¹⁹To preach the acceptable year of the Lord. ²⁰And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him. ²¹And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. ²²And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? ²³And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country. ²⁴And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. ²⁵But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land; ²⁶But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. ²⁷And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian. ²⁸And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, ²⁹And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong. ³⁰But he passing through the midst of them went his way, ³¹And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. ³²And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. ³³And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, ³⁴Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God. ³⁵And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not. ³⁶And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out. ³⁷And the fame of him went out into every place of the country round about. ³⁸And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. ³⁹And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them. ⁴⁰Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. ⁴¹And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ. ⁴²And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them. ⁴³And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. ⁴⁴And he preached in the synagogues of Galilee.

English Standard Version
King James Version

¹And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven. ²He answered them, When it is evening, you say, It will be fair weather, for the sky is red. ³And in the morning, It will be stormy today, for the sky is red and threatening. You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times. ⁴An evil and adulterous generation seeks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah. So he left them and departed. ⁵When the disciples reached the other side, they had forgotten to bring any bread. ⁶Jesus said to them, Watch and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees. ⁷And they began discussing it among themselves, saying, We brought no bread. ⁸But Jesus, aware of this, said, O you of little faith, why are you discussing among yourselves the fact that you have no bread? ⁹Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you gathered? ¹⁰Or the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you gathered? ¹¹How is it that you fail to understand that I did not speak about bread? Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees. ¹²Then they understood that he did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees. ¹³Now when Jesus came into the district of Caesarea Philippi, he asked his disciples, Who do people say that the Son of Man is? ¹⁴And they said, Some say John the Baptist, others say Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets. ¹⁵He said to them, But who do you say that I am? ¹⁶Simon Peter replied, You are the Christ, the Son of the living God. ¹⁷And Jesus answered him, Blessed are you, Simon Bar-Jonah! For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven. ¹⁸And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. ¹⁹I will give you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven. ²⁰Then he strictly charged the disciples to tell no one that he was the Christ. ²¹From that time Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised. ²²And Peter took him aside and began to rebuke him, saying, Far be it from you, Lord! This shall never happen to you. ²³But he turned and said to Peter, Get behind me, Satan! You are a hindrance to me. For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man. ²⁴Then Jesus told his disciples, If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. ²⁵For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it. ²⁶For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul? ²⁷For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done. ²⁸Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom.

¹The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven. ²He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red. ³And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowering. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times? ⁴A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. ⁵And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread. ⁶Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees. ⁷And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. ⁸Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread? ⁹Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? ¹⁰Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up? ¹¹How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees? ¹²Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees. ¹³When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am? ¹⁴And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. ¹⁵He saith unto them, But whom say ye that I am? ¹⁶And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. ¹⁷And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven. ¹⁸And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it. ¹⁹And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. ²⁰Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. ²¹From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day. ²²Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee. ²³But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men. ²⁴Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. ²⁵For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it. ²⁶For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul? ²⁷For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works. ²⁸Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

English Standard Version
King James Version

¹When the Sabbath was past, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices, so that they might go and anoint him. ²And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb. ³And they were saying to one another, Who will roll away the stone for us from the entrance of the tomb? ⁴And looking up, they saw that the stone had been rolled back - it was very large. ⁵And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were alarmed. ⁶And he said to them, Do not be alarmed. You seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen; he is not here. See the place where they laid him. ⁷But go, tell his disciples and Peter that he is going before you to Galilee. There you will see him, just as he told you. ⁸And they went out and fled from the tomb, for trembling and astonishment had seized them, and they said nothing to anyone, for they were afraid. ⁹[[Now when he rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons. ¹⁰She went and told those who had been with him, as they mourned and wept. ¹¹But when they heard that he was alive and had been seen by her, they would not believe it. ¹²After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country. ¹³And they went back and told the rest, but they did not believe them. ¹⁴Afterward he appeared to the eleven themselves as they were reclining at table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who saw him after he had risen. ¹⁵And he said to them, Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation. ¹⁶Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned. ¹⁷And these signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak in new tongues; ¹⁸they will pick up serpents with their hands; and if they drink any deadly poison, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover. ¹⁹So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. ²⁰And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the message by accompanying signs.]]

¹And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him. ²And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. ³And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? ⁴And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. ⁵And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted. ⁶And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him. ⁷But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you. ⁸And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid. ⁹Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. ¹⁰And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept. ¹¹And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not. ¹²After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. ¹³And they went and told it unto the residue: neither believed they them. ¹⁴Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen. ¹⁵And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. ¹⁶He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned. ¹⁷And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; ¹⁸They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. ¹⁹So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. ²⁰And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

English Standard Version
King James Version

¹If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. ²And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing. ³If I give away all I have, and if I deliver up my body to be burned, but have not love, I gain nothing. ⁴Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant ⁵or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; ⁶it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. ⁷Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. ⁸Love never ends. As for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away. ⁹For we know in part and we prophesy in part, ¹⁰but when the perfect comes, the partial will pass away. ¹¹When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I gave up childish ways. ¹²For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known. ¹³So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.

¹Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal. ²And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. ³And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing. ⁴Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, ⁵Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil; ⁶Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth; ⁷Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. ⁸Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. ⁹For we know in part, and we prophesy in part. ¹⁰But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. ¹¹When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. ¹²For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. ¹³And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

English Standard Version
King James Version

¹Now the word of the Lord came to Jonah the son of Amittai, saying, ²Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it, for their evil has come up before me. ³But Jonah rose to flee to Tarshish from the presence of the Lord. He went down to Joppa and found a ship going to Tarshish. So he paid the fare and went down into it, to go with them to Tarshish, away from the presence of the Lord. ⁴But the Lord hurled a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship threatened to break up. ⁵Then the mariners were afraid, and each cried out to his god. And they hurled the cargo that was in the ship into the sea to lighten it for them. But Jonah had gone down into the inner part of the ship and had lain down and was fast asleep. ⁶So the captain came and said to him, What do you mean, you sleeper? Arise, call out to your god! Perhaps the god will give a thought to us, that we may not perish. ⁷And they said to one another, Come, let us cast lots, that we may know on whose account this evil has come upon us. So they cast lots, and the lot fell on Jonah. ⁸Then they said to him, Tell us on whose account this evil has come upon us. What is your occupation? And where do you come from? What is your country? And of what people are you? ⁹And he said to them, I am a Hebrew, and I fear the Lord, the God of heaven, who made the sea and the dry land. ¹⁰Then the men were exceedingly afraid and said to him, What is this that you have done! For the men knew that he was fleeing from the presence of the Lord, because he had told them. ¹¹Then they said to him, What shall we do to you, that the sea may quiet down for us? For the sea grew more and more tempestuous. ¹²He said to them, Pick me up and hurl me into the sea; then the sea will quiet down for you, for I know it is because of me that this great tempest has come upon you. ¹³Nevertheless, the men rowed hard to get back to dry land, but they could not, for the sea grew more and more tempestuous against them. ¹⁴Therefore they called out to the Lord, O Lord, let us not perish for this man's life, and lay not on us innocent blood, for you, O Lord, have done as it pleased you. ¹⁵So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging. ¹⁶Then the men feared the Lord exceedingly, and they offered a sacrifice to the Lord and made vows. ¹⁷And the Lord appointed a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

¹Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying, ²Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me. ³But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD. ⁴But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. ⁵Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep. ⁶So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not. ⁷And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah. ⁸Then said they unto him, Tell us, we pray thee, for whose cause this evil is upon us; What is thine occupation? and whence comest thou? what is thy country? and of what people art thou? ⁹And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land. ¹⁰Then were the men exceedingly afraid, and said unto him. Why hast thou done this? For the men knew that he fled from the presence of the LORD, because he had told them. ¹¹Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought, and was tempestuous. ¹²And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you. ¹³Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them. ¹⁴Wherefore they cried unto the LORD, and said, We beseech thee, O LORD, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O LORD, hast done as it pleased thee. ¹⁵So they look up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging. ¹⁶Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. ¹⁷Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

English Standard Version
King James Version

¹You are the sons of the Lord your God. You shall not cut yourselves or make any baldness on your foreheads for the dead. ²For you are a people holy to the Lord your God, and the Lord has chosen you to be a people for his treasured possession, out of all the peoples who are on the face of the earth. ³You shall not eat any abomination. ⁴These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat, ⁵the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep. ⁶Every animal that parts the hoof and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, you may eat. ⁷Yet of those that chew the cud or have the hoof cloven you shall not eat these: the camel, the hare, and the rock badger, because they chew the cud but do not part the hoof, are unclean for you. ⁸And the pig, because it parts the hoof but does not chew the cud, is unclean for you. Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. ⁹Of all that are in the waters you may eat these: whatever has fins and scales you may eat. ¹⁰And whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you. ¹¹You may eat all clean birds. ¹²But these are the ones that you shall not eat: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, ¹³the kite, the falcon of any kind; ¹⁴every raven of any kind; ¹⁵the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind; ¹⁶the little owl and the short-eared owl, the barn owl ¹⁷and the tawny owl, the carrion vulture and the cormorant, ¹⁸the stork, the heron of any kind; the hoopoe and the bat. ¹⁹And all winged insects are unclean for you; they shall not be eaten. ²⁰All clean winged things you may eat. ²¹You shall not eat anything that has died naturally. You may give it to the sojourner who is within your towns, that he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a people holy to the Lord your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk. ²²You shall tithe all the yield of your seed that comes from the field year by year. ²³And before the Lord your God, in the place that he will choose, to make his name dwell there, you shall eat the tithe of your grain, of your wine, and of your oil, and the firstborn of your herd and flock, that you may learn to fear the Lord your God always. ²⁴And if the way is too long for you, so that you are not able to carry the tithe, when the Lord your God blesses you, because the place is too far from you, which the Lord your God chooses, to set his name there, ²⁵then you shall turn it into money and bind up the money in your hand and go to the place that the Lord your God chooses ²⁶and spend the money for whatever you desire - oxen or sheep or wine or strong drink, whatever your appetite craves. And you shall eat there before the Lord your God and rejoice, you and your household. ²⁷And you shall not neglect the Levite who is within your towns, for he has no portion or inheritance with you. ²⁸At the end of every three years you shall bring out all the tithe of your produce in the same year and lay it up within your towns. ²⁹And the Levite, because he has no portion or inheritance with you, and the sojourner, the fatherless, and the widow, who are within your towns, shall come and eat and be filled, that the Lord your God may bless you in all the work of your hands that you do.

¹Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead. ²For thou art an holy people unto the LORD thy God, and the LORD hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all the nations that are upon the earth. ³Thou shalt not eat any abominable thing. ⁴These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat, ⁵The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois. ⁶And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat. ⁷Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you. ⁸And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcass. ⁹These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat: ¹⁰And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you. ¹¹Of all clean birds ye shall eat. ¹²But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray, ¹³And the glede, and the kite, and the vulture after his kind, ¹⁴And every raven after his kind, ¹⁵And the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after his kind, ¹⁶The little owl, and the great owl, and the swan, ¹⁷And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant, ¹⁸And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. ¹⁹And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten. ²⁰But of all clean fowls ye may eat. ²¹Ye shall not eat of anything that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou art an holy people unto the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk. ²²Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year. ²³And thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear the LORD thy God always. ²⁴And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if the place be too far from thee, which the LORD thy God shall choose to set his name there, when the LORD thy God hath blessed thee: ²⁵Then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose: ²⁶And thou shalt bestow that money for whatsoever thy soul lusteth after, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there before the LORD thy God, and thou shalt rejoice, thou, and thine household, ²⁷And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee. ²⁸At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates: ²⁹And the Levite, (because he hath no part nor inheritance with thee,) and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.

English Standard Version
King James Version

¹Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. ²And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done. ³So God blessed the seventh day and made it holy, because on it God rested from all his work that he had done in creation. ⁴These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the Lord God made the earth and the heavens. ⁵When no bush of the field was yet in the land and no small plant of the field had yet sprung up - for the Lord God had not caused it to rain on the land, and there was no man to work the ground, ⁶and a mist was going up from the land and was watering the whole face of the ground - ⁷then the Lord God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living creature. ⁸And the Lord God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed. ⁹And out of the ground the Lord God made to spring up every tree that is pleasant to the sight and good for food. The tree of life was in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil. ¹⁰A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers. ¹¹The name of the first is the Pishon. It is the one that flowed around the whole land of Havilah, where there is gold. ¹²And the gold of that land is good; bdellium and onyx stone are there. ¹³The name of the second river is the Gihon. It is the one that flowed around the whole land of Cush. ¹⁴And the name of the third river is the Tigris, which flows east of Assyria. And the fourth river is the Euphrates. ¹⁵The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to work it and keep it. ¹⁶And the Lord God commanded the man, saying, You may surely eat of every tree of the garden, ¹⁷but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die. ¹⁸Then the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him a helper fit for him. ¹⁹Now out of the ground the Lord God had formed every beast of the field and every bird of the heavens and brought them to the man to see what he would call them. And whatever the man called every living creature, that was its name. ²⁰The man gave names to all livestock and to the birds of the heavens and to every beast of the field. But for Adam there was not found a helper fit for him. ²¹So the Lord God caused a deep sleep to fall upon the man, and while he slept took one of his ribs and closed up its place with flesh. ²²And the rib that the Lord God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man. ²³Then the man said, This at last is bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man. ²⁴Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh. ²⁵And the man and his wife were both naked and were not ashamed.

¹Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. ²And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made. ³And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made. ⁴These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, ⁵And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground. ⁶But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground. ⁷And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. ⁸And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. ⁹And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. ¹⁰And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads. ¹¹The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold; ¹²And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone. ¹³And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia. ¹⁴And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates. ¹⁵And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. ¹⁶And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: ¹⁷But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. ¹⁸And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. ¹⁹And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof. ²⁰And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him. ²¹And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof; ²²And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. ²³And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. ²⁴Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. ²⁵And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

English Standard Version
King James Version

¹And Moses summoned all Israel and said to them, Hear, O Israel, the statutes and the rules that I speak in your hearing today, and you shall learn them and be careful to do them. ²The Lord our God made a covenant with us in Horeb. ³Not with our fathers did the Lord make this covenant, but with us, who are all of us here alive today. ⁴The Lord spoke with you face to face at the mountain, out of the midst of the fire, ⁵while I stood between the Lord and you at that time, to declare to you the word of the Lord. For you were afraid because of the fire, and you did not go up into the mountain. He said: ⁶I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. ⁷You shall have no other gods before me. ⁸You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is on the earth beneath, or that is in the water under the earth. ⁹You shall not bow down to them or serve them; for I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and fourth generation of those who hate me, ¹⁰but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments. ¹¹You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold him guiltless who takes his name in vain. ¹²Observe the Sabbath day, to keep it holy, as the Lord your God commanded you. ¹³Six days you shall labor and do all your work, ¹⁴but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, you or your son or your daughter or your male servant or your female servant, or your ox or your donkey or any of your livestock, or the sojourner who is within your gates, that your male servant and your female servant may rest as well as you. ¹⁵You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the Lord your God brought you out from there with a mighty hand and an outstretched arm. Therefore the Lord your God commanded you to keep the Sabbath day. ¹⁶Honor your father and your mother, as the Lord your God commanded you, that your days may be long, and that it may go well with you in the land that the Lord your God is giving you. ¹⁷You shall not murder. ¹⁸And you shall not commit adultery. ¹⁹And you shall not steal. ²⁰And you shall not bear false witness against your neighbor. ²¹And you shall not covet your neighbor's wife. And you shall not desire your neighbor's house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor's. ²²These words the Lord spoke to all your assembly at the mountain out of the midst of the fire, the cloud, and the thick darkness, with a loud voice; and he added no more. And he wrote them on two tablets of stone and gave them to me. ²³And as soon as you heard the voice out of the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, all the heads of your tribes, and your elders. ²⁴And you said, Behold, the Lord our God has shown us his glory and greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire. This day we have seen God speak with man, and man still live. ²⁵Now therefore why should we die? For this great fire will consume us. If we hear the voice of the Lord our God any more, we shall die. ²⁶For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of fire as we have, and has still lived? ²⁷Go near and hear all that the Lord our God will say, and speak to us all that the Lord our God will speak to you, and we will hear and do it. ²⁸And the Lord heard your words, when you spoke to me. And the Lord said to me, I have heard the words of this people, which they have spoken to you. They are right in all that they have spoken. ²⁹Oh that they had such a heart as this always, to fear me and to keep all my commandments, that it might go well with them and with their descendants forever! ³⁰Go and say to them, Return to your tents. ³¹But you, stand here by me, and I will tell you the whole commandment and the statutes and the rules that you shall teach them, that they may do them in the land that I am giving them to possess. ³²You shall be careful therefore to do as the Lord your God has commanded you. You shall not turn aside to the right hand or to the left. ³³You shall walk in all the way that the Lord your God has commanded you, that you may live, and that it may go well with you, and that you may live long in the land that you shall possess.

¹And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them. ²The LORD our God made a covenant with us in Horeb. ³The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. ⁴The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire, ⁵(I stood between the LORD and you at that time, to show you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying, ⁶I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage. ⁷Thou shalt have none other gods before me. ⁸Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth: ⁹Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me, ¹⁰And showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments. ¹¹Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain. ¹²Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee. ¹³Six days thou shalt labor, and do all thy work: ¹⁴But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. ¹⁵And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day. ¹⁶Honor thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee. ¹⁷Thou shalt not kill. ¹⁸Neither shalt thou commit adultery. ¹⁹Neither shalt thou steal. ²⁰Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor. ²¹Neither shalt thou desire thy neighbor's wife, neither shalt thou covet thy neighbor's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbor's. ²²These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me. ²³And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders; ²⁴And ye said, Behold, the LORD our God hath showed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth. ²⁵Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die. ²⁶For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? ²⁷Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it. ²⁸And the LORD heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the LORD said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken. ²⁹O that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever! ³⁰Go say to them, Get you into your tents again. ³¹But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it. ³²Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. ³³Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.

English Standard Version
King James Version

¹Then the Lord said to Noah, Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation. ²Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate, ³and seven pairs of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth. ⁴For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground. ⁵And Noah did all that the Lord had commanded him. ⁶Noah was six hundred years old when the flood of waters came upon the earth. ⁷And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark to escape the waters of the flood. ⁸Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground, ⁹two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah. ¹⁰And after seven days the waters of the flood came upon the earth. ¹¹In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened. ¹²And rain fell upon the earth forty days and forty nights. ¹³On the very same day Noah and his sons, Shem and Ham and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them entered the ark, ¹⁴they and every beast, according to its kind, and all the livestock according to their kinds, and every creeping thing that creeps on the earth, according to its kind, and every bird, according to its kind, every winged creature. ¹⁵They went into the ark with Noah, two and two of all flesh in which there was the breath of life. ¹⁶And those that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded him. And the Lord shut him in. ¹⁷The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth. ¹⁸The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters. ¹⁹And the waters prevailed so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered. ²⁰The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep. ²¹And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. ²²Everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life died. ²³He blotted out every living thing that was on the face of the ground, man and animals and creeping things and birds of the heavens. They were blotted out from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ark. ²⁴And the waters prevailed on the earth 150 days.

¹And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation. ²Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female. ³Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth. ⁴For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth. ⁵And Noah did according unto all that the LORD commanded him. ⁶And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth. ⁷And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood. ⁸Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth, ⁹There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah. ¹⁰And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth. ¹¹In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. ¹²And the rain was upon the earth forty days and forty nights. ¹³In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark; ¹⁴They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort. ¹⁵And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life. ¹⁶And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in. ¹⁷And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth. ¹⁸And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters. ¹⁹And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered. ²⁰Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. ²¹And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man: ²²All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died. ²³And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark. ²⁴And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord said to Moses, ²Speak to the people of Israel, that they take for me a contribution. From every man whose heart moves him you shall receive the contribution for me. ³And this is the contribution that you shall receive from them: gold, silver, and bronze, ⁴blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, goats' hair, ⁵tanned rams' skins, goatskins, acacia wood, ⁶oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, ⁷onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece. ⁸And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst. ⁹Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it. ¹⁰They shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height. ¹¹You shall overlay it with pure gold, inside and outside shall you overlay it, and you shall make on it a molding of gold around it. ¹²You shall cast four rings of gold for it and put them on its four feet, two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it. ¹³You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. ¹⁴And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark by them. ¹⁵The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be taken from it. ¹⁶And you shall put into the ark the testimony that I shall give you. ¹⁷You shall make a mercy seat of pure gold. Two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth. ¹⁸And you shall make two cherubim of gold; of hammered work shall you make them, on the two ends of the mercy seat. ¹⁹Make one cherub on the one end, and one cherub on the other end. Of one piece with the mercy seat shall you make the cherubim on its two ends. ²⁰The cherubim shall spread out their wings above, overshadowing the mercy seat with their wings, their faces one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubim be. ²¹And you shall put the mercy seat on the top of the ark, and in the ark you shall put the testimony that I shall give you. ²²There I will meet with you, and from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel. ²³You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height. ²⁴You shall overlay it with pure gold and make a molding of gold around it. ²⁵And you shall make a rim around it a handbreadth wide, and a molding of gold around the rim. ²⁶And you shall make for it four rings of gold, and fasten the rings to the four corners at its four legs. ²⁷Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table. ²⁸You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these. ²⁹And you shall make its plates and dishes for incense, and its flagons and bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold. ³⁰And you shall set the bread of the Presence on the table before me regularly. ³¹You shall make a lampstand of pure gold. The lampstand shall be made of hammered work: its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers shall be of one piece with it. ³²And there shall be six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it; ³³three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch - so for the six branches going out of the lampstand. ³⁴And on the lampstand itself there shall be four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers, ³⁵and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out from the lampstand. ³⁶Their calyxes and their branches shall be of one piece with it, the whole of it a single piece of hammered work of pure gold. ³⁷You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it. ³⁸Its tongs and their trays shall be of pure gold. ³⁹It shall be made, with all these utensils, out of a talent of pure gold. ⁴⁰And see that you make them after the pattern for them, which is being shown you on the mountain.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering. ³And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, ⁴And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, ⁵And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, ⁶Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, ⁷Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. ⁸And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. ⁹According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it. ¹⁰And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ¹¹And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. ¹²And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. ¹³And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. ¹⁴And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them. ¹⁵The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it. ¹⁶And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee. ¹⁷And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof. ¹⁸And thou shalt make two cherubim of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. ¹⁹And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubim on the two ends thereof. ²⁰And the cherubim shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubim be. ²¹And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. ²²And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel. ²³Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ²⁴And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. ²⁵And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. ²⁶And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. ²⁷Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. ²⁸And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them. ²⁹And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them. ³⁰And thou shalt set upon the table showbread before me always. ³¹And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. ³²And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side: ³³Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. ³⁴And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. ³⁵And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. ³⁶Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold. ³⁷And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. ³⁸And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. ³⁹Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. ⁴⁰And look that thou make them after their pattern, which was showed thee in the mount.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord said to Moses, ²Speak to the people of Israel, that they take for me a contribution. From every man whose heart moves him you shall receive the contribution for me. ³And this is the contribution that you shall receive from them: gold, silver, and bronze, ⁴blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, goats' hair, ⁵tanned rams' skins, goatskins, acacia wood, ⁶oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, ⁷onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece. ⁸And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst. ⁹Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it. ¹⁰They shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height. ¹¹You shall overlay it with pure gold, inside and outside shall you overlay it, and you shall make on it a molding of gold around it. ¹²You shall cast four rings of gold for it and put them on its four feet, two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it. ¹³You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. ¹⁴And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark by them. ¹⁵The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be taken from it. ¹⁶And you shall put into the ark the testimony that I shall give you. ¹⁷You shall make a mercy seat of pure gold. Two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth. ¹⁸And you shall make two cherubim of gold; of hammered work shall you make them, on the two ends of the mercy seat. ¹⁹Make one cherub on the one end, and one cherub on the other end. Of one piece with the mercy seat shall you make the cherubim on its two ends. ²⁰The cherubim shall spread out their wings above, overshadowing the mercy seat with their wings, their faces one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubim be. ²¹And you shall put the mercy seat on the top of the ark, and in the ark you shall put the testimony that I shall give you. ²²There I will meet with you, and from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel. ²³You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height. ²⁴You shall overlay it with pure gold and make a molding of gold around it. ²⁵And you shall make a rim around it a handbreadth wide, and a molding of gold around the rim. ²⁶And you shall make for it four rings of gold, and fasten the rings to the four corners at its four legs. ²⁷Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table. ²⁸You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these. ²⁹And you shall make its plates and dishes for incense, and its flagons and bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold. ³⁰And you shall set the bread of the Presence on the table before me regularly. ³¹You shall make a lampstand of pure gold. The lampstand shall be made of hammered work: its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers shall be of one piece with it. ³²And there shall be six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it; ³³three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch - so for the six branches going out of the lampstand. ³⁴And on the lampstand itself there shall be four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers, ³⁵and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out from the lampstand. ³⁶Their calyxes and their branches shall be of one piece with it, the whole of it a single piece of hammered work of pure gold. ³⁷You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it. ³⁸Its tongs and their trays shall be of pure gold. ³⁹It shall be made, with all these utensils, out of a talent of pure gold. ⁴⁰And see that you make them after the pattern for them, which is being shown you on the mountain.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering. ³And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, ⁴And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, ⁵And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, ⁶Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, ⁷Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. ⁸And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. ⁹According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it. ¹⁰And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ¹¹And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. ¹²And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. ¹³And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. ¹⁴And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them. ¹⁵The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it. ¹⁶And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee. ¹⁷And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof. ¹⁸And thou shalt make two cherubim of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. ¹⁹And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubim on the two ends thereof. ²⁰And the cherubim shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubim be. ²¹And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. ²²And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel. ²³Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ²⁴And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. ²⁵And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. ²⁶And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. ²⁷Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. ²⁸And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them. ²⁹And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them. ³⁰And thou shalt set upon the table showbread before me always. ³¹And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. ³²And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side: ³³Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. ³⁴And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. ³⁵And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. ³⁶Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold. ³⁷And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. ³⁸And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. ³⁹Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. ⁴⁰And look that thou make them after their pattern, which was showed thee in the mount.

English Standard Version
King James Version

¹Naaman, commander of the army of the king of Syria, was a great man with his master and in high favor, because by him the Lord had given victory to Syria. He was a mighty man of valor, but he was a leper. ²Now the Syrians on one of their raids had carried off a little girl from the land of Israel, and she worked in the service of Naaman's wife. ³She said to her mistress, Would that my lord were with the prophet who is in Samaria! He would cure him of his leprosy. ⁴So Naaman went in and told his lord, Thus and so spoke the girl from the land of Israel. ⁵And the king of Syria said, Go now, and I will send a letter to the king of Israel. So he went, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten changes of clothing. ⁶And he brought the letter to the king of Israel, which read, When this letter reaches you, know that I have sent to you Naaman my servant, that you may cure him of his leprosy. ⁷And when the king of Israel read the letter, he tore his clothes and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man sends word to me to cure a man of his leprosy? Only consider, and see how he is seeking a quarrel with me. ⁸But when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, he sent to the king, saying, Why have you torn your clothes? Let him come now to me, that he may know that there is a prophet in Israel. ⁹So Naaman came with his horses and chariots and stood at the door of Elisha's house. ¹⁰And Elisha sent a messenger to him, saying, Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall be restored, and you shall be clean. ¹¹But Naaman was angry and went away, saying, Behold, I thought that he would surely come out to me and stand and call upon the name of the Lord his God, and wave his hand over the place and cure the leper. ¹²Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? Could I not wash in them and be clean? So he turned and went away in a rage. ¹³But his servants came near and said to him, My father, it is a great word the prophet has spoken to you; will you not do it? Has he actually said to you, Wash, and be clean? ¹⁴So he went down and dipped himself seven times in the Jordan, according to the word of the man of God, and his flesh was restored like the flesh of a little child, and he was clean. ¹⁵Then he returned to the man of God, he and all his company, and he came and stood before him. And he said, Behold, I know that there is no God in all the earth but in Israel; so accept now a present from your servant. ¹⁶But he said, As the Lord lives, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it, but he refused. ¹⁷Then Naaman said, If not, please let there be given to your servant two mule loads of earth, for from now on your servant will not offer burnt offering or sacrifice to any god but the Lord. ¹⁸In this matter may the Lord pardon your servant: when my master goes into the house of Rimmon to worship there, leaning on my arm, and I bow myself in the house of Rimmon, when I bow myself in the house of Rimmon, the Lord pardon your servant in this matter. ¹⁹He said to him, Go in peace. But when Naaman had gone from him a short distance, ²⁰Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, See, my master has spared this Naaman the Syrian, in not accepting from his hand what he brought. As the Lord lives, I will run after him and get something from him. ²¹So Gehazi followed Naaman. And when Naaman saw someone running after him, he got down from the chariot to meet him and said, Is all well? ²²And he said, All is well. My master has sent me to say, There have just now come to me from the hill country of Ephraim two young men of the sons of the prophets. Please give them a talent of silver and two changes of clothing. ²³And Naaman said, Be pleased to accept two talents. And he urged him and tied up two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and laid them on two of his servants. And they carried them before Gehazi. ²⁴And when he came to the hill, he took them from their hand and put them in the house, and he sent the men away, and they departed. ²⁵He went in and stood before his master, and Elisha said to him, Where have you been, Gehazi? And he said, Your servant went nowhere. ²⁶But he said to him, Did not my heart go when the man turned from his chariot to meet you? Was it a time to accept money and garments, olive orchards and vineyards, sheep and oxen, male servants and female servants? ²⁷Therefore the leprosy of Naaman shall cling to you and to your descendants forever. So he went out from his presence a leper, like snow.

¹Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honorable, because by him the LORD had given deliverance unto Syria: he was also a mighty man in valor, but he was a leper. ²And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife. ³And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy. ⁴And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel. ⁵And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment. ⁶And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy. ⁷And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me. ⁸And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel. ⁹So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha. ¹⁰And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean. ¹¹But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper. ¹²Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. ¹³And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean? ¹⁴Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean. ¹⁵And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing of thy servant. ¹⁶But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused. ¹⁷And Naaman said, Shall there not then, I pray thee, be given to thy servant two mules' burden of earth? for thy servant will henceforth offer neither burnt offering nor sacrifice unto other gods, but unto the LORD. ¹⁸In this thing the LORD pardon thy servant, that when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon: when I bow down myself in the house of Rimmon, the LORD pardon thy servant in this thing. ¹⁹And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way. ²⁰But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving at his hands that which he brought: but, as the LORD liveth, I will run after him, and take somewhat of him. ²¹So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well? ²²And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments. ²³And Naaman said, Be content, take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of garments, and laid them upon two of his servants; and they bare them before him. ²⁴And when he came to the tower, he took them from their hand, and bestowed them in the house: and he let the men go, and they departed. ²⁵But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither. ²⁶And he said unto him, Went not mine heart with thee, when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and menservants, and maidservants? ²⁷The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.

English Standard Version
King James Version

¹Now Jericho was shut up inside and outside because of the people of Israel. None went out, and none came in. ²And the Lord said to Joshua, See, I have given Jericho into your hand, with its king and mighty men of valor. ³You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days. ⁴Seven priests shall bear seven trumpets of rams' horns before the ark. On the seventh day you shall march around the city seven times, and the priests shall blow the trumpets. ⁵And when they make a long blast with the ram's horn, when you hear the sound of the trumpet, then all the people shall shout with a great shout, and the wall of the city will fall down flat, and the people shall go up, everyone straight before him. ⁶So Joshua the son of Nun called the priests and said to them, Take up the ark of the covenant and let seven priests bear seven trumpets of rams' horns before the ark of the Lord. ⁷And he said to the people, Go forward. March around the city and let the armed men pass on before the ark of the Lord. ⁸And just as Joshua had commanded the people, the seven priests bearing the seven trumpets of rams' horns before the Lord went forward, blowing the trumpets, with the ark of the covenant of the Lord following them. ⁹The armed men were walking before the priests who were blowing the trumpets, and the rear guard was walking after the ark, while the trumpets blew continually. ¹⁰But Joshua commanded the people, You shall not shout or make your voice heard, neither shall any word go out of your mouth, until the day I tell you to shout. Then you shall shout. ¹¹So he caused the ark of the Lord to circle the city, going about it once. And they came into the camp and spent the night in the camp. ¹²Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord. ¹³And the seven priests bearing the seven trumpets of rams' horns before the ark of the Lord walked on, and they blew the trumpets continually. And the armed men were walking before them, and the rear guard was walking after the ark of the Lord, while the trumpets blew continually. ¹⁴And the second day they marched around the city once, and returned into the camp. So they did for six days. ¹⁵On the seventh day they rose early, at the dawn of day, and marched around the city in the same manner seven times. It was only on that day that they marched around the city seven times. ¹⁶And at the seventh time, when the priests had blown the trumpets, Joshua said to the people, Shout, for the Lord has given you the city. ¹⁷And the city and all that is within it shall be devoted to the Lord for destruction. Only Rahab the prostitute and all who are with her in her house shall live, because she hid the messengers whom we sent. ¹⁸But you, keep yourselves from the things devoted to destruction, lest when you have devoted them you take any of the devoted things and make the camp of Israel a thing for destruction and bring trouble upon it. ¹⁹But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord. ²⁰So the people shouted, and the trumpets were blown. As soon as the people heard the sound of the trumpet, the people shouted a great shout, and the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they captured the city. ²¹Then they devoted all in the city to destruction, both men and women, young and old, oxen, sheep, and donkeys, with the edge of the sword. ²²But to the two men who had spied out the land, Joshua said, Go into the prostitute's house and bring out from there the woman and all who belong to her, as you swore to her. ²³So the young men who had been spies went in and brought out Rahab and her father and mother and brothers and all who belonged to her. And they brought all her relatives and put them outside the camp of Israel. ²⁴And they burned the city with fire, and everything in it. Only the silver and gold, and the vessels of bronze and of iron, they put into the treasury of the house of the Lord. ²⁵But Rahab the prostitute and her father's household and all who belonged to her, Joshua saved alive. And she has lived in Israel to this day, because she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho. ²⁶Joshua laid an oath on them at that time, saying, Cursed before the Lord be the man who rises up and rebuilds this city, Jericho. At the cost of his firstborn shall he lay its foundation, and at the cost of his youngest son shall he set up its gates. ²⁷So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.

¹Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in. ²And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor. ³And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days. ⁴And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns: and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets. ⁵And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram's horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall ascend up every man straight before him. ⁶And Joshua the son of Nun called the priests, and said unto them, Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD. ⁷And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD. ⁸And it came to pass, when Joshua had spoken unto the people, that the seven priests bearing the seven trumpets of rams' horns passed on before the LORD, and blew with the trumpets: and the ark of the covenant of the LORD followed them. ⁹And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rearward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets. ¹⁰And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout. ¹¹So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp. ¹²And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD. ¹³And seven priests bearing seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD went on continually, and blew with the trumpets: and the armed men went before them; but the rearward came after the ark of the LORD, the priests going on, and blowing with the trumpets. ¹⁴And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days. ¹⁵And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times. ¹⁶And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city. ¹⁷And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent. ¹⁸And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it. ¹⁹But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD. ²⁰So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city. ²¹And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword. ²²But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot's house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her. ²³And the young men that were spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred, and left them without the camp of Israel. ²⁴And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD. ²⁵And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father's household, and all that she had; and she dwelleth in Israel even unto this day; because she hid the messengers, which Joshua sent to spy out Jericho. ²⁶And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it. ²⁷So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

English Standard Version
King James Version

¹At that time the disciples came to Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven? ²And calling to him a child, he put him in the midst of them ³and said, Truly, I say to you, unless you turn and become like children, you will never enter the kingdom of heaven. ⁴Whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven. ⁵Whoever receives one such child in my name receives me, ⁶but whoever causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to have a great millstone fastened around his neck and to be drowned in the depth of the sea. ⁷Woe to the world for temptations to sin! For it is necessary that temptations come, but woe to the one by whom the temptation comes! ⁸And if your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than with two hands or two feet to be thrown into the eternal fire. ⁹And if your eye causes you to sin, tear it out and throw it away. It is better for you to enter life with one eye than with two eyes to be thrown into the hell of fire. ¹⁰See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven. ¹¹ ¹²What do you think? If a man has a hundred sheep, and one of them has gone astray, does he not leave the ninety-nine on the mountains and go in search of the one that went astray? ¹³And if he finds it, truly, I say to you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that never went astray. ¹⁴So it is not the will of my Father who is in heaven that one of these little ones should perish. ¹⁵If your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone. If he listens to you, you have gained your brother. ¹⁶But if he does not listen, take one or two others along with you, that every charge may be established by the evidence of two or three witnesses. ¹⁷If he refuses to listen to them, tell it to the church. And if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector. ¹⁸Truly, I say to you, whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven. ¹⁹Again I say to you, if two of you agree on earth about anything they ask, it will be done for them by my Father in heaven. ²⁰For where two or three are gathered in my name, there am I among them. ²¹Then Peter came up and said to him, Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times? ²²Jesus said to him, I do not say to you seven times, but seventy-seven times. ²³Therefore the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. ²⁴When he began to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents. ²⁵And since he could not pay, his master ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. ²⁶So the servant fell on his knees, imploring him, Have patience with me, and I will pay you everything. ²⁷And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt. ²⁸But when that same servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii, and seizing him, he began to choke him, saying, Pay what you owe. ²⁹So his fellow servant fell down and pleaded with him, Have patience with me, and I will pay you. ³⁰He refused and went and put him in prison until he should pay the debt. ³¹When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their master all that had taken place. ³²Then his master summoned him and said to him, You wicked servant! I forgave you all that debt because you pleaded with me. ³³And should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you? ³⁴And in anger his master delivered him to the jailers, until he should pay all his debt. ³⁵So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart.

¹At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven? ²And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them, ³And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven. ⁴Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. ⁵And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me. ⁶But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and that he were drowned in the depth of the sea. ⁷Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh! ⁸Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire. ⁹And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell fire. ¹⁰Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven. ¹¹For the Son of man is come to save that which was lost. ¹²How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray? ¹³And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray. ¹⁴Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish. ¹⁵Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. ¹⁶But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established. ¹⁷And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican. ¹⁸Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven. ¹⁹Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven. ²⁰For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. ²¹Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? ²²Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. ²³Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. ²⁴And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. ²⁵But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made. ²⁶The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all. ²⁷Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt. ²⁸But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, Pay me that thou owest. ²⁹And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all. ³⁰And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt. ³¹So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. ³²Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: ³³Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee? ³⁴And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. ³⁵So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.

English Standard Version
King James Version

¹Then Jesus said to the crowds and to his disciples, ²The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat, ³so do and observe whatever they tell you, but not the works they do. For they preach, but do not practice. ⁴They tie up heavy burdens, hard to bear, and lay them on people's shoulders, but they themselves are not willing to move them with their finger. ⁵They do all their deeds to be seen by others. For they make their phylacteries broad and their fringes long, ⁶and they love the place of honor at feasts and the best seats in the synagogues ⁷and greetings in the marketplaces and being called rabbi by others. ⁸But you are not to be called rabbi, for you have one teacher, and you are all brothers. ⁹And call no man your father on earth, for you have one Father, who is in heaven. ¹⁰Neither be called instructors, for you have one instructor, the Christ. ¹¹The greatest among you shall be your servant. ¹²Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. ¹³But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you shut the kingdom of heaven in people's faces. For you neither enter yourselves nor allow those who would enter to go in. ¹⁴ ¹⁵Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel across sea and land to make a single proselyte, and when he becomes a proselyte, you make him twice as much a child of hell as yourselves. ¹⁶Woe to you, blind guides, who say, If anyone swears by the temple, it is nothing, but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath. ¹⁷You blind fools! For which is greater, the gold or the temple that has made the gold sacred? ¹⁸And you say, If anyone swears by the altar, it is nothing, but if anyone swears by the gift that is on the altar, he is bound by his oath. ¹⁹You blind men! For which is greater, the gift or the altar that makes the gift sacred? ²⁰So whoever swears by the altar swears by it and by everything on it. ²¹And whoever swears by the temple swears by it and by him who dwells in it. ²²And whoever swears by heaven swears by the throne of God and by him who sits upon it. ²³Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint and dill and cumin, and have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faithfulness. These you ought to have done, without neglecting the others. ²⁴You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel! ²⁵Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and the plate, but inside they are full of greed and self-indulgence. ²⁶You blind Pharisee! First clean the inside of the cup and the plate, that the outside also may be clean. ²⁷Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitewashed tombs, which outwardly appear beautiful, but within are full of dead people's bones and all uncleanness. ²⁸So you also outwardly appear righteous to others, but within you are full of hypocrisy and lawlessness. ²⁹Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and decorate the monuments of the righteous, ³⁰saying, If we had lived in the days of our fathers, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets. ³¹Thus you witness against yourselves that you are sons of those who murdered the prophets. ³²Fill up, then, the measure of your fathers. ³³You serpents, you brood of vipers, how are you to escape being sentenced to hell? ³⁴Therefore I send you prophets and wise men and scribes, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and persecute from town to town, ³⁵so that on you may come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah the son of Barachiah, whom you murdered between the sanctuary and the altar. ³⁶Truly, I say to you, all these things will come upon this generation. ³⁷O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing! ³⁸See, your house is left to you desolate. ³⁹For I tell you, you will not see me again, until you say, Blessed is he who comes in the name of the Lord.

¹Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples, ²Saying The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat: ³All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not. ⁴For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers. ⁵But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, ⁶And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues, ⁷And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. ⁸But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren. ⁹And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven. ¹⁰Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ. ¹¹But he that is greatest among you shall be your servant. ¹²And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. ¹³But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in. ¹⁴Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. ¹⁵Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. ¹⁶Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor! ¹⁷Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? ¹⁸And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty. ¹⁹Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift? ²⁰Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. ²¹And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. ²²And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon. ²³Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone. ²⁴Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. ²⁵Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. ²⁶Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. ²⁷Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. ²⁸Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. ²⁹Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, ³⁰And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. ³¹Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. ³²Fill ye up then the measure of your fathers. ³³Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? ³⁴Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: ³⁵That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. ³⁶Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation. ³⁷O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! ³⁸Behold, your house is left unto you desolate. ³⁹For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

English Standard Version
King James Version

¹To the angel of the church in Ephesus write: The words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands. ²I know your works, your toil and your patient endurance, and how you cannot bear with those who are evil, but have tested those who call themselves apostles and are not, and found them to be false. ³I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not grown weary. ⁴But I have this against you, that you have abandoned the love you had at first. ⁵Remember therefore from where you have fallen; repent, and do the works you did at first. If not, I will come to you and remove your lampstand from its place, unless you repent. ⁶Yet this you have: you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate. ⁷He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers I will grant to eat of the tree of life, which is in the paradise of God. ⁸And to the angel of the church in Smyrna write: The words of the first and the last, who died and came to life. ⁹I know your tribulation and your poverty (but you are rich) and the slander of those who say that they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. ¹⁰Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested, and for ten days you will have tribulation. Be faithful unto death, and I will give you the crown of life. ¹¹He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will not be hurt by the second death. ¹²And to the angel of the church in Pergamum write: The words of him who has the sharp two-edged sword. ¹³I know where you dwell, where Satan's throne is. Yet you hold fast my name, and you did not deny my faith even in the days of Antipas my faithful witness, who was killed among you, where Satan dwells. ¹⁴But I have a few things against you: you have some there who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the sons of Israel, so that they might eat food sacrificed to idols and practice sexual immorality. ¹⁵So also you have some who hold the teaching of the Nicolaitans. ¹⁶Therefore repent. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth. ¹⁷He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers I will give some of the hidden manna, and I will give him a white stone, with a new name written on the stone that no one knows except the one who receives it. ¹⁸And to the angel of the church in Thyatira write: The words of the Son of God, who has eyes like a flame of fire, and whose feet are like burnished bronze. ¹⁹I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first. ²⁰But I have this against you, that you tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess and is teaching and seducing my servants to practice sexual immorality and to eat food sacrificed to idols. ²¹I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality. ²²Behold, I will throw her onto a sickbed, and those who commit adultery with her I will throw into great tribulation, unless they repent of her works, ²³and I will strike her children dead. And all the churches will know that I am he who searches mind and heart, and I will give to each of you according to your works. ²⁴But to the rest of you in Thyatira, who do not hold this teaching, who have not learned what some call the deep things of Satan, to you I say, I do not lay on you any other burden. ²⁵Only hold fast what you have until I come. ²⁶The one who conquers and who keeps my works until the end, to him I will give authority over the nations, ²⁷and he will rule them with a rod of iron, as when earthen pots are broken in pieces, even as I myself have received authority from my Father. ²⁸And I will give him the morning star. ²⁹He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

¹Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks; ²I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars: ³And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted. ⁴Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love. ⁵Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent. ⁶But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate. ⁷He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God. ⁸And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive; ⁹I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. ¹⁰Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. ¹¹He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death. ¹²And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges; ¹³I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth. ¹⁴But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication. ¹⁵So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate. ¹⁶Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. ¹⁷He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it. ¹⁸And unto the angel of the church in Thyatira write; These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass; ¹⁹I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first. ²⁰Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols. ²¹And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not. ²²Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds. ²³And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works. ²⁴But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden. ²⁵But that which ye have already hold fast till I come. ²⁶And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations: ²⁷And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father. ²⁸And I will give him the morning star. ²⁹He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

English Standard Version
King James Version

¹And to the angel of the church in Sardis write: The words of him who has the seven spirits of God and the seven stars. I know your works. You have the reputation of being alive, but you are dead. ²Wake up, and strengthen what remains and is about to die, for I have not found your works complete in the sight of my God. ³Remember, then, what you received and heard. Keep it, and repent. If you will not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come against you. ⁴Yet you have still a few names in Sardis, people who have not soiled their garments, and they will walk with me in white, for they are worthy. ⁵The one who conquers will be clothed thus in white garments, and I will never blot his name out of the book of life. I will confess his name before my Father and before his angels. ⁶He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. ⁷And to the angel of the church in Philadelphia write: The words of the holy one, the true one, who has the key of David, who opens and no one will shut, who shuts and no one opens. ⁸I know your works. Behold, I have set before you an open door, which no one is able to shut. I know that you have but little power, and yet you have kept my word and have not denied my name. ⁹Behold, I will make those of the synagogue of Satan who say that they are Jews and are not, but lie - behold, I will make them come and bow down before your feet, and they will learn that I have loved you. ¹⁰Because you have kept my word about patient endurance, I will keep you from the hour of trial that is coming on the whole world, to try those who dwell on the earth. ¹¹I am coming soon. Hold fast what you have, so that no one may seize your crown. ¹²The one who conquers, I will make him a pillar in the temple of my God. Never shall he go out of it, and I will write on him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down from my God out of heaven, and my own new name. ¹³He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. ¹⁴And to the angel of the church in Laodicea write: The words of the Amen, the faithful and true witness, the beginning of God's creation. ¹⁵I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were either cold or hot! ¹⁶So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of my mouth. ¹⁷For you say, I am rich, I have prospered, and I need nothing, not realizing that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked. ¹⁸I counsel you to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and white garments so that you may clothe yourself and the shame of your nakedness may not be seen, and salve to anoint your eyes, so that you may see. ¹⁹Those whom I love, I reprove and discipline, so be zealous and repent. ²⁰Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me. ²¹The one who conquers, I will grant him to sit with me on my throne, as I also conquered and sat down with my Father on his throne. ²²He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

¹And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead. ²Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. ³Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee. ⁴Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy. ⁵He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels. ⁶He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. ⁷And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth; ⁸I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name. ⁹Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee. ¹⁰Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth. ¹¹Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. ¹²Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. ¹³He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. ¹⁴And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God; ¹⁵I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. ¹⁶So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. ¹⁷Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked: ¹⁸I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see. ¹⁹As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. ²⁰Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me. ²¹To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. ²²He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

English Standard Version
King James Version

¹The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show to his servants the things that must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, ²who bore witness to the word of God and to the testimony of Jesus Christ, even to all that he saw. ³Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear, and who keep what is written in it, for the time is near. ⁴John to the seven churches that are in Asia: Grace to you and peace from him who is and who was and who is to come, and from the seven spirits who are before his throne, ⁵and from Jesus Christ the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of kings on earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood ⁶and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen. ⁷Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him, and all tribes of the earth will wail on account of him. Even so. Amen. ⁸I am the Alpha and the Omega, says the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty. ⁹I, John, your brother and partner in the tribulation and the kingdom and the patient endurance that are in Jesus, was on the island called Patmos on account of the word of God and the testimony of Jesus. ¹⁰I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet ¹¹saying, Write what you see in a book and send it to the seven churches, to Ephesus and to Smyrna and to Pergamum and to Thyatira and to Sardis and to Philadelphia and to Laodicea. ¹²Then I turned to see the voice that was speaking to me, and on turning I saw seven golden lampstands, ¹³and in the midst of the lampstands one like a son of man, clothed with a long robe and with a golden sash around his chest. ¹⁴The hairs of his head were white, like white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire, ¹⁵his feet were like burnished bronze, refined in a furnace, and his voice was like the roar of many waters. ¹⁶In his right hand he held seven stars, from his mouth came a sharp two-edged sword, and his face was like the sun shining in full strength. ¹⁷When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he laid his right hand on me, saying, Fear not, I am the first and the last, ¹⁸and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades. ¹⁹Write therefore the things that you have seen, those that are and those that are to take place after this. ²⁰As for the mystery of the seven stars that you saw in my right hand, and the seven golden lampstands, the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.

¹The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John: ²Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw. ³Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand. ⁴John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne; ⁵And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood, ⁶And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen. ⁷Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen. ⁸I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty. ⁹I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ. ¹⁰I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, ¹¹Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea. ¹²And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks; ¹³And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle. ¹⁴His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire; ¹⁵And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters. ¹⁶And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength. ¹⁷And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last: ¹⁸I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death. ¹⁹Write the things which thou hast seen, and the things which are, and the things which shall be hereafter; ²⁰The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

English Standard Version
King James Version

¹Then I saw in the right hand of him who was seated on the throne a scroll written within and on the back, sealed with seven seals. ²And I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the scroll and break its seals? ³And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it, ⁴and I began to weep loudly because no one was found worthy to open the scroll or to look into it. ⁵And one of the elders said to me, Weep no more; behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has conquered, so that he can open the scroll and its seven seals. ⁶And between the throne and the four living creatures and among the elders I saw a Lamb standing, as though it had been slain, with seven horns and with seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth. ⁷And he went and took the scroll from the right hand of him who was seated on the throne. ⁸And when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each holding a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. ⁹And they sang a new song, saying, Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation, ¹⁰and you have made them a kingdom and priests to our God, and they shall reign on the earth. ¹¹Then I looked, and I heard around the throne and the living creatures and the elders the voice of many angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands, ¹²saying with a loud voice, Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing! ¹³And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying, To him who sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might forever and ever! ¹⁴And the four living creatures said, Amen! and the elders fell down and worshiped.

¹And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals. ²And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? ³And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon. ⁴And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon. ⁵And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof. ⁶And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth. ⁷And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne. ⁸And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. ⁹And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; ¹⁰And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth. ¹¹And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands; ¹²Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. ¹³And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. ¹⁴And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.

English Standard Version
King James Version

¹When the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour. ²Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them. ³And another angel came and stood at the altar with a golden censer, and he was given much incense to offer with the prayers of all the saints on the golden altar before the throne, ⁴and the smoke of the incense, with the prayers of the saints, rose before God from the hand of the angel. ⁵Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth, and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake. ⁶Now the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them. ⁷The first angel blew his trumpet, and there followed hail and fire, mixed with blood, and these were thrown upon the earth. And a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all green grass was burned up. ⁸The second angel blew his trumpet, and something like a great mountain, burning with fire, was thrown into the sea, and a third of the sea became blood. ⁹A third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed. ¹⁰The third angel blew his trumpet, and a great star fell from heaven, blazing like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the springs of water. ¹¹The name of the star is Wormwood. A third of the waters became wormwood, and many people died from the water, because it had been made bitter. ¹²The fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, and a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of their light might be darkened, and a third of the day might be kept from shining, and likewise a third of the night. ¹³Then I looked, and I heard an eagle crying with a loud voice as it flew directly overhead, Woe, woe, woe to those who dwell on the earth, at the blasts of the other trumpets that the three angels are about to blow!

¹And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour. ²And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets. ³And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne. ⁴And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand. ⁵And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake. ⁶And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound. ⁷The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up. ⁸And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood; ⁹And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed. ¹⁰And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters; ¹¹And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter. ¹²And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise. ¹³And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

English Standard Version
King James Version

¹And God spoke all these words, saying, ²I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. ³You shall have no other gods before me. ⁴You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. ⁵You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me, ⁶but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments. ⁷You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold him guiltless who takes his name in vain. ⁸Remember the Sabbath day, to keep it holy. ⁹Six days you shall labor, and do all your work, ¹⁰but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the sojourner who is within your gates. ¹¹For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy. ¹²Honor your father and your mother, that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you. ¹³You shall not murder. ¹⁴You shall not commit adultery. ¹⁵You shall not steal. ¹⁶You shall not bear false witness against your neighbor. ¹⁷You shall not covet your neighbor's house; you shall not covet your neighbor's wife, or his male servant, or his female servant, or his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor's. ¹⁸Now when all the people saw the thunder and the flashes of lightning and the sound of the trumpet and the mountain smoking, the people were afraid and trembled, and they stood far off ¹⁹and said to Moses, You speak to us, and we will listen; but do not let God speak to us, lest we die. ²⁰Moses said to the people, Do not fear, for God has come to test you, that the fear of him may be before you, that you may not sin. ²¹The people stood far off, while Moses drew near to the thick darkness where God was. ²²And the Lord said to Moses, Thus you shall say to the people of Israel: You have seen for yourselves that I have talked with you from heaven. ²³You shall not make gods of silver to be with me, nor shall you make for yourselves gods of gold. ²⁴An altar of earth you shall make for me and sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I cause my name to be remembered I will come to you and bless you. ²⁵If you make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stones, for if you wield your tool on it you profane it. ²⁶And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.

¹And God spake all these words, saying, ²I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. ³Thou shalt have no other gods before me. ⁴Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. ⁵Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; ⁶And showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. ⁷Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain. ⁸Remember the sabbath day, to keep it holy. ⁹Six days shalt thou labor, and do all thy work: ¹⁰But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates: ¹¹For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it. ¹²Honor thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee. ¹³Thou shalt not kill. ¹⁴Thou shalt not commit adultery. ¹⁵Thou shalt not steal. ¹⁶Thou shalt not bear false witness against thy neighbor. ¹⁷Thou shalt not covet thy neighbor's house, thou shalt not covet thy neighbor's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbor's. ¹⁸And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off. ¹⁹And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die. ²⁰And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not. ²¹And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was. ²²And the LORD said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven. ²³Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold. ²⁴An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee. ²⁵And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. ²⁶Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

English Standard Version
King James Version

¹This is the book of the generations of Adam. When God created man, he made him in the likeness of God. ²Male and female he created them, and he blessed them and named them Man when they were created. ³When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth. ⁴The days of Adam after he fathered Seth were 800 years; and he had other sons and daughters. ⁵Thus all the days that Adam lived were 930 years, and he died. ⁶When Seth had lived 105 years, he fathered Enosh. ⁷Seth lived after he fathered Enosh 807 years and had other sons and daughters. ⁸Thus all the days of Seth were 912 years, and he died. ⁹When Enosh had lived 90 years, he fathered Kenan. ¹⁰Enosh lived after he fathered Kenan 815 years and had other sons and daughters. ¹¹Thus all the days of Enosh were 905 years, and he died. ¹²When Kenan had lived 70 years, he fathered Mahalalel. ¹³Kenan lived after he fathered Mahalalel 840 years and had other sons and daughters. ¹⁴Thus all the days of Kenan were 910 years, and he died. ¹⁵When Mahalalel had lived 65 years, he fathered Jared. ¹⁶Mahalalel lived after he fathered Jared 830 years and had other sons and daughters. ¹⁷Thus all the days of Mahalalel were 895 years, and he died. ¹⁸When Jared had lived 162 years he fathered Enoch. ¹⁹Jared lived after he fathered Enoch 800 years and had other sons and daughters. ²⁰Thus all the days of Jared were 962 years, and he died. ²¹When Enoch had lived 65 years, he fathered Methuselah. ²²Enoch walked with God after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters. ²³Thus all the days of Enoch were 365 years. ²⁴Enoch walked with God, and he was not, for God took him. ²⁵When Methuselah had lived 187 years, he fathered Lamech. ²⁶Methuselah lived after he fathered Lamech 782 years and had other sons and daughters. ²⁷Thus all the days of Methuselah were 969 years, and he died. ²⁸When Lamech had lived 182 years, he fathered a son ²⁹and called his name Noah, saying, Out of the ground that the Lord has cursed, this one shall bring us relief from our work and from the painful toil of our hands. ³⁰Lamech lived after he fathered Noah 595 years and had other sons and daughters. ³¹Thus all the days of Lamech were 777 years, and he died. ³²After Noah was 500 years old, Noah fathered Shem, Ham, and Japheth.

¹This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; ²Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. ³And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, and after his image; and called his name Seth: ⁴And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters: ⁵And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died. ⁶And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos: ⁷And Seth lived after he begat Enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters: ⁸And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died. ⁹And Enos lived ninety years, and begat Cainan: ¹⁰And Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters: ¹¹And all the days of Enos were nine hundred and five years: and he died. ¹²And Cainan lived seventy years and begat Mahalaleel: ¹³And Cainan lived after he begat Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters: ¹⁴And all the days of Cainan were nine hundred and ten years: and he died. ¹⁵And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared: ¹⁶And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters: ¹⁷And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died. ¹⁸And Jared lived an hundred sixty and two years, and he begat Enoch: ¹⁹And Jared lived after he begat Enoch eight hundred years, and begat sons and daughters: ²⁰And all the days of Jared were nine hundred sixty and two years: and he died. ²¹And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah: ²²And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters: ²³And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years: ²⁴And Enoch walked with God: and he was not; for God took him. ²⁵And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech. ²⁶And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters: ²⁷And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died. ²⁸And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son: ²⁹And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed. ³⁰And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters: ³¹And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died. ³²And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord spoke to Moses, saying, ²Speak to the people of Israel and say to them, If anyone makes a special vow to the Lord involving the valuation of persons, ³then the valuation of a male from twenty years old up to sixty years old shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary. ⁴If the person is a female, the valuation shall be thirty shekels. ⁵If the person is from five years old up to twenty years old, the valuation shall be for a male twenty shekels, and for a female ten shekels. ⁶If the person is from a month old up to five years old, the valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female the valuation shall be three shekels of silver. ⁷And if the person is sixty years old or over, then the valuation for a male shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels. ⁸And if someone is too poor to pay the valuation, then he shall be made to stand before the priest, and the priest shall value him; the priest shall value him according to what the vower can afford. ⁹If the vow is an animal that may be offered as an offering to the Lord, all of it that he gives to the Lord is holy. ¹⁰He shall not exchange it or make a substitute for it, good for bad, or bad for good; and if he does in fact substitute one animal for another, then both it and the substitute shall be holy. ¹¹And if it is any unclean animal that may not be offered as an offering to the Lord, then he shall stand the animal before the priest, ¹²and the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall be. ¹³But if he wishes to redeem it, he shall add a fifth to the valuation. ¹⁴When a man dedicates his house as a holy gift to the Lord, the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall stand. ¹⁵And if the donor wishes to redeem his house, he shall add a fifth to the valuation price, and it shall be his. ¹⁶If a man dedicates to the Lord part of the land that is his possession, then the valuation shall be in proportion to its seed. A homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver. ¹⁷If he dedicates his field from the year of jubilee, the valuation shall stand, ¹⁸but if he dedicates his field after the jubilee, then the priest shall calculate the price according to the years that remain until the year of jubilee, and a deduction shall be made from the valuation. ¹⁹And if he who dedicates the field wishes to redeem it, then he shall add a fifth to its valuation price, and it shall remain his. ²⁰But if he does not wish to redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed anymore. ²¹But the field, when it is released in the jubilee, shall be a holy gift to the Lord, like a field that has been devoted. The priest shall be in possession of it. ²²If he dedicates to the Lord a field that he has bought, which is not a part of his possession, ²³then the priest shall calculate the amount of the valuation for it up to the year of jubilee, and the man shall give the valuation on that day as a holy gift to the Lord. ²⁴In the year of jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to whom the land belongs as a possession. ²⁵Every valuation shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall make a shekel. ²⁶But a firstborn of animals, which as a firstborn belongs to the Lord, no man may dedicate; whether ox or sheep, it is the Lord's. ²⁷And if it is an unclean animal, then he shall buy it back at the valuation, and add a fifth to it; or, if it is not redeemed, it shall be sold at the valuation. ²⁸But no devoted thing that a man devotes to the Lord, of anything that he has, whether man or beast, or of his inherited field, shall be sold or redeemed; every devoted thing is most holy to the Lord. ²⁹No one devoted, who is to be devoted for destruction from mankind, shall be ransomed; he shall surely be put to death. ³⁰Every tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the Lord's; it is holy to the Lord. ³¹If a man wishes to redeem some of his tithe, he shall add a fifth to it. ³²And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the Lord. ³³One shall not differentiate between good or bad, neither shall he make a substitute for it; and if he does substitute for it, then both it and the substitute shall be holy; it shall not be redeemed. ³⁴These are the commandments that the Lord commanded Moses for the people of Israel on Mount Sinai.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation. ³And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary. ⁴And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels. ⁵And if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels. ⁶And if it be from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation shall be three shekels of silver. ⁷And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. ⁸But if he be poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him. ⁹And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy. ¹⁰He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy. ¹¹And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the beast before the priest: ¹²And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be. ¹³But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation. ¹⁴And when a man shall sanctify his house to be holy unto the LORD, then the priest shall estimate it, whether it be good or bad: as the priest shall estimate it, so shall it stand. ¹⁵And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his. ¹⁶And if a man shall sanctify unto the LORD some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver. ¹⁷If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand. ¹⁸But if he sanctify his field after the jubilee, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, even unto the year of the jubilee, and it shall be abated from thy estimation. ¹⁹And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him. ²⁰And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more. ²¹But the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's. ²²And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession; ²³Then the priest shall reckon unto him the worth of thy estimation, even unto the year of the jubilee: and he shall give thine estimation in that day, as a holy thing unto the LORD. ²⁴In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong. ²⁵And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel. ²⁶Only the firstling of the beasts, which should be the LORD's firstling, no man shall sanctify it; whether it be ox, or sheep: it is the LORD's. ²⁷And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation. ²⁸Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD. ²⁹None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death. ³⁰And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the LORD's: it is holy unto the LORD. ³¹And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof. ³²And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD. ³³He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed. ³⁴These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

English Standard Version
King James Version

¹And the Lord said to Moses, See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron shall be your prophet. ²You shall speak all that I command you, and your brother Aaron shall tell Pharaoh to let the people of Israel go out of his land. ³But I will harden Pharaoh's heart, and though I multiply my signs and wonders in the land of Egypt, ⁴Pharaoh will not listen to you. Then I will lay my hand on Egypt and bring my hosts, my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great acts of judgment. ⁵The Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch out my hand against Egypt and bring out the people of Israel from among them. ⁶Moses and Aaron did so; they did just as the Lord commanded them. ⁷Now Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh. ⁸Then the Lord said to Moses and Aaron, ⁹When Pharaoh says to you, Prove yourselves by working a miracle, then you shall say to Aaron, Take your staff and cast it down before Pharaoh, that it may become a serpent. ¹⁰So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the Lord commanded. Aaron cast down his staff before Pharaoh and his servants, and it became a serpent. ¹¹Then Pharaoh summoned the wise men and the sorcerers, and they, the magicians of Egypt, also did the same by their secret arts. ¹²For each man cast down his staff, and they became serpents. But Aaron's staff swallowed up their staffs. ¹³Still Pharaoh's heart was hardened, and he would not listen to them, as the Lord had said. ¹⁴Then the Lord said to Moses, Pharaoh's heart is hardened; he refuses to let the people go. ¹⁵Go to Pharaoh in the morning, as he is going out to the water. Stand on the bank of the Nile to meet him, and take in your hand the staff that turned into a serpent. ¹⁶And you shall say to him, The Lord, the God of the Hebrews, sent me to you, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness. But so far, you have not obeyed. ¹⁷Thus says the Lord, By this you shall know that I am the Lord: behold, with the staff that is in my hand I will strike the water that is in the Nile, and it shall turn into blood. ¹⁸The fish in the Nile shall die, and the Nile will stink, and the Egyptians will grow weary of drinking water from the Nile. ¹⁹And the Lord said to Moses, Say to Aaron, Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt, over their rivers, their canals, and their ponds, and all their pools of water, so that they may become blood, and there shall be blood throughout all the land of Egypt, even in vessels of wood and in vessels of stone. ²⁰Moses and Aaron did as the Lord commanded. In the sight of Pharaoh and in the sight of his servants he lifted up the staff and struck the water in the Nile, and all the water in the Nile turned into blood. ²¹And the fish in the Nile died, and the Nile stank, so that the Egyptians could not drink water from the Nile. There was blood throughout all the land of Egypt. ²²But the magicians of Egypt did the same by their secret arts. So Pharaoh's heart remained hardened, and he would not listen to them, as the Lord had said. ²³Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart. ²⁴And all the Egyptians dug along the Nile for water to drink, for they could not drink the water of the Nile. ²⁵Seven full days passed after the Lord had struck the Nile.

¹And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet. ²Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land. ³And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt. ⁴But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments. ⁵And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them. ⁶And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they. ⁷And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh. ⁸And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying, ⁹When Pharaoh shall speak unto you, saying, Show a miracle for you: then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a serpent. ¹⁰And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent. ¹¹Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments. ¹²For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods. ¹³And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said. ¹⁴And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go. ¹⁵Get thee unto Pharaoh in the morning; lo, he goeth out unto the water; and thou shalt stand by the river's brink against he come; and the rod which was turned to a serpent shalt thou take in thine hand. ¹⁶And thou shalt say unto him, The LORD God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear. ¹⁷Thus saith the LORD, In this thou shalt know that I am the LORD: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood. ¹⁸And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall loathe to drink of the water of the river. ¹⁹And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone. ²⁰And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood. ²¹And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink of the water of the river; and there was blood throughout all the land of Egypt. ²²And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said. ²³And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also. ²⁴And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river. ²⁵And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt, ²This month shall be for you the beginning of months. It shall be the first month of the year for you. ³Tell all the congregation of Israel that on the tenth day of this month every man shall take a lamb according to their fathers' houses, a lamb for a household. ⁴And if the household is too small for a lamb, then he and his nearest neighbor shall take according to the number of persons; according to what each can eat you shall make your count for the lamb. ⁵Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You may take it from the sheep or from the goats, ⁶and you shall keep it until the fourteenth day of this month, when the whole assembly of the congregation of Israel shall kill their lambs at twilight. ⁷Then they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat it. ⁸They shall eat the flesh that night, roasted on the fire; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it. ⁹Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted, its head with its legs and its inner parts. ¹⁰And you shall let none of it remain until the morning; anything that remains until the morning you shall burn. ¹¹In this manner you shall eat it: with your belt fastened, your sandals on your feet, and your staff in your hand. And you shall eat it in haste. It is the Lord's Passover. ¹²For I will pass through the land of Egypt that night, and I will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and on all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the Lord. ¹³The blood shall be a sign for you, on the houses where you are. And when I see the blood, I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you, when I strike the land of Egypt. ¹⁴This day shall be for you a memorial day, and you shall keep it as a feast to the Lord; throughout your generations, as a statute forever, you shall keep it as a feast. ¹⁵Seven days you shall eat unleavened bread. On the first day you shall remove leaven out of your houses, for if anyone eats what is leavened, from the first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel. ¹⁶On the first day you shall hold a holy assembly, and on the seventh day a holy assembly. No work shall be done on those days. But what everyone needs to eat, that alone may be prepared by you. ¹⁷And you shall observe the Feast of Unleavened Bread, for on this very day I brought your hosts out of the land of Egypt. Therefore you shall observe this day, throughout your generations, as a statute forever. ¹⁸In the first month, from the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread until the twenty-first day of the month at evening. ¹⁹For seven days no leaven is to be found in your houses. If anyone eats what is leavened, that person will be cut off from the congregation of Israel, whether he is a sojourner or a native of the land. ²⁰You shall eat nothing leavened; in all your dwelling places you shall eat unleavened bread. ²¹Then Moses called all the elders of Israel and said to them, Go and select lambs for yourselves according to your clans, and kill the Passover lamb. ²²Take a bunch of hyssop and dip it in the blood that is in the basin, and touch the lintel and the two doorposts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning. ²³For the Lord will pass through to strike the Egyptians, and when he sees the blood on the lintel and on the two doorposts, the Lord will pass over the door and will not allow the destroyer to enter your houses to strike you. ²⁴You shall observe this rite as a statute for you and for your sons forever. ²⁵And when you come to the land that the Lord will give you, as he has promised, you shall keep this service. ²⁶And when your children say to you, What do you mean by this service? ²⁷you shall say, It is the sacrifice of the Lord's Passover, for he passed over the houses of the people of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians but spared our houses. And the people bowed their heads and worshiped. ²⁸Then the people of Israel went and did so; as the Lord had commanded Moses and Aaron, so they did. ²⁹At midnight the Lord struck down all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of the livestock. ³⁰And Pharaoh rose up in the night, he and all his servants and all the Egyptians. And there was a great cry in Egypt, for there was not a house where someone was not dead. ³¹Then he summoned Moses and Aaron by night and said, Up, go out from among my people, both you and the people of Israel; and go, serve the Lord, as you have said. ³²Take your flocks and your herds, as you have said, and be gone, and bless me also! ³³The Egyptians were urgent with the people to send them out of the land in haste. For they said, We shall all be dead. ³⁴So the people took their dough before it was leavened, their kneading bowls being bound up in their cloaks on their shoulders. ³⁵The people of Israel had also done as Moses told them, for they had asked the Egyptians for silver and gold jewelry and for clothing. ³⁶And the Lord had given the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. Thus they plundered the Egyptians. ³⁷And the people of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides women and children. ³⁸A mixed multitude also went up with them, and very much livestock, both flocks and herds. ³⁹And they baked unleavened cakes of the dough that they had brought out of Egypt, for it was not leavened, because they were thrust out of Egypt and could not wait, nor had they prepared any provisions for themselves. ⁴⁰The time that the people of Israel lived in Egypt was 430 years. ⁴¹At the end of 430 years, on that very day, all the hosts of the Lord went out from the land of Egypt. ⁴²It was a night of watching by the Lord, to bring them out of the land of Egypt; so this same night is a night of watching kept to the Lord by all the people of Israel throughout their generations. ⁴³And the Lord said to Moses and Aaron, This is the statute of the Passover: no foreigner shall eat of it, ⁴⁴but every slave that is bought for money may eat of it after you have circumcised him. ⁴⁵No foreigner or hired worker may eat of it. ⁴⁶It shall be eaten in one house; you shall not take any of the flesh outside the house, and you shall not break any of its bones. ⁴⁷All the congregation of Israel shall keep it. ⁴⁸If a stranger shall sojourn with you and would keep the Passover to the Lord, let all his males be circumcised. Then he may come near and keep it; he shall be as a native of the land. But no uncircumcised person shall eat of it. ⁴⁹There shall be one law for the native and for the stranger who sojourns among you. ⁵⁰All the people of Israel did just as the Lord commanded Moses and Aaron. ⁵¹And on that very day the Lord brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

¹And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt saying, ²This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you. ³Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house: ⁴And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbor next unto his house take it according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb. ⁵Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats: ⁶And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening. ⁷And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it. ⁸And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it. ⁹Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof. ¹⁰And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. ¹¹And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD's passover. ¹²For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD. ¹³And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt. ¹⁴And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever. ¹⁵Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. ¹⁶And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you. ¹⁷And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever. ¹⁸In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even. ¹⁹Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land. ²⁰Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread. ²¹Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover. ²²And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out at the door of his house until the morning. ²³For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you. ²⁴And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever. ²⁵And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service. ²⁶And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service? ²⁷That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD's passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped. ²⁸And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they. ²⁹And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. ³⁰And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead. ³¹And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said. ³²Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also. ³³And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men. ³⁴And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders. ³⁵And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: ³⁶And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians. ³⁷And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children. ³⁸And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle. ³⁹And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual. ⁴⁰Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years. ⁴¹And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt. ⁴²It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations. ⁴³And the LORD said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof: ⁴⁴But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof. ⁴⁵A foreigner and an hired servant shall not eat thereof. ⁴⁶In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof. ⁴⁷All the congregation of Israel shall keep it. ⁴⁸And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof. ⁴⁹One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you. ⁵⁰Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they. ⁵¹And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.

English Standard Version
King James Version

¹And he said to his disciples, Temptations to sin are sure to come, but woe to the one through whom they come! ²It would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were cast into the sea than that he should cause one of these little ones to sin. ³Pay attention to yourselves! If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him, ⁴and if he sins against you seven times in the day, and turns to you seven times, saying, I repent, you must forgive him. ⁵The apostles said to the Lord, Increase our faith! ⁶And the Lord said, If you had faith like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, Be uprooted and planted in the sea, and it would obey you. ⁷Will any one of you who has a servant plowing or keeping sheep say to him when he has come in from the field, Come at once and recline at table? ⁸Will he not rather say to him, Prepare supper for me, and dress properly, and serve me while I eat and drink, and afterward you will eat and drink? ⁹Does he thank the servant because he did what was commanded? ¹⁰So you also, when you have done all that you were commanded, say, We are unworthy servants; we have only done what was our duty. ¹¹On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee. ¹²And as he entered a village, he was met by ten lepers, who stood at a distance ¹³and lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us. ¹⁴When he saw them he said to them, Go and show yourselves to the priests. And as they went they were cleansed. ¹⁵Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice; ¹⁶and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. ¹⁷Then Jesus answered, Were not ten cleansed? Where are the nine? ¹⁸Was no one found to return and give praise to God except this foreigner? ¹⁹And he said to him, Rise and go your way; your faith has made you well. ²⁰Being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, he answered them, The kingdom of God is not coming in ways that can be observed, ²¹nor will they say, Look, here it is! or There! for behold, the kingdom of God is in the midst of you. ²²And he said to the disciples, The days are coming when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it. ²³And they will say to you, Look, there! or Look, here! Do not go out or follow them. ²⁴For as the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day. ²⁵But first he must suffer many things and be rejected by this generation. ²⁶Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. ²⁷They were eating and drinking and marrying and being given in marriage, until the day when Noah entered the ark, and the flood came and destroyed them all. ²⁸Likewise, just as it was in the days of Lot - they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, ²⁹but on the day when Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all - ³⁰so will it be on the day when the Son of Man is revealed. ³¹On that day, let the one who is on the housetop, with his goods in the house, not come down to take them away, and likewise let the one who is in the field not turn back. ³²Remember Lot's wife. ³³Whoever seeks to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will keep it. ³⁴I tell you, in that night there will be two in one bed. One will be taken and the other left. ³⁵There will be two women grinding together. One will be taken and the other left. ³⁶ ³⁷And they said to him, Where, Lord? He said to them, Where the corpse is, there the vultures will gather.

¹Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come! ²It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. ³Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him. ⁴And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him. ⁵And the apostles said unto the Lord, Increase our faith. ⁶And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you. ⁷But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat? ⁸And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink? ⁹Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not. ¹⁰So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do. ¹¹And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee. ¹²And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off: ¹³And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us. ¹⁴And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. ¹⁵And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, ¹⁶And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. ¹⁷And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine? ¹⁸There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. ¹⁹And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole. ²⁰And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation: ²¹Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you. ²²And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it. ²³And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them. ²⁴For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day. ²⁵But first must he suffer many things, and be rejected of this generation. ²⁶And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. ²⁷They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all. ²⁸Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; ²⁹But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. ³⁰Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. ³¹In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back. ³²Remember Lot's wife. ³³Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. ³⁴I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. ³⁵Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left. ³⁶Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. ³⁷And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.

English Standard Version
King James Version

¹Then the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went to meet the bridegroom. ²Five of them were foolish, and five were wise. ³For when the foolish took their lamps, they took no oil with them, ⁴but the wise took flasks of oil with their lamps. ⁵As the bridegroom was delayed, they all became drowsy and slept. ⁶But at midnight there was a cry, Here is the bridegroom! Come out to meet him. ⁷Then all those virgins rose and trimmed their lamps. ⁸And the foolish said to the wise, Give us some of your oil, for our lamps are going out. ⁹But the wise answered, saying, Since there will not be enough for us and for you, go rather to the dealers and buy for yourselves. ¹⁰And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut. ¹¹Afterward the other virgins came also, saying, Lord, lord, open to us. ¹²But he answered, Truly, I say to you, I do not know you. ¹³Watch therefore, for you know neither the day nor the hour. ¹⁴For it will be like a man going on a journey, who called his servants and entrusted to them his property. ¹⁵To one he gave five talents, to another two, to another one, to each according to his ability. Then he went away. ¹⁶He who had received the five talents went at once and traded with them, and he made five talents more. ¹⁷So also he who had the two talents made two talents more. ¹⁸But he who had received the one talent went and dug in the ground and hid his master's money. ¹⁹Now after a long time the master of those servants came and settled accounts with them. ²⁰And he who had received the five talents came forward, bringing five talents more, saying, Master, you delivered to me five talents; here I have made five talents more. ²¹His master said to him, Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a little; I will set you over much. Enter into the joy of your master. ²²And he also who had the two talents came forward, saying, Master, you delivered to me two talents; here I have made two talents more. ²³His master said to him, Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a little; I will set you over much. Enter into the joy of your master. ²⁴He also who had received the one talent came forward, saying, Master, I knew you to be a hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you scattered no seed, ²⁵so I was afraid, and I went and hid your talent in the ground. Here you have what is yours. ²⁶But his master answered him, You wicked and slothful servant! You knew that I reap where I have not sown and gather where I scattered no seed? ²⁷Then you ought to have invested my money with the bankers, and at my coming I should have received what was my own with interest. ²⁸So take the talent from him and give it to him who has the ten talents. ²⁹For to everyone who has will more be given, and he will have an abundance. But from the one who has not, even what he has will be taken away. ³⁰And cast the worthless servant into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth. ³¹When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne. ³²Before him will be gathered all the nations, and he will separate people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats. ³³And he will place the sheep on his right, but the goats on the left. ³⁴Then the King will say to those on his right, Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. ³⁵For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, I was a stranger and you welcomed me, ³⁶I was naked and you clothed me, I was sick and you visited me, I was in prison and you came to me. ³⁷Then the righteous will answer him, saying, Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? ³⁸And when did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? ³⁹And when did we see you sick or in prison and visit you? ⁴⁰And the King will answer them, Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me. ⁴¹Then he will say to those on his left, Depart from me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. ⁴²For I was hungry and you gave me no food, I was thirsty and you gave me no drink, ⁴³I was a stranger and you did not welcome me, naked and you did not clothe me, sick and in prison and you did not visit me. ⁴⁴Then they also will answer, saying, Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not minister to you? ⁴⁵Then he will answer them, saying, Truly, I say to you, as you did not do it to one of the least of these, you did not do it to me. ⁴⁶And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.

¹Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom. ²And five of them were wise, and five were foolish. ³They that were foolish took their lamps, and took no oil with them: ⁴But the wise took oil in their vessels with their lamps. ⁵While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. ⁶And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him. ⁷Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. ⁸And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out. ⁹But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. ¹⁰And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. ¹¹Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. ¹²But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not. ¹³Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. ¹⁴For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. ¹⁵And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey. ¹⁶Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents. ¹⁷And likewise he that had received two, he also gained other two. ¹⁸But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money. ¹⁹After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them. ²⁰And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more. ²¹His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. ²²He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them. ²³His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. ²⁴Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed: ²⁵And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine. ²⁶His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed: ²⁷Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury. ²⁸Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. ²⁹For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath. ³⁰And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. ³¹When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: ³²And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats: ³³And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. ³⁴Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: ³⁵For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in: ³⁶Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. ³⁷Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink? ³⁸When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee? ³⁹Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee? ⁴⁰And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me. ⁴¹Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels: ⁴²For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink: ⁴³I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not. ⁴⁴Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? ⁴⁵Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. ⁴⁶And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

English Standard Version
King James Version

¹In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay in his bed. Then he wrote down the dream and told the sum of the matter. ²Daniel declared, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea. ³And four great beasts came up out of the sea, different from one another. ⁴The first was like a lion and had eagles' wings. Then as I looked its wings were plucked off, and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and the mind of a man was given to it. ⁵And behold, another beast, a second one, like a bear. It was raised up on one side. It had three ribs in its mouth between its teeth; and it was told, Arise, devour much flesh. ⁶After this I looked, and behold, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back. And the beast had four heads, and dominion was given to it. ⁷After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. ⁸I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots. And behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things. ⁹As I looked, thrones were placed, and the Ancient of Days took his seat; his clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool; his throne was fiery flames; its wheels were burning fire. ¹⁰A stream of fire issued and came out from before him; a thousand thousands served him, and ten thousand times ten thousand stood before him; the court sat in judgment, and the books were opened. ¹¹I looked then because of the sound of the great words that the horn was speaking. And as I looked, the beast was killed, and its body destroyed and given over to be burned with fire. ¹²As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but their lives were prolonged for a season and a time. ¹³I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him. ¹⁴And to him was given dominion and glory and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed. ¹⁵As for me, Daniel, my spirit within me was anxious, and the visions of my head alarmed me. ¹⁶I approached one of those who stood there and asked him the truth concerning all this. So he told me and made known to me the interpretation of the things. ¹⁷These four great beasts are four kings who shall arise out of the earth. ¹⁸But the saints of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever, forever and ever. ¹⁹Then I desired to know the truth about the fourth beast, which was different from all the rest, exceedingly terrifying, with its teeth of iron and claws of bronze, and which devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet, ²⁰and about the ten horns that were on its head, and the other horn that came up and before which three of them fell, the horn that had eyes and a mouth that spoke great things, and that seemed greater than its companions. ²¹As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them, ²²until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom. ²³Thus he said: As for the fourth beast, there shall be a fourth kingdom on earth, which shall be different from all the kingdoms, and it shall devour the whole earth, and trample it down, and break it to pieces. ²⁴As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings. ²⁵He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time. ²⁶But the court shall sit in judgment, and his dominion shall be taken away, to be consumed and destroyed to the end. ²⁷And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of the saints of the Most High; his kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. ²⁸Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts greatly alarmed me, and my color changed, but I kept the matter in my heart.

¹In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters. ²Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea. ³And four great beasts came up from the sea, diverse one from another. ⁴The first was like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it. ⁵And behold another beast, a second, like to a bear, and it raised up itself on one side, and it had three ribs in the mouth of it between the teeth of it: and they said thus unto it, Arise, devour much flesh. ⁶After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it. ⁷After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns. ⁸I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things. ⁹I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire. ¹⁰A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. ¹¹I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame. ¹²As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time. ¹³I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him. ¹⁴And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed. ¹⁵I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me. ¹⁶I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things. ¹⁷These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth. ¹⁸But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever. ¹⁹Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; ²⁰And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows. ²¹I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them; ²²Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom. ²³Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. ²⁴And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. ²⁵And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. ²⁶But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end. ²⁷And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. ²⁸Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart.

English Standard Version
King James Version

¹And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads. ²And the beast that I saw was like a leopard; its feet were like a bear's, and its mouth was like a lion's mouth. And to it the dragon gave his power and his throne and great authority. ³One of its heads seemed to have a mortal wound, but its mortal wound was healed, and the whole earth marveled as they followed the beast. ⁴And they worshiped the dragon, for he had given his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, Who is like the beast, and who can fight against it? ⁵And the beast was given a mouth uttering haughty and blasphemous words, and it was allowed to exercise authority for forty-two months. ⁶It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling, that is, those who dwell in heaven. ⁷Also it was allowed to make war on the saints and to conquer them. And authority was given it over every tribe and people and language and nation, ⁸and all who dwell on earth will worship it, everyone whose name has not been written before the foundation of the world in the book of life of the Lamb who was slain. ⁹If anyone has an ear, let him hear: ¹⁰If anyone is to be taken captive, to captivity he goes; if anyone is to be slain with the sword, with the sword must he be slain. Here is a call for the endurance and faith of the saints. ¹¹Then I saw another beast rising out of the earth. It had two horns like a lamb and it spoke like a dragon. ¹²It exercises all the authority of the first beast in its presence, and makes the earth and its inhabitants worship the first beast, whose mortal wound was healed. ¹³It performs great signs, even making fire come down from heaven to earth in front of people, ¹⁴and by the signs that it is allowed to work in the presence of the beast it deceives those who dwell on earth, telling them to make an image for the beast that was wounded by the sword and yet lived. ¹⁵And it was allowed to give breath to the image of the beast, so that the image of the beast might even speak and might cause those who would not worship the image of the beast to be slain. ¹⁶Also it causes all, both small and great, both rich and poor, both free and slave, to be marked on the right hand or the forehead, ¹⁷so that no one can buy or sell unless he has the mark, that is, the name of the beast or the number of its name. ¹⁸This calls for wisdom: let the one who has understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and his number is 666.

¹And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. ²And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. ³And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast. ⁴And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him? ⁵And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months. ⁶And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. ⁷And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. ⁸And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. ⁹If any man have an ear, let him hear. ¹⁰He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints. ¹¹And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. ¹²And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed. ¹³And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, ¹⁴And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. ¹⁵And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. ¹⁶And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: ¹⁷And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. ¹⁸Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.

English Standard Version
King James Version

¹Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, Come, I will show you the judgment of the great prostitute who is seated on many waters, ²with whom the kings of the earth have committed sexual immorality, and with the wine of whose sexual immorality the dwellers on earth have become drunk. ³And he carried me away in the Spirit into a wilderness, and I saw a woman sitting on a scarlet beast that was full of blasphemous names, and it had seven heads and ten horns. ⁴The woman was arrayed in purple and scarlet, and adorned with gold and jewels and pearls, holding in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality. ⁵And on her forehead was written a name of mystery: Babylon the great, mother of prostitutes and of earth's abominations. ⁶And I saw the woman, drunk with the blood of the saints, the blood of the martyrs of Jesus. When I saw her, I marveled greatly. ⁷But the angel said to me, Why do you marvel? I will tell you the mystery of the woman, and of the beast with seven heads and ten horns that carries her. ⁸The beast that you saw was, and is not, and is about to rise from the bottomless pit and go to destruction. And the dwellers on earth whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel to see the beast, because it was and is not and is to come. ⁹This calls for a mind with wisdom: the seven heads are seven mountains on which the woman is seated; ¹⁰they are also seven kings, five of whom have fallen, one is, the other has not yet come, and when he does come he must remain only a little while. ¹¹As for the beast that was and is not, it is an eighth but it belongs to the seven, and it goes to destruction. ¹²And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received royal power, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast. ¹³These are of one mind, and they hand over their power and authority to the beast. ¹⁴They will make war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful. ¹⁵And the angel said to me, The waters that you saw, where the prostitute is seated, are peoples and multitudes and nations and languages. ¹⁶And the ten horns that you saw, they and the beast will hate the prostitute. They will make her desolate and naked, and devour her flesh and burn her up with fire, ¹⁷for God has put it into their hearts to carry out his purpose by being of one mind and handing over their royal power to the beast, until the words of God are fulfilled. ¹⁸And the woman that you saw is the great city that has dominion over the kings of the earth.

¹And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters: ²With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication. ³So he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns. ⁴And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication: ⁵And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH. ⁶And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration. ⁷And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns. ⁸The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is. ⁹And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. ¹⁰And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space. ¹¹And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition. ¹²And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. ¹³These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. ¹⁴These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. ¹⁵And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. ¹⁶And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire. ¹⁷For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled. ¹⁸And the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.

English Standard Version
King James Version

¹Then Jacob called his sons and said, Gather yourselves together, that I may tell you what shall happen to you in days to come. ²Assemble and listen, O sons of Jacob, listen to Israel your father. ³Reuben, you are my firstborn, my might, and the firstfruits of my strength, preeminent in dignity and preeminent in power. ⁴Unstable as water, you shall not have preeminence, because you went up to your father's bed; then you defiled it - he went up to my couch! ⁵Simeon and Levi are brothers; weapons of violence are their swords. ⁶Let my soul come not into their council; O my glory, be not joined to their company. For in their anger they killed men, and in their willfulness they hamstrung oxen. ⁷Cursed be their anger, for it is fierce, and their wrath, for it is cruel! I will divide them in Jacob and scatter them in Israel. ⁸Judah, your brothers shall praise you; your hand shall be on the neck of your enemies; your father's sons shall bow down before you. ⁹Judah is a lion's cub; from the prey, my son, you have gone up. He stooped down; he crouched as a lion and as a lioness; who dares rouse him? ¹⁰The scepter shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until tribute comes to him; and to him shall be the obedience of the peoples. ¹¹Binding his foal to the vine and his donkey's colt to the choice vine, he has washed his garments in wine and his vesture in the blood of grapes. ¹²His eyes are darker than wine, and his teeth whiter than milk. ¹³Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon. ¹⁴Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds. ¹⁵He saw that a resting place was good, and that the land was pleasant, so he bowed his shoulder to bear, and became a servant at forced labor. ¹⁶Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel. ¹⁷Dan shall be a serpent in the way, a viper by the path, that bites the horse's heels so that his rider falls backward. ¹⁸I wait for your salvation, O Lord. ¹⁹Raiders shall raid Gad, but he shall raid at their heels. ²⁰Asher's food shall be rich, and he shall yield royal delicacies. ²¹Naphtali is a doe let loose that bears beautiful fawns. ²²Joseph is a fruitful bough, a fruitful bough by a spring; his branches run over the wall. ²³The archers bitterly attacked him, shot at him, and harassed him severely, ²⁴yet his bow remained unmoved; his arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob (from there is the Shepherd, the Stone of Israel), ²⁵by the God of your father who will help you, by the Almighty who will bless you with blessings of heaven above, blessings of the deep that crouches beneath, blessings of the breasts and of the womb. ²⁶The blessings of your father are mighty beyond the blessings of my parents, up to the bounties of the everlasting hills. May they be on the head of Joseph, and on the brow of him who was set apart from his brothers. ²⁷Benjamin is a ravenous wolf, in the morning devouring the prey and at evening dividing the spoil. ²⁸All these are the twelve tribes of Israel. This is what their father said to them as he blessed them, blessing each with the blessing suitable to him. ²⁹Then he commanded them and said to them, I am to be gathered to my people; bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, ³⁰in the cave that is in the field at Machpelah, to the east of Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite to possess as a burying place. ³¹There they buried Abraham and Sarah his wife. There they buried Isaac and Rebekah his wife, and there I buried Leah - ³²the field and the cave that is in it were bought from the Hittites. ³³When Jacob finished commanding his sons, he drew up his feet into the bed and breathed his last and was gathered to his people.

¹And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days. ²Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father. ³Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: ⁴Unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's bed; then defiledst thou it: he went up to my couch. ⁵Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations. ⁶O my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honor, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their self-will they digged down a wall. ⁷Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel. ⁸Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee. ⁹Judah is a lion's whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up? ¹⁰The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be. ¹¹Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes: ¹²His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. ¹³Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon. ¹⁴Issachar is a strong ass couching down between two burdens: ¹⁵And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute. ¹⁶Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel. ¹⁷Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward. ¹⁸I have waited for thy salvation, O LORD. ¹⁹Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last. ²⁰Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. ²¹Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words. ²²Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall: ²³The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him: ²⁴But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:) ²⁵Even by the God of thy father, who shall help thee; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb: ²⁶The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren. ²⁷Benjamin shall raven as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil. ²⁸All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them. ²⁹And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, ³⁰In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace. ³¹There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah. ³²The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth. ³³And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.

English Standard Version
King James Version

¹And he called to him his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every affliction. ²The names of the twelve apostles are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother; ³Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus; ⁴Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed him. ⁵These twelve Jesus sent out, instructing them, Go nowhere among the Gentiles and enter no town of the Samaritans, ⁶but go rather to the lost sheep of the house of Israel. ⁷And proclaim as you go, saying, The kingdom of heaven is at hand. ⁸Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying; give without pay. ⁹Acquire no gold or silver or copper for your belts, ¹⁰no bag for your journey, or two tunics or sandals or a staff, for the laborer deserves his food. ¹¹And whatever town or village you enter, find out who is worthy in it and stay there until you depart. ¹²As you enter the house, greet it. ¹³And if the house is worthy, let your peace come upon it, but if it is not worthy, let your peace return to you. ¹⁴And if anyone will not receive you or listen to your words, shake off the dust from your feet when you leave that house or town. ¹⁵Truly, I say to you, it will be more bearable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town. ¹⁶Behold, I am sending you out as sheep in the midst of wolves, so be wise as serpents and innocent as doves. ¹⁷Beware of men, for they will deliver you over to courts and flog you in their synagogues, ¹⁸and you will be dragged before governors and kings for my sake, to bear witness before them and the Gentiles. ¹⁹When they deliver you over, do not be anxious how you are to speak or what you are to say, for what you are to say will be given to you in that hour. ²⁰For it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you. ²¹Brother will deliver brother over to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death, ²²and you will be hated by all for my name's sake. But the one who endures to the end will be saved. ²³When they persecute you in one town, flee to the next, for truly, I say to you, you will not have gone through all the towns of Israel before the Son of Man comes. ²⁴A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master. ²⁵It is enough for the disciple to be like his teacher, and the servant like his master. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more will they malign those of his household. ²⁶So have no fear of them, for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known. ²⁷What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on the housetops. ²⁸And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. Rather fear him who can destroy both soul and body in hell. ²⁹Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground apart from your Father. ³⁰But even the hairs of your head are all numbered. ³¹Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows. ³²So everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven, ³³but whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven. ³⁴Do not think that I have come to bring peace to the earth. I have not come to bring peace, but a sword. ³⁵For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law. ³⁶And a person's enemies will be those of his own household. ³⁷Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me, and whoever loves son or daughter more than me is not worthy of me. ³⁸And whoever does not take his cross and follow me is not worthy of me. ³⁹Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it. ⁴⁰Whoever receives you receives me, and whoever receives me receives him who sent me. ⁴¹The one who receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet's reward, and the one who receives a righteous person because he is a righteous person will receive a righteous person's reward. ⁴²And whoever gives one of these little ones even a cup of cold water because he is a disciple, truly, I say to you, he will by no means lose his reward.

¹And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease. ²Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother; ³Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus; ⁴Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him. ⁵These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not: ⁶But go rather to the lost sheep of the house of Israel. ⁷And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. ⁸Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. ⁹Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, ¹⁰Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. ¹¹And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence. ¹²And when ye come into an house, salute it. ¹³And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you. ¹⁴And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. ¹⁵Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city. ¹⁶Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. ¹⁷But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues; ¹⁸And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. ¹⁹But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. ²⁰For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. ²¹And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death. ²²And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved. ²³But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come. ²⁴The disciple is not above his master, nor the servant above his lord. ²⁵It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household? ²⁶Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known. ²⁷What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops. ²⁸And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell. ²⁹Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father. ³⁰But the very hairs of your head are all numbered. ³¹Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows. ³²Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven. ³³But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven. ³⁴Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword. ³⁵For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law. ³⁶And a man's foes shall be they of his own household. ³⁷He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me. ³⁸And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me. ³⁹He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it. ⁴⁰He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. ⁴¹He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. ⁴²And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord spoke to Moses, saying, ²Command the people of Israel to bring you pure oil from beaten olives for the lamp, that a light may be kept burning regularly. ³Outside the veil of the testimony, in the tent of meeting, Aaron shall arrange it from evening to morning before the Lord regularly. It shall be a statute forever throughout your generations. ⁴He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly. ⁵You shall take fine flour and bake twelve loaves from it; two tenths of an ephah shall be in each loaf. ⁶And you shall set them in two piles, six in a pile, on the table of pure gold before the Lord. ⁷And you shall put pure frankincense on each pile, that it may go with the bread as a memorial portion as a food offering to the Lord. ⁸Every Sabbath day Aaron shall arrange it before the Lord regularly; it is from the people of Israel as a covenant forever. ⁹And it shall be for Aaron and his sons, and they shall eat it in a holy place, since it is for him a most holy portion out of the Lord's food offerings, a perpetual due. ¹⁰Now an Israelite woman's son, whose father was an Egyptian, went out among the people of Israel. And the Israelite woman's son and a man of Israel fought in the camp, ¹¹and the Israelite woman's son blasphemed the Name, and cursed. Then they brought him to Moses. His mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan. ¹²And they put him in custody, till the will of the Lord should be clear to them. ¹³Then the Lord spoke to Moses, saying, ¹⁴Bring out of the camp the one who cursed, and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him. ¹⁵And speak to the people of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin. ¹⁶Whoever blasphemes the name of the Lord shall surely be put to death. All the congregation shall stone him. The sojourner as well as the native, when he blasphemes the Name, shall be put to death. ¹⁷Whoever takes a human life shall surely be put to death. ¹⁸Whoever takes an animal's life shall make it good, life for life. ¹⁹If anyone injures his neighbor, as he has done it shall be done to him, ²⁰fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; whatever injury he has given a person shall be given to him. ²¹Whoever kills an animal shall make it good, and whoever kills a person shall be put to death. ²²You shall have the same rule for the sojourner and for the native, for I am the Lord your God. ²³So Moses spoke to the people of Israel, and they brought out of the camp the one who had cursed and stoned him with stones. Thus the people of Israel did as the Lord commanded Moses.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually. ³Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order it from the evening unto the morning before the LORD continually: it shall be a statute for ever in your generations. ⁴He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. ⁵And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake. ⁶And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. ⁷And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD. ⁸Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant. ⁹And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings of the LORD made by fire by a perpetual statute. ¹⁰And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp; ¹¹And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:) ¹²And they put him in ward, that the mind of the LORD might be showed them. ¹³And the LORD spake unto Moses, saying, ¹⁴Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him. ¹⁵And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin. ¹⁶And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the Lord, shall be put to death. ¹⁷And he that killeth any man shall surely be put to death. ¹⁸And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast. ¹⁹And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him; ²⁰Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. ²¹And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death. ²²Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God. ²³And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord spoke to Moses, saying, ²Send men to spy out the land of Canaan, which I am giving to the people of Israel. From each tribe of their fathers you shall send a man, every one a chief among them. ³So Moses sent them from the wilderness of Paran, according to the command of the Lord, all of them men who were heads of the people of Israel. ⁴And these were their names: From the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur; ⁵from the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori; ⁶from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh; ⁷from the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph; ⁸from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun; ⁹from the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu; ¹⁰from the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi; ¹¹from the tribe of Joseph (that is, from the tribe of Manasseh), Gaddi the son of Susi; ¹²from the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli; ¹³from the tribe of Asher, Sethur the son of Michael; ¹⁴from the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi; ¹⁵from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. ¹⁶These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua. ¹⁷Moses sent them to spy out the land of Canaan and said to them, Go up into the Negeb and go up into the hill country, ¹⁸and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many, ¹⁹and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds, ²⁰and whether the land is rich or poor, and whether there are trees in it or not. Be of good courage and bring some of the fruit of the land. Now the time was the season of the first ripe grapes. ²¹So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, near Lebo-hamath. ²²They went up into the Negeb and came to Hebron. Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) ²³And they came to the Valley of Eshcol and cut down from there a branch with a single cluster of grapes, and they carried it on a pole between two of them; they also brought some pomegranates and figs. ²⁴That place was called the Valley of Eshcol, because of the cluster that the people of Israel cut down from there. ²⁵At the end of forty days they returned from spying out the land. ²⁶And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the people of Israel in the wilderness of Paran, at Kadesh. They brought back word to them and to all the congregation, and showed them the fruit of the land. ²⁷And they told him, We came to the land to which you sent us. It flows with milk and honey, and this is its fruit. ²⁸However, the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large. And besides, we saw the descendants of Anak there. ²⁹The Amalekites dwell in the land of the Negeb. The Hittites, the Jebusites, and the Amorites dwell in the hill country. And the Canaanites dwell by the sea, and along the Jordan. ³⁰But Caleb quieted the people before Moses and said, Let us go up at once and occupy it, for we are well able to overcome it. ³¹Then the men who had gone up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we are. ³²So they brought to the people of Israel a bad report of the land that they had spied out, saying, The land, through which we have gone to spy it out, is a land that devours its inhabitants, and all the people that we saw in it are of great height. ³³And there we saw the Nephilim (the sons of Anak, who come from the Nephilim), and we seemed to ourselves like grasshoppers, and so we seemed to them.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them. ³And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel. ⁴And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur. ⁵Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori. ⁶Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. ⁷Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph. ⁸Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun. ⁹Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu. ¹⁰Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi. ¹¹Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi. ¹²Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli. ¹³Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael. ¹⁴Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi. ¹⁵Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. ¹⁶These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua. ¹⁷And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain: ¹⁸And see the land, what it is, and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many; ¹⁹And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds; ²⁰And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the first ripe grapes. ²¹So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath. ²²And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) ²³And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs. ²⁴The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence. ²⁵And they returned from searching of the land after forty days. ²⁶And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and showed them the fruit of the land. ²⁷And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it. ²⁸Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there. ²⁹The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan. ³⁰And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it. ³¹But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. ³²And they brought up an evil report of the land which they had searched unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to search it, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of a great stature. ³³And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.

English Standard Version
King James Version

¹Then bring near to you Aaron your brother, and his sons with him, from among the people of Israel, to serve me as priests - Aaron and Aaron's sons, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. ²And you shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty. ³You shall speak to all the skillful, whom I have filled with a spirit of skill, that they make Aaron's garments to consecrate him for my priesthood. ⁴These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a coat of checker work, a turban, and a sash. They shall make holy garments for Aaron your brother and his sons to serve me as priests. ⁵They shall receive gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen. ⁶And they shall make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet yarns, and of fine twined linen, skillfully worked. ⁷It shall have two shoulder pieces attached to its two edges, so that it may be joined together. ⁸And the skillfully woven band on it shall be made like it and be of one piece with it, of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen. ⁹You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel, ¹⁰six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth. ¹¹As a jeweler engraves signets, so shall you engrave the two stones with the names of the sons of Israel. You shall enclose them in settings of gold filigree. ¹²And you shall set the two stones on the shoulder pieces of the ephod, as stones of remembrance for the sons of Israel. And Aaron shall bear their names before the Lord on his two shoulders for remembrance. ¹³You shall make settings of gold filigree, ¹⁴and two chains of pure gold, twisted like cords; and you shall attach the corded chains to the settings. ¹⁵You shall make a breastpiece of judgment, in skilled work. In the style of the ephod you shall make it - of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen shall you make it. ¹⁶It shall be square and doubled, a span its length and a span its breadth. ¹⁷You shall set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle shall be the first row; ¹⁸and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond; ¹⁹and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst; ²⁰and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper. They shall be set in gold filigree. ²¹There shall be twelve stones with their names according to the names of the sons of Israel. They shall be like signets, each engraved with its name, for the twelve tribes. ²²You shall make for the breastpiece twisted chains like cords, of pure gold. ²³And you shall make for the breastpiece two rings of gold, and put the two rings on the two edges of the breastpiece. ²⁴And you shall put the two cords of gold in the two rings at the edges of the breastpiece. ²⁵The two ends of the two cords you shall attach to the two settings of filigree, and so attach it in front to the shoulder pieces of the ephod. ²⁶You shall make two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod. ²⁷And you shall make two rings of gold, and attach them in front to the lower part of the two shoulder pieces of the ephod, at its seam above the skillfully woven band of the ephod. ²⁸And they shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, so that it may lie on the skillfully woven band of the ephod, so that the breastpiece shall not come loose from the ephod. ²⁹So Aaron shall bear the names of the sons of Israel in the breastpiece of judgment on his heart, when he goes into the Holy Place, to bring them to regular remembrance before the Lord. ³⁰And in the breastpiece of judgment you shall put the Urim and the Thummim, and they shall be on Aaron's heart, when he goes in before the Lord. Thus Aaron shall bear the judgment of the people of Israel on his heart before the Lord regularly. ³¹You shall make the robe of the ephod all of blue. ³²It shall have an opening for the head in the middle of it, with a woven binding around the opening, like the opening in a garment, so that it may not tear. ³³On its hem you shall make pomegranates of blue and purple and scarlet yarns, around its hem, with bells of gold between them, ³⁴a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe. ³⁵And it shall be on Aaron when he ministers, and its sound shall be heard when he goes into the Holy Place before the Lord, and when he comes out, so that he does not die. ³⁶You shall make a plate of pure gold and engrave on it, like the engraving of a signet, Holy to the Lord. ³⁷And you shall fasten it on the turban by a cord of blue. It shall be on the front of the turban. ³⁸It shall be on Aaron's forehead, and Aaron shall bear any guilt from the holy things that the people of Israel consecrate as their holy gifts. It shall regularly be on his forehead, that they may be accepted before the Lord. ³⁹You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash embroidered with needlework. ⁴⁰For Aaron's sons you shall make coats and sashes and caps. You shall make them for glory and beauty. ⁴¹And you shall put them on Aaron your brother, and on his sons with him, and shall anoint them and ordain them and consecrate them, that they may serve me as priests. ⁴²You shall make for them linen undergarments to cover their naked flesh. They shall reach from the hips to the thighs; ⁴³and they shall be on Aaron and on his sons when they go into the tent of meeting or when they come near the altar to minister in the Holy Place, lest they bear guilt and die. This shall be a statute forever for him and for his offspring after him.

¹And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons. ²And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty. ³And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office. ⁴And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office. ⁵And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. ⁶And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. ⁷It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together. ⁸And the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same, according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. ⁹And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel: ¹⁰Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth. ¹¹With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones with the names of the children of Israel: thou shalt make them to be set in ouches of gold. ¹²And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the LORD upon his two shoulders for a memorial. ¹³And thou shalt make ouches of gold; ¹⁴And two chains of pure gold at the ends; of wreathed work shalt thou make them, and fasten the wreathed chains to the ouches. ¹⁵And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it. ¹⁶Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof. ¹⁷And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row. ¹⁸And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond. ¹⁹And the third row a ligure, an agate, and an amethyst. ²⁰And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings. ²¹And the stones shall be with the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes. ²²And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathed work of pure gold. ²³And thou shalt make upon the breastplate two rings of gold, and shalt put the two rings on the two ends of the breastplate. ²⁴And thou shalt put the two wreathed chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate. ²⁵And the other two ends of the two wreathed chains thou shalt fasten in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod before it. ²⁶And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward. ²⁷And two other rings of gold thou shalt make, and shalt put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart thereof, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod. ²⁸And they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod. ²⁹And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually. ³⁰And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually. ³¹And thou shalt make the robe of the ephod all of blue. ³²And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not rent. ³³And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about: ³⁴A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about. ³⁵And it shall be upon Aaron to minister: and his sound shall be heard when he goeth in unto the holy place before the LORD, and when he cometh out, that he die not. ³⁶And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD. ³⁷And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be. ³⁸And it shall be upon Aaron's forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the LORD. ³⁹And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework. ⁴⁰And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty. ⁴¹And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office. ⁴²And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: ⁴³And they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and his seed after him.

English Standard Version
King James Version

¹Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more. ²And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. ³And I heard a loud voice from the throne saying, Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God. ⁴He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away. ⁵And he who was seated on the throne said, Behold, I am making all things new. Also he said, Write this down, for these words are trustworthy and true. ⁶And he said to me, It is done! I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To the thirsty I will give from the spring of the water of life without payment. ⁷The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son. ⁸But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death. ⁹Then came one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues and spoke to me, saying, Come, I will show you the Bride, the wife of the Lamb. ¹⁰And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain, and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God, ¹¹having the glory of God, its radiance like a most rare jewel, like a jasper, clear as crystal. ¹²It had a great, high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels, and on the gates the names of the twelve tribes of the sons of Israel were inscribed - ¹³on the east three gates, on the north three gates, on the south three gates, and on the west three gates. ¹⁴And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb. ¹⁵And the one who spoke with me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls. ¹⁶The city lies foursquare, its length the same as its width. And he measured the city with his rod, 12,000 stadia. Its length and width and height are equal. ¹⁷He also measured its wall, 144 cubits by human measurement, which is also an angel's measurement. ¹⁸The wall was built of jasper, while the city was pure gold, like clear glass. ¹⁹The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of jewel. The first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, ²⁰the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst. ²¹And the twelve gates were twelve pearls, each of the gates made of a single pearl, and the street of the city was pure gold, like transparent glass. ²²And I saw no temple in the city, for its temple is the Lord God the Almighty and the Lamb. ²³And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and its lamp is the Lamb. ²⁴By its light will the nations walk, and the kings of the earth will bring their glory into it, ²⁵and its gates will never be shut by day - and there will be no night there. ²⁶They will bring into it the glory and the honor of the nations. ²⁷But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who does what is detestable or false, but only those who are written in the Lamb's book of life.

¹And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea. ²And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. ³And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God. ⁴And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. ⁵And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful. ⁶And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely. ⁷He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son. ⁸But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death. ⁹And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife. ¹⁰And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, ¹¹Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal; ¹²And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel: ¹³On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates. ¹⁴And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb. ¹⁵And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof. ¹⁶And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. ¹⁷And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel. ¹⁸And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass. ¹⁹And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald; ²⁰The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst. ²¹And the twelve gates were twelve pearls: every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass. ²²And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. ²³And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof. ²⁴And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it. ²⁵And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there. ²⁶And they shall bring the glory and honour of the nations into it. ²⁷And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

English Standard Version
King James Version

¹Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more. ²And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. ³And I heard a loud voice from the throne saying, Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God. ⁴He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away. ⁵And he who was seated on the throne said, Behold, I am making all things new. Also he said, Write this down, for these words are trustworthy and true. ⁶And he said to me, It is done! I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To the thirsty I will give from the spring of the water of life without payment. ⁷The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son. ⁸But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death. ⁹Then came one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues and spoke to me, saying, Come, I will show you the Bride, the wife of the Lamb. ¹⁰And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain, and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God, ¹¹having the glory of God, its radiance like a most rare jewel, like a jasper, clear as crystal. ¹²It had a great, high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels, and on the gates the names of the twelve tribes of the sons of Israel were inscribed - ¹³on the east three gates, on the north three gates, on the south three gates, and on the west three gates. ¹⁴And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb. ¹⁵And the one who spoke with me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls. ¹⁶The city lies foursquare, its length the same as its width. And he measured the city with his rod, 12,000 stadia. Its length and width and height are equal. ¹⁷He also measured its wall, 144 cubits by human measurement, which is also an angel's measurement. ¹⁸The wall was built of jasper, while the city was pure gold, like clear glass. ¹⁹The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of jewel. The first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald, ²⁰the fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst. ²¹And the twelve gates were twelve pearls, each of the gates made of a single pearl, and the street of the city was pure gold, like transparent glass. ²²And I saw no temple in the city, for its temple is the Lord God the Almighty and the Lamb. ²³And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and its lamp is the Lamb. ²⁴By its light will the nations walk, and the kings of the earth will bring their glory into it, ²⁵and its gates will never be shut by day - and there will be no night there. ²⁶They will bring into it the glory and the honor of the nations. ²⁷But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who does what is detestable or false, but only those who are written in the Lamb's book of life.

¹And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea. ²And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. ³And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God. ⁴And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. ⁵And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful. ⁶And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely. ⁷He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son. ⁸But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death. ⁹And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife. ¹⁰And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, ¹¹Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal; ¹²And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel: ¹³On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates. ¹⁴And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb. ¹⁵And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof. ¹⁶And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. ¹⁷And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel. ¹⁸And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass. ¹⁹And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald; ²⁰The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst. ²¹And the twelve gates were twelve pearls: every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass. ²²And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. ²³And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof. ²⁴And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it. ²⁵And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there. ²⁶And they shall bring the glory and honour of the nations into it. ²⁷And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

English Standard Version
King James Version

¹Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. ²And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done. ³So God blessed the seventh day and made it holy, because on it God rested from all his work that he had done in creation. ⁴These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the Lord God made the earth and the heavens. ⁵When no bush of the field was yet in the land and no small plant of the field had yet sprung up - for the Lord God had not caused it to rain on the land, and there was no man to work the ground, ⁶and a mist was going up from the land and was watering the whole face of the ground - ⁷then the Lord God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living creature. ⁸And the Lord God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed. ⁹And out of the ground the Lord God made to spring up every tree that is pleasant to the sight and good for food. The tree of life was in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil. ¹⁰A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers. ¹¹The name of the first is the Pishon. It is the one that flowed around the whole land of Havilah, where there is gold. ¹²And the gold of that land is good; bdellium and onyx stone are there. ¹³The name of the second river is the Gihon. It is the one that flowed around the whole land of Cush. ¹⁴And the name of the third river is the Tigris, which flows east of Assyria. And the fourth river is the Euphrates. ¹⁵The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to work it and keep it. ¹⁶And the Lord God commanded the man, saying, You may surely eat of every tree of the garden, ¹⁷but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die. ¹⁸Then the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him a helper fit for him. ¹⁹Now out of the ground the Lord God had formed every beast of the field and every bird of the heavens and brought them to the man to see what he would call them. And whatever the man called every living creature, that was its name. ²⁰The man gave names to all livestock and to the birds of the heavens and to every beast of the field. But for Adam there was not found a helper fit for him. ²¹So the Lord God caused a deep sleep to fall upon the man, and while he slept took one of his ribs and closed up its place with flesh. ²²And the rib that the Lord God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man. ²³Then the man said, This at last is bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man. ²⁴Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh. ²⁵And the man and his wife were both naked and were not ashamed.

¹Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. ²And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made. ³And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made. ⁴These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, ⁵And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground. ⁶But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground. ⁷And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. ⁸And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. ⁹And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. ¹⁰And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads. ¹¹The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold; ¹²And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone. ¹³And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia. ¹⁴And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates. ¹⁵And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. ¹⁶And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: ¹⁷But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. ¹⁸And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. ¹⁹And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof. ²⁰And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him. ²¹And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof; ²²And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. ²³And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. ²⁴Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. ²⁵And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

English Standard Version
King James Version

¹Therefore be imitators of God, as beloved children. ²And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God. ³But sexual immorality and all impurity or covetousness must not even be named among you, as is proper among saints. ⁴Let there be no filthiness nor foolish talk nor crude joking, which are out of place, but instead let there be thanksgiving. ⁵For you may be sure of this, that everyone who is sexually immoral or impure, or who is covetous (that is, an idolater), has no inheritance in the kingdom of Christ and God. ⁶Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience. ⁷Therefore do not become partners with them; ⁸for at one time you were darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light ⁹(for the fruit of light is found in all that is good and right and true), ¹⁰and try to discern what is pleasing to the Lord. ¹¹Take no part in the unfruitful works of darkness, but instead expose them. ¹²For it is shameful even to speak of the things that they do in secret. ¹³But when anything is exposed by the light, it becomes visible, ¹⁴for anything that becomes visible is light. Therefore it says, Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ will shine on you. ¹⁵Look carefully then how you walk, not as unwise but as wise, ¹⁶making the best use of the time, because the days are evil. ¹⁷Therefore do not be foolish, but understand what the will of the Lord is. ¹⁸And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit, ¹⁹addressing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with your heart, ²⁰giving thanks always and for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ, ²¹submitting to one another out of reverence for Christ. ²²Wives, submit to your own husbands, as to the Lord. ²³For the husband is the head of the wife even as Christ is the head of the church, his body, and is himself its Savior. ²⁴Now as the church submits to Christ, so also wives should submit in everything to their husbands. ²⁵Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, ²⁶that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, ²⁷so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. ²⁸In the same way husbands should love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself. ²⁹For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ does the church, ³⁰because we are members of his body. ³¹Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, and the two shall become one flesh. ³²This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church. ³³However, let each one of you love his wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.

¹Be ye therefore followers of God, as dear children; ²And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour. ³But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints; ⁴Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks. ⁵For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God. ⁶Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. ⁷Be not ye therefore partakers with them. ⁸For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light: ⁹(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;) ¹⁰Proving what is acceptable unto the Lord. ¹¹And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them. ¹²For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret. ¹³But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light. ¹⁴Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light. ¹⁵See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, ¹⁶Redeeming the time, because the days are evil. ¹⁷Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is. ¹⁸And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; ¹⁹Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord; ²⁰Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ; ²¹Submitting yourselves one to another in the fear of God. ²²Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. ²³For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. ²⁴Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing. ²⁵Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; ²⁶That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, ²⁷That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. ²⁸So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself. ²⁹For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church: ³⁰For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. ³¹For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh. ³²This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church. ³³Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

English Standard Version
King James Version

¹When man began to multiply on the face of the land and daughters were born to them, ²the sons of God saw that the daughters of man were attractive. And they took as their wives any they chose. ³Then the Lord said, My Spirit shall not abide in man forever, for he is flesh: his days shall be 120 years. ⁴The Nephilim were on the earth in those days, and also afterward, when the sons of God came in to the daughters of man and they bore children to them. These were the mighty men who were of old, the men of renown. ⁵The Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually. ⁶And the Lord regretted that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart. ⁷So the Lord said, I will blot out man whom I have created from the face of the land, man and animals and creeping things and birds of the heavens, for I am sorry that I have made them. ⁸But Noah found favor in the eyes of the Lord. ⁹These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God. ¹⁰And Noah had three sons, Shem, Ham, and Japheth. ¹¹Now the earth was corrupt in God's sight, and the earth was filled with violence. ¹²And God saw the earth, and behold, it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth. ¹³And God said to Noah, I have determined to make an end of all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth. ¹⁴Make yourself an ark of gopher wood. Make rooms in the ark, and cover it inside and out with pitch. ¹⁵This is how you are to make it: the length of the ark 300 cubits, its breadth 50 cubits, and its height 30 cubits. ¹⁶Make a roof for the ark, and finish it to a cubit above, and set the door of the ark in its side. Make it with lower, second, and third decks. ¹⁷For behold, I will bring a flood of waters upon the earth to destroy all flesh in which is the breath of life under heaven. Everything that is on the earth shall die. ¹⁸But I will establish my covenant with you, and you shall come into the ark, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you. ¹⁹And of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ark to keep them alive with you. They shall be male and female. ²⁰Of the birds according to their kinds, and of the animals according to their kinds, of every creeping thing of the ground, according to its kind, two of every sort shall come in to you to keep them alive. ²¹Also take with you every sort of food that is eaten, and store it up. It shall serve as food for you and for them. ²²Noah did this; he did all that God commanded him.

¹And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them, ²That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose. ³And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years. ⁴There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown. ⁵And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. ⁶And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. ⁷And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. ⁸But Noah found grace in the eyes of the LORD. ⁹These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God. ¹⁰And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth. ¹¹The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence. ¹²And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth. ¹³And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth. ¹⁴Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch. ¹⁵And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits. ¹⁶A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it. ¹⁷And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; and every thing that is in the earth shall die. ¹⁸But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. ¹⁹And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female. ²⁰Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive. ²¹And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them. ²²Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

English Standard Version
King James Version

¹Now I would remind you, brothers, of the gospel I preached to you, which you received, in which you stand, ²and by which you are being saved, if you hold fast to the word I preached to you - unless you believed in vain. ³For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures, ⁴that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures, ⁵and that he appeared to Cephas, then to the twelve. ⁶Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep. ⁷Then he appeared to James, then to all the apostles. ⁸Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me. ⁹For I am the least of the apostles, unworthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God. ¹⁰But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God that is with me. ¹¹Whether then it was I or they, so we preach and so you believed. ¹²Now if Christ is proclaimed as raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead? ¹³But if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised. ¹⁴And if Christ has not been raised, then our preaching is in vain and your faith is in vain. ¹⁵We are even found to be misrepresenting God, because we testified about God that he raised Christ, whom he did not raise if it is true that the dead are not raised. ¹⁶For if the dead are not raised, not even Christ has been raised. ¹⁷And if Christ has not been raised, your faith is futile and you are still in your sins. ¹⁸Then those also who have fallen asleep in Christ have perished. ¹⁹If in Christ we have hope in this life only, we are of all people most to be pitied. ²⁰But in fact Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep. ²¹For as by a man came death, by a man has come also the resurrection of the dead. ²²For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive. ²³But each in his own order: Christ the firstfruits, then at his coming those who belong to Christ. ²⁴Then comes the end, when he delivers the kingdom to God the Father after destroying every rule and every authority and power. ²⁵For he must reign until he has put all his enemies under his feet. ²⁶The last enemy to be destroyed is death. ²⁷For God has put all things in subjection under his feet. But when it says, all things are put in subjection, it is plain that he is excepted who put all things in subjection under him. ²⁸When all things are subjected to him, then the Son himself will also be subjected to him who put all things in subjection under him, that God may be all in all. ²⁹Otherwise, what do people mean by being baptized on behalf of the dead? If the dead are not raised at all, why are people baptized on their behalf? ³⁰Why are we in danger every hour? ³¹I protest, brothers, by my pride in you, which I have in Christ Jesus our Lord, I die every day! ³²What do I gain if, humanly speaking, I fought with beasts at Ephesus? If the dead are not raised, Let us eat and drink, for tomorrow we die. ³³Do not be deceived: Bad company ruins good morals. ³⁴Wake up from your drunken stupor, as is right, and do not go on sinning. For some have no knowledge of God. I say this to your shame. ³⁵But someone will ask, How are the dead raised? With what kind of body do they come? ³⁶You foolish person! What you sow does not come to life unless it dies. ³⁷And what you sow is not the body that is to be, but a bare kernel, perhaps of wheat or of some other grain. ³⁸But God gives it a body as he has chosen, and to each kind of seed its own body. ³⁹For not all flesh is the same, but there is one kind for humans, another for animals, another for birds, and another for fish. ⁴⁰There are heavenly bodies and earthly bodies, but the glory of the heavenly is of one kind, and the glory of the earthly is of another. ⁴¹There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. ⁴²So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable. ⁴³It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. ⁴⁴It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body. ⁴⁵Thus it is written, The first man Adam became a living being; the last Adam became a life-giving spirit. ⁴⁶But it is not the spiritual that is first but the natural, and then the spiritual. ⁴⁷The first man was from the earth, a man of dust; the second man is from heaven. ⁴⁸As was the man of dust, so also are those who are of the dust, and as is the man of heaven, so also are those who are of heaven. ⁴⁹Just as we have borne the image of the man of dust, we shall also bear the image of the man of heaven. ⁵⁰I tell you this, brothers: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. ⁵¹Behold! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed, ⁵²in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we shall be changed. ⁵³For this perishable body must put on the imperishable, and this mortal body must put on immortality. ⁵⁴When the perishable puts on the imperishable, and the mortal puts on immortality, then shall come to pass the saying that is written: Death is swallowed up in victory. ⁵⁵O death, where is your victory? O death, where is your sting? ⁵⁶The sting of death is sin, and the power of sin is the law. ⁵⁷But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. ⁵⁸Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain.

¹Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand; ²By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain. ³For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; ⁴And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures: ⁵And that he was seen of Cephas, then of the twelve: ⁶After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep. ⁷After that, he was seen of James; then of all the apostles. ⁸And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time. ⁹For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. ¹⁰But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me. ¹¹Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed. ¹²Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead? ¹³But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen: ¹⁴And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. ¹⁵Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not. ¹⁶For if the dead rise not, then is not Christ raised: ¹⁷And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. ¹⁸Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. ¹⁹If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable. ²⁰But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept. ²¹For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. ²²For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive. ²³But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming. ²⁴Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power. ²⁵For he must reign, till he hath put all enemies under his feet. ²⁶The last enemy that shall be destroyed is death. ²⁷For he hath put all things under his feet. But when he saith all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him. ²⁸And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all. ²⁹Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead? ³⁰And why stand we in jeopardy every hour? ³¹I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. ³²If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die. ³³Be not deceived: evil communications corrupt good manners. ³⁴Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame. ³⁵But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come? ³⁶Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die: ³⁷And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain: ³⁸But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. ³⁹All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. ⁴⁰There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. ⁴¹There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory. ⁴²So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption: ⁴³It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power: ⁴⁴It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. ⁴⁵And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit. ⁴⁶Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual. ⁴⁷The first man is of the earth, earthy; the second man is the Lord from heaven. ⁴⁸As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. ⁴⁹And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. ⁵⁰Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. ⁵¹Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, ⁵²In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. ⁵³For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. ⁵⁴So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory. ⁵⁵O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? ⁵⁶The sting of death is sin; and the strength of sin is the law. ⁵⁷But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ. ⁵⁸Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

English Standard Version
King James Version

¹Judge not, that you be not judged. ²For with the judgment you pronounce you will be judged, and with the measure you use it will be measured to you. ³Why do you see the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye? ⁴Or how can you say to your brother, Let me take the speck out of your eye, when there is the log in your own eye? ⁵You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take the speck out of your brother's eye. ⁶Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you. ⁷Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. ⁸For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks it will be opened. ⁹Or which one of you, if his son asks him for bread, will give him a stone? ¹⁰Or if he asks for a fish, will give him a serpent? ¹¹If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask him! ¹²So whatever you wish that others would do to you, do also to them, for this is the Law and the Prophets. ¹³Enter by the narrow gate. For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many. ¹⁴For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few. ¹⁵Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves. ¹⁶You will recognize them by their fruits. Are grapes gathered from thornbushes, or figs from thistles? ¹⁷So, every healthy tree bears good fruit, but the diseased tree bears bad fruit. ¹⁸A healthy tree cannot bear bad fruit, nor can a diseased tree bear good fruit. ¹⁹Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. ²⁰Thus you will recognize them by their fruits. ²¹Not everyone who says to me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my Father who is in heaven. ²²On that day many will say to me, Lord, Lord, did we not prophesy in your name, and cast out demons in your name, and do many mighty works in your name? ²³And then will I declare to them, I never knew you; depart from me, you workers of lawlessness. ²⁴Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock. ²⁵And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock. ²⁶And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like a foolish man who built his house on the sand. ²⁷And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it. ²⁸And when Jesus finished these sayings, the crowds were astonished at his teaching, ²⁹for he was teaching them as one who had authority, and not as their scribes.

¹Judge not, that ye be not judged. ²For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. ³And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? ⁴Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye? ⁵Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. ⁶Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. ⁷Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: ⁸For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened. ⁹Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone? ¹⁰Or if he ask a fish, will he give him a serpent? ¹¹If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him? ¹²Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets. ¹³Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: ¹⁴Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it. ¹⁵Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. ¹⁶Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? ¹⁷Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit. ¹⁸A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. ¹⁹Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. ²⁰Wherefore by their fruits ye shall know them. ²¹Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven. ²²Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works? ²³And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity. ²⁴Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: ²⁵And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock. ²⁶And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand: ²⁷And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it. ²⁸And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: ²⁹For he taught them as one having authority, and not as the scribes.

English Standard Version
King James Version

¹In the beginning, God created the heavens and the earth. ²The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. ³And God said, Let there be light, and there was light. ⁴And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. ⁵God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day. ⁶And God said, Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters. ⁷And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. ⁸And God called the expanse Heaven. And there was evening and there was morning, the second day. ⁹And God said, Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear. And it was so. ¹⁰God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good. ¹¹And God said, Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth. And it was so. ¹²The earth brought forth vegetation, plants yielding seed according to their own kinds, and trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind. And God saw that it was good. ¹³And there was evening and there was morning, the third day. ¹⁴And God said, Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night. And let them be for signs and for seasons, and for days and years, ¹⁵and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth. And it was so. ¹⁶And God made the two great lights - the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night - and the stars. ¹⁷And God set them in the expanse of the heavens to give light on the earth, ¹⁸to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good. ¹⁹And there was evening and there was morning, the fourth day. ²⁰And God said, Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens. ²¹So God created the great sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarm, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. ²²And God blessed them, saying, Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth. ²³And there was evening and there was morning, the fifth day. ²⁴And God said, Let the earth bring forth living creatures according to their kinds - livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds. And it was so. ²⁵And God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind. And God saw that it was good. ²⁶Then God said, Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth. ²⁷So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. ²⁸And God blessed them. And God said to them, Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth. ²⁹And God said, Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. You shall have them for food. ³⁰And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food. And it was so. ³¹And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

¹In the beginning God created the heaven and the earth. ²And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. ³And God said, Let there be light: and there was light. ⁴And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. ⁵And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. ⁶And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. ⁷And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so. ⁸And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. ⁹And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. ¹⁰And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good. ¹¹And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. ¹²And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good. ¹³And the evening and the morning were the third day. ¹⁴And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: ¹⁵And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so. ¹⁶And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. ¹⁷And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth, ¹⁸And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good. ¹⁹And the evening and the morning were the fourth day. ²⁰And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven. ²¹And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good. ²²And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. ²³And the evening and the morning were the fifth day. ²⁴And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. ²⁵And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good. ²⁶And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth. ²⁷So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. ²⁸And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth. ²⁹And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. ³⁰And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so. ³¹And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

English Standard Version
King James Version

¹In the beginning, God created the heavens and the earth. ²The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. ³And God said, Let there be light, and there was light. ⁴And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. ⁵God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day. ⁶And God said, Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters. ⁷And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so. ⁸And God called the expanse Heaven. And there was evening and there was morning, the second day. ⁹And God said, Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear. And it was so. ¹⁰God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good. ¹¹And God said, Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth. And it was so. ¹²The earth brought forth vegetation, plants yielding seed according to their own kinds, and trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind. And God saw that it was good. ¹³And there was evening and there was morning, the third day. ¹⁴And God said, Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night. And let them be for signs and for seasons, and for days and years, ¹⁵and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth. And it was so. ¹⁶And God made the two great lights - the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night - and the stars. ¹⁷And God set them in the expanse of the heavens to give light on the earth, ¹⁸to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good. ¹⁹And there was evening and there was morning, the fourth day. ²⁰And God said, Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens. ²¹So God created the great sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarm, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. ²²And God blessed them, saying, Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth. ²³And there was evening and there was morning, the fifth day. ²⁴And God said, Let the earth bring forth living creatures according to their kinds - livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds. And it was so. ²⁵And God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind. And God saw that it was good. ²⁶Then God said, Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth. ²⁷So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. ²⁸And God blessed them. And God said to them, Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth. ²⁹And God said, Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. You shall have them for food. ³⁰And to every beast of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food. And it was so. ³¹And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

¹In the beginning God created the heaven and the earth. ²And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. ³And God said, Let there be light: and there was light. ⁴And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. ⁵And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. ⁶And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. ⁷And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so. ⁸And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. ⁹And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. ¹⁰And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good. ¹¹And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. ¹²And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good. ¹³And the evening and the morning were the third day. ¹⁴And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: ¹⁵And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so. ¹⁶And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. ¹⁷And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth, ¹⁸And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good. ¹⁹And the evening and the morning were the fourth day. ²⁰And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven. ²¹And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good. ²²And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. ²³And the evening and the morning were the fifth day. ²⁴And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. ²⁵And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good. ²⁶And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth. ²⁷So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. ²⁸And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth. ²⁹And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. ³⁰And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so. ³¹And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

English Standard Version
King James Version

¹Then the Lord said to Noah, Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation. ²Take with you seven pairs of all clean animals, the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate, ³and seven pairs of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth. ⁴For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing that I have made I will blot out from the face of the ground. ⁵And Noah did all that the Lord had commanded him. ⁶Noah was six hundred years old when the flood of waters came upon the earth. ⁷And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark to escape the waters of the flood. ⁸Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground, ⁹two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah. ¹⁰And after seven days the waters of the flood came upon the earth. ¹¹In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened. ¹²And rain fell upon the earth forty days and forty nights. ¹³On the very same day Noah and his sons, Shem and Ham and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them entered the ark, ¹⁴they and every beast, according to its kind, and all the livestock according to their kinds, and every creeping thing that creeps on the earth, according to its kind, and every bird, according to its kind, every winged creature. ¹⁵They went into the ark with Noah, two and two of all flesh in which there was the breath of life. ¹⁶And those that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded him. And the Lord shut him in. ¹⁷The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth. ¹⁸The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters. ¹⁹And the waters prevailed so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered. ²⁰The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep. ²¹And all flesh died that moved on the earth, birds, livestock, beasts, all swarming creatures that swarm on the earth, and all mankind. ²²Everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life died. ²³He blotted out every living thing that was on the face of the ground, man and animals and creeping things and birds of the heavens. They were blotted out from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ark. ²⁴And the waters prevailed on the earth 150 days.

¹And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation. ²Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female. ³Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth. ⁴For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth. ⁵And Noah did according unto all that the LORD commanded him. ⁶And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth. ⁷And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood. ⁸Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth, ⁹There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah. ¹⁰And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth. ¹¹In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. ¹²And the rain was upon the earth forty days and forty nights. ¹³In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark; ¹⁴They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort. ¹⁵And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life. ¹⁶And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in. ¹⁷And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth. ¹⁸And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters. ¹⁹And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered. ²⁰Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. ²¹And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man: ²²All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died. ²³And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark. ²⁴And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.

English Standard Version
King James Version

¹And the high priest said, Are these things so? ²And Stephen said: Brothers and fathers, hear me. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran, ³and said to him, Go out from your land and from your kindred and go into the land that I will show you. ⁴Then he went out from the land of the Chaldeans and lived in Haran. And after his father died, God removed him from there into this land in which you are now living. ⁵Yet he gave him no inheritance in it, not even a foot's length, but promised to give it to him as a possession and to his offspring after him, though he had no child. ⁶And God spoke to this effect - that his offspring would be sojourners in a land belonging to others, who would enslave them and afflict them four hundred years. ⁷But I will judge the nation that they serve, said God, and after that they shall come out and worship me in this place. ⁸And he gave him the covenant of circumcision. And so Abraham became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day, and Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. ⁹And the patriarchs, jealous of Joseph, sold him into Egypt; but God was with him ¹⁰and rescued him out of all his afflictions and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt, who made him ruler over Egypt and over all his household. ¹¹Now there came a famine throughout all Egypt and Canaan, and great affliction, and our fathers could find no food. ¹²But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers on their first visit. ¹³And on the second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph's family became known to Pharaoh. ¹⁴And Joseph sent and summoned Jacob his father and all his kindred, seventy-five persons in all. ¹⁵And Jacob went down into Egypt, and he died, he and our fathers, ¹⁶and they were carried back to Shechem and laid in the tomb that Abraham had bought for a sum of silver from the sons of Hamor in Shechem. ¹⁷But as the time of the promise drew near, which God had granted to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt ¹⁸until there arose over Egypt another king who did not know Joseph. ¹⁹He dealt shrewdly with our race and forced our fathers to expose their infants, so that they would not be kept alive. ²⁰At this time Moses was born; and he was beautiful in God's sight. And he was brought up for three months in his father's house, ²¹and when he was exposed, Pharaoh's daughter adopted him and brought him up as her own son. ²²And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds. ²³When he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel. ²⁴And seeing one of them being wronged, he defended the oppressed man and avenged him by striking down the Egyptian. ²⁵He supposed that his brothers would understand that God was giving them salvation by his hand, but they did not understand. ²⁶And on the following day he appeared to them as they were quarreling and tried to reconcile them, saying, Men, you are brothers. Why do you wrong each other? ²⁷But the man who was wronging his neighbor thrust him aside, saying, Who made you a ruler and a judge over us? ²⁸Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday? ²⁹At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons. ³⁰Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush. ³¹When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord: ³²I am the God of your fathers, the God of Abraham and of Isaac and of Jacob. And Moses trembled and did not dare to look. ³³Then the Lord said to him, Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. ³⁴I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt. ³⁵This Moses, whom they rejected, saying, Who made you a ruler and a judge? - this man God sent as both ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. ³⁶This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years. ³⁷This is the Moses who said to the Israelites, God will raise up for you a prophet like me from your brothers. ³⁸This is the one who was in the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and with our fathers. He received living oracles to give to us. ³⁹Our fathers refused to obey him, but thrust him aside, and in their hearts they turned to Egypt, ⁴⁰saying to Aaron, Make for us gods who will go before us. As for this Moses who led us out from the land of Egypt, we do not know what has become of him. ⁴¹And they made a calf in those days, and offered a sacrifice to the idol and were rejoicing in the works of their hands. ⁴²But God turned away and gave them over to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: Did you bring to me slain beasts and sacrifices, during the forty years in the wilderness, O house of Israel? ⁴³You took up the tent of Moloch and the star of your god Rephan, the images that you made to worship; and I will send you into exile beyond Babylon. ⁴⁴Our fathers had the tent of witness in the wilderness, just as he who spoke to Moses directed him to make it, according to the pattern that he had seen. ⁴⁵Our fathers in turn brought it in with Joshua when they dispossessed the nations that God drove out before our fathers. So it was until the days of David, ⁴⁶who found favor in the sight of God and asked to find a dwelling place for the God of Jacob. ⁴⁷But it was Solomon who built a house for him. ⁴⁸Yet the Most High does not dwell in houses made by hands, as the prophet says, ⁴⁹Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build for me, says the Lord, or what is the place of my rest? ⁵⁰Did not my hand make all these things? ⁵¹You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit. As your fathers did, so do you. ⁵²Which of the prophets did your fathers not persecute? And they killed those who announced beforehand the coming of the Righteous One, whom you have now betrayed and murdered, ⁵³you who received the law as delivered by angels and did not keep it. ⁵⁴Now when they heard these things they were enraged, and they ground their teeth at him. ⁵⁵But he, full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. ⁵⁶And he said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God. ⁵⁷But they cried out with a loud voice and stopped their ears and rushed together at him. ⁵⁸Then they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul. ⁵⁹And as they were stoning Stephen, he called out, Lord Jesus, receive my spirit. ⁶⁰And falling to his knees he cried out with a loud voice, Lord, do not hold this sin against them. And when he had said this, he fell asleep.

¹Then said the high priest, Are these things so? ²And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran, ³And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee. ⁴Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell. ⁵And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child. ⁶And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years. ⁷And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place. ⁸And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs. ⁹And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him, ¹⁰And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house. ¹¹Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance. ¹²But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first. ¹³And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. ¹⁴Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls. ¹⁵So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers, ¹⁶And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. ¹⁷But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt, ¹⁸Till another king arose, which knew not Joseph. ¹⁹The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live. ²⁰In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months: ²¹And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son. ²²And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. ²³And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. ²⁴And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian: ²⁵For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not. ²⁶And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another? ²⁷But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ²⁸Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday? ²⁹Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. ³⁰And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush. ³¹When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the LORD came unto him, ³²Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. ³³Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground. ³⁴I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt. ³⁵This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush. ³⁶He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. ³⁷This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear. ³⁸This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us: ³⁹To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt, ⁴⁰Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him. ⁴¹And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. ⁴²Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness? ⁴³Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon. ⁴⁴Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen. ⁴⁵Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David; ⁴⁶Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob. ⁴⁷But Solomon built him an house. ⁴⁸Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet, ⁴⁹Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest? ⁵⁰Hath not my hand made all these things? ⁵¹Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye. ⁵²Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers: ⁵³Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it. ⁵⁴When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth. ⁵⁵But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God, ⁵⁶And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. ⁵⁷Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, ⁵⁸And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul. ⁵⁹And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. ⁶⁰And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.

English Standard Version
King James Version

¹And the high priest said, Are these things so? ²And Stephen said: Brothers and fathers, hear me. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran, ³and said to him, Go out from your land and from your kindred and go into the land that I will show you. ⁴Then he went out from the land of the Chaldeans and lived in Haran. And after his father died, God removed him from there into this land in which you are now living. ⁵Yet he gave him no inheritance in it, not even a foot's length, but promised to give it to him as a possession and to his offspring after him, though he had no child. ⁶And God spoke to this effect - that his offspring would be sojourners in a land belonging to others, who would enslave them and afflict them four hundred years. ⁷But I will judge the nation that they serve, said God, and after that they shall come out and worship me in this place. ⁸And he gave him the covenant of circumcision. And so Abraham became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day, and Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs. ⁹And the patriarchs, jealous of Joseph, sold him into Egypt; but God was with him ¹⁰and rescued him out of all his afflictions and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt, who made him ruler over Egypt and over all his household. ¹¹Now there came a famine throughout all Egypt and Canaan, and great affliction, and our fathers could find no food. ¹²But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers on their first visit. ¹³And on the second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph's family became known to Pharaoh. ¹⁴And Joseph sent and summoned Jacob his father and all his kindred, seventy-five persons in all. ¹⁵And Jacob went down into Egypt, and he died, he and our fathers, ¹⁶and they were carried back to Shechem and laid in the tomb that Abraham had bought for a sum of silver from the sons of Hamor in Shechem. ¹⁷But as the time of the promise drew near, which God had granted to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt ¹⁸until there arose over Egypt another king who did not know Joseph. ¹⁹He dealt shrewdly with our race and forced our fathers to expose their infants, so that they would not be kept alive. ²⁰At this time Moses was born; and he was beautiful in God's sight. And he was brought up for three months in his father's house, ²¹and when he was exposed, Pharaoh's daughter adopted him and brought him up as her own son. ²²And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds. ²³When he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel. ²⁴And seeing one of them being wronged, he defended the oppressed man and avenged him by striking down the Egyptian. ²⁵He supposed that his brothers would understand that God was giving them salvation by his hand, but they did not understand. ²⁶And on the following day he appeared to them as they were quarreling and tried to reconcile them, saying, Men, you are brothers. Why do you wrong each other? ²⁷But the man who was wronging his neighbor thrust him aside, saying, Who made you a ruler and a judge over us? ²⁸Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday? ²⁹At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons. ³⁰Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush. ³¹When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord: ³²I am the God of your fathers, the God of Abraham and of Isaac and of Jacob. And Moses trembled and did not dare to look. ³³Then the Lord said to him, Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. ³⁴I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt. ³⁵This Moses, whom they rejected, saying, Who made you a ruler and a judge? - this man God sent as both ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. ³⁶This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years. ³⁷This is the Moses who said to the Israelites, God will raise up for you a prophet like me from your brothers. ³⁸This is the one who was in the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and with our fathers. He received living oracles to give to us. ³⁹Our fathers refused to obey him, but thrust him aside, and in their hearts they turned to Egypt, ⁴⁰saying to Aaron, Make for us gods who will go before us. As for this Moses who led us out from the land of Egypt, we do not know what has become of him. ⁴¹And they made a calf in those days, and offered a sacrifice to the idol and were rejoicing in the works of their hands. ⁴²But God turned away and gave them over to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: Did you bring to me slain beasts and sacrifices, during the forty years in the wilderness, O house of Israel? ⁴³You took up the tent of Moloch and the star of your god Rephan, the images that you made to worship; and I will send you into exile beyond Babylon. ⁴⁴Our fathers had the tent of witness in the wilderness, just as he who spoke to Moses directed him to make it, according to the pattern that he had seen. ⁴⁵Our fathers in turn brought it in with Joshua when they dispossessed the nations that God drove out before our fathers. So it was until the days of David, ⁴⁶who found favor in the sight of God and asked to find a dwelling place for the God of Jacob. ⁴⁷But it was Solomon who built a house for him. ⁴⁸Yet the Most High does not dwell in houses made by hands, as the prophet says, ⁴⁹Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build for me, says the Lord, or what is the place of my rest? ⁵⁰Did not my hand make all these things? ⁵¹You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit. As your fathers did, so do you. ⁵²Which of the prophets did your fathers not persecute? And they killed those who announced beforehand the coming of the Righteous One, whom you have now betrayed and murdered, ⁵³you who received the law as delivered by angels and did not keep it. ⁵⁴Now when they heard these things they were enraged, and they ground their teeth at him. ⁵⁵But he, full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. ⁵⁶And he said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God. ⁵⁷But they cried out with a loud voice and stopped their ears and rushed together at him. ⁵⁸Then they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul. ⁵⁹And as they were stoning Stephen, he called out, Lord Jesus, receive my spirit. ⁶⁰And falling to his knees he cried out with a loud voice, Lord, do not hold this sin against them. And when he had said this, he fell asleep.

¹Then said the high priest, Are these things so? ²And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran, ³And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee. ⁴Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell. ⁵And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child. ⁶And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years. ⁷And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place. ⁸And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs. ⁹And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him, ¹⁰And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house. ¹¹Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance. ¹²But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first. ¹³And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. ¹⁴Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls. ¹⁵So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers, ¹⁶And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. ¹⁷But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt, ¹⁸Till another king arose, which knew not Joseph. ¹⁹The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live. ²⁰In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months: ²¹And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son. ²²And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. ²³And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. ²⁴And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian: ²⁵For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not. ²⁶And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another? ²⁷But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? ²⁸Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday? ²⁹Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. ³⁰And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush. ³¹When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the LORD came unto him, ³²Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. ³³Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground. ³⁴I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt. ³⁵This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush. ³⁶He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. ³⁷This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear. ³⁸This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us: ³⁹To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt, ⁴⁰Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him. ⁴¹And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. ⁴²Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness? ⁴³Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon. ⁴⁴Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen. ⁴⁵Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David; ⁴⁶Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob. ⁴⁷But Solomon built him an house. ⁴⁸Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet, ⁴⁹Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest? ⁵⁰Hath not my hand made all these things? ⁵¹Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye. ⁵²Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers: ⁵³Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it. ⁵⁴When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth. ⁵⁵But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God, ⁵⁶And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. ⁵⁷Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, ⁵⁸And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul. ⁵⁹And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. ⁶⁰And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.

English Standard Version
King James Version

¹Then he said to Moses, Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel, and worship from afar. ²Moses alone shall come near to the Lord, but the others shall not come near, and the people shall not come up with him. ³Moses came and told the people all the words of the Lord and all the rules. And all the people answered with one voice and said, All the words that the Lord has spoken we will do. ⁴And Moses wrote down all the words of the Lord. He rose early in the morning and built an altar at the foot of the mountain, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel. ⁵And he sent young men of the people of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of oxen to the Lord. ⁶And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar. ⁷Then he took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people. And they said, All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient. ⁸And Moses took the blood and threw it on the people and said, Behold the blood of the covenant that the Lord has made with you in accordance with all these words. ⁹Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up, ¹⁰and they saw the God of Israel. There was under his feet as it were a pavement of sapphire stone, like the very heaven for clearness. ¹¹And he did not lay his hand on the chief men of the people of Israel; they beheld God, and ate and drank. ¹²The Lord said to Moses, Come up to me on the mountain and wait there, that I may give you the tablets of stone, with the law and the commandment, which I have written for their instruction. ¹³So Moses rose with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God. ¹⁴And he said to the elders, Wait here for us until we return to you. And behold, Aaron and Hur are with you. Whoever has a dispute, let him go to them. ¹⁵Then Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain. ¹⁶The glory of the Lord dwelt on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud. ¹⁷Now the appearance of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel. ¹⁸Moses entered the cloud and went up on the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.

¹And he said unto Moses, Come up unto the LORD, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off. ²And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him. ³And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do. ⁴And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel. ⁵And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD. ⁶And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar. ⁷And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient. ⁸And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words. ⁹Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel: ¹⁰And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness. ¹¹And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink. ¹²And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them. ¹³And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God. ¹⁴And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them. ¹⁵And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. ¹⁶And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. ¹⁷And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. ¹⁸And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord said to Moses, Cut for yourself two tablets of stone like the first, and I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke. ²Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain. ³No one shall come up with you, and let no one be seen throughout all the mountain. Let no flocks or herds graze opposite that mountain. ⁴So Moses cut two tablets of stone like the first. And he rose early in the morning and went up on Mount Sinai, as the Lord had commanded him, and took in his hand two tablets of stone. ⁵The Lord descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name of the Lord. ⁶The Lord passed before him and proclaimed, The Lord, the Lord, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, ⁷keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children and the children's children, to the third and the fourth generation. ⁸And Moses quickly bowed his head toward the earth and worshiped. ⁹And he said, If now I have found favor in your sight, O Lord, please let the Lord go in the midst of us, for it is a stiff-necked people, and pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance. ¹⁰And he said, Behold, I am making a covenant. Before all your people I will do marvels, such as have not been created in all the earth or in any nation. And all the people among whom you are shall see the work of the Lord, for it is an awesome thing that I will do with you. ¹¹Observe what I command you this day. Behold, I will drive out before you the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. ¹²Take care, lest you make a covenant with the inhabitants of the land to which you go, lest it become a snare in your midst. ¹³You shall tear down their altars and break their pillars and cut down their Asherim ¹⁴(for you shall worship no other god, for the Lord, whose name is Jealous, is a jealous God), ¹⁵lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and when they whore after their gods and sacrifice to their gods and you are invited, you eat of his sacrifice, ¹⁶and you take of their daughters for your sons, and their daughters whore after their gods and make your sons whore after their gods. ¹⁷You shall not make for yourself any gods of cast metal. ¹⁸You shall keep the Feast of Unleavened Bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in the month Abib, for in the month Abib you came out from Egypt. ¹⁹All that open the womb are mine, all your male livestock, the firstborn of cow and sheep. ²⁰The firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb, or if you will not redeem it you shall break its neck. All the firstborn of your sons you shall redeem. And none shall appear before me empty-handed. ²¹Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest. In plowing time and in harvest you shall rest. ²²You shall observe the Feast of Weeks, the firstfruits of wheat harvest, and the Feast of Ingathering at the year's end. ²³Three times in the year shall all your males appear before the Lord God, the God of Israel. ²⁴For I will cast out nations before you and enlarge your borders; no one shall covet your land, when you go up to appear before the Lord your God three times in the year. ²⁵You shall not offer the blood of my sacrifice with anything leavened, or let the sacrifice of the Feast of the Passover remain until the morning. ²⁶The best of the firstfruits of your ground you shall bring to the house of the Lord your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk. ²⁷And the Lord said to Moses, Write these words, for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel. ²⁸So he was there with the Lord forty days and forty nights. He neither ate bread nor drank water. And he wrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Commandments. ²⁹When Moses came down from Mount Sinai, with the two tablets of the testimony in his hand as he came down from the mountain, Moses did not know that the skin of his face shone because he had been talking with God. ³⁰Aaron and all the people of Israel saw Moses, and behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him. ³¹But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses talked with them. ³²Afterward all the people of Israel came near, and he commanded them all that the Lord had spoken with him in Mount Sinai. ³³And when Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. ³⁴Whenever Moses went in before the Lord to speak with him, he would remove the veil, until he came out. And when he came out and told the people of Israel what he was commanded, ³⁵the people of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses' face was shining. And Moses would put the veil over his face again, until he went in to speak with him.

¹And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest. ²And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount. ³And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount. ⁴And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the LORD had commanded him, and took in his hand the two tables of stone. ⁵And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD. ⁶And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, long-suffering, and abundant in goodness and truth, ⁷Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation. ⁸And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped. ⁹And he said, If now I have found grace in thy sight, O LORD, let my LORD, I pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance. ¹⁰And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with thee. ¹¹Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite. ¹²Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee: ¹³But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves: ¹⁴For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God: ¹⁵Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice; ¹⁶And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods. ¹⁷Thou shalt make thee no molten gods. ¹⁸The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt. ¹⁹All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male. ²⁰But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty. ²¹Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest. ²²And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. ²³Thrice in the year shall all your men children appear before the LORD God, the God of Israel. ²⁴For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before the LORD thy God thrice in the year. ²⁵Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning. ²⁶The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk. ²⁷And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel. ²⁸And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. ²⁹And it came to pass, when Moses came down from mount Sinai with the two tables of testimony in Moses' hand, when he came down from the mount, that Moses wist not that the skin of his face shone while he talked with him. ³⁰And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him. ³¹And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them. ³²And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. ³³And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face. ³⁴But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded. ³⁵And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord spoke to Moses, saying, ²Send men to spy out the land of Canaan, which I am giving to the people of Israel. From each tribe of their fathers you shall send a man, every one a chief among them. ³So Moses sent them from the wilderness of Paran, according to the command of the Lord, all of them men who were heads of the people of Israel. ⁴And these were their names: From the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur; ⁵from the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori; ⁶from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh; ⁷from the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph; ⁸from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun; ⁹from the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu; ¹⁰from the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi; ¹¹from the tribe of Joseph (that is, from the tribe of Manasseh), Gaddi the son of Susi; ¹²from the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli; ¹³from the tribe of Asher, Sethur the son of Michael; ¹⁴from the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi; ¹⁵from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. ¹⁶These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua. ¹⁷Moses sent them to spy out the land of Canaan and said to them, Go up into the Negeb and go up into the hill country, ¹⁸and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many, ¹⁹and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds, ²⁰and whether the land is rich or poor, and whether there are trees in it or not. Be of good courage and bring some of the fruit of the land. Now the time was the season of the first ripe grapes. ²¹So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, near Lebo-hamath. ²²They went up into the Negeb and came to Hebron. Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) ²³And they came to the Valley of Eshcol and cut down from there a branch with a single cluster of grapes, and they carried it on a pole between two of them; they also brought some pomegranates and figs. ²⁴That place was called the Valley of Eshcol, because of the cluster that the people of Israel cut down from there. ²⁵At the end of forty days they returned from spying out the land. ²⁶And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the people of Israel in the wilderness of Paran, at Kadesh. They brought back word to them and to all the congregation, and showed them the fruit of the land. ²⁷And they told him, We came to the land to which you sent us. It flows with milk and honey, and this is its fruit. ²⁸However, the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large. And besides, we saw the descendants of Anak there. ²⁹The Amalekites dwell in the land of the Negeb. The Hittites, the Jebusites, and the Amorites dwell in the hill country. And the Canaanites dwell by the sea, and along the Jordan. ³⁰But Caleb quieted the people before Moses and said, Let us go up at once and occupy it, for we are well able to overcome it. ³¹Then the men who had gone up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we are. ³²So they brought to the people of Israel a bad report of the land that they had spied out, saying, The land, through which we have gone to spy it out, is a land that devours its inhabitants, and all the people that we saw in it are of great height. ³³And there we saw the Nephilim (the sons of Anak, who come from the Nephilim), and we seemed to ourselves like grasshoppers, and so we seemed to them.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them. ³And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel. ⁴And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur. ⁵Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori. ⁶Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. ⁷Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph. ⁸Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun. ⁹Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu. ¹⁰Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi. ¹¹Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi. ¹²Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli. ¹³Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael. ¹⁴Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi. ¹⁵Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. ¹⁶These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua. ¹⁷And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain: ¹⁸And see the land, what it is, and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many; ¹⁹And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds; ²⁰And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the first ripe grapes. ²¹So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath. ²²And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) ²³And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs. ²⁴The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence. ²⁵And they returned from searching of the land after forty days. ²⁶And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and showed them the fruit of the land. ²⁷And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it. ²⁸Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there. ²⁹The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan. ³⁰And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it. ³¹But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. ³²And they brought up an evil report of the land which they had searched unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to search it, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of a great stature. ³³And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.

English Standard Version
King James Version

¹Now the people of Reuben and the people of Gad had a very great number of livestock. And they saw the land of Jazer and the land of Gilead, and behold, the place was a place for livestock. ²So the people of Gad and the people of Reuben came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the chiefs of the congregation, ³Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon, ⁴the land that the Lord struck down before the congregation of Israel, is a land for livestock, and your servants have livestock. ⁵And they said, If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession. Do not take us across the Jordan. ⁶But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, Shall your brothers go to the war while you sit here? ⁷Why will you discourage the heart of the people of Israel from going over into the land that the Lord has given them? ⁸Your fathers did this, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. ⁹For when they went up to the Valley of Eshcol and saw the land, they discouraged the heart of the people of Israel from going into the land that the Lord had given them. ¹⁰And the Lord's anger was kindled on that day, and he swore, saying, ¹¹Surely none of the men who came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land that I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob, because they have not wholly followed me, ¹²none except Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite and Joshua the son of Nun, for they have wholly followed the Lord. ¹³And the Lord's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the Lord was gone. ¹⁴And behold, you have risen in your fathers' place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the Lord against Israel! ¹⁵For if you turn away from following him, he will again abandon them in the wilderness, and you will destroy all this people. ¹⁶Then they came near to him and said, We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones, ¹⁷but we will take up arms, ready to go before the people of Israel, until we have brought them to their place. And our little ones shall live in the fortified cities because of the inhabitants of the land. ¹⁸We will not return to our homes until each of the people of Israel has gained his inheritance. ¹⁹For we will not inherit with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on this side of the Jordan to the east. ²⁰So Moses said to them, If you will do this, if you will take up arms to go before the Lord for the war, ²¹and every armed man of you will pass over the Jordan before the Lord, until he has driven out his enemies from before him ²²and the land is subdued before the Lord; then after that you shall return and be free of obligation to the Lord and to Israel, and this land shall be your possession before the Lord. ²³But if you will not do so, behold, you have sinned against the Lord, and be sure your sin will find you out. ²⁴Build cities for your little ones and folds for your sheep, and do what you have promised. ²⁵And the people of Gad and the people of Reuben said to Moses, Your servants will do as my lord commands. ²⁶Our little ones, our wives, our livestock, and all our cattle shall remain there in the cities of Gilead, ²⁷but your servants will pass over, every man who is armed for war, before the Lord to battle, as my lord orders. ²⁸So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest and to Joshua the son of Nun and to the heads of the fathers' houses of the tribes of the people of Israel. ²⁹And Moses said to them, If the people of Gad and the people of Reuben, every man who is armed to battle before the Lord, will pass with you over the Jordan and the land shall be subdued before you, then you shall give them the land of Gilead for a possession. ³⁰However, if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan. ³¹And the people of Gad and the people of Reuben answered, What the Lord has said to your servants, we will do. ³²We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan. ³³And Moses gave to them, to the people of Gad and to the people of Reuben and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan, the land and its cities with their territories, the cities of the land throughout the country. ³⁴And the people of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer, ³⁵Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, ³⁶Beth-nimrah and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep. ³⁷And the people of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, ³⁸Nebo, and Baal-meon (their names were changed), and Sibmah. And they gave other names to the cities that they built. ³⁹And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and captured it, and dispossessed the Amorites who were in it. ⁴⁰And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he settled in it. ⁴¹And Jair the son of Manasseh went and captured their villages, and called them Havvoth-jair. ⁴²And Nobah went and captured Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.

¹Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle; ²The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying, ³Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon, ⁴Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle: ⁵Wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession, and bring us not over Jordan. ⁶And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here? ⁷And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? ⁸Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. ⁹For when they went up unto the valley of Eshcol, and saw the land, they discouraged the heart of the children of Israel, that they should not go into the land which the LORD had given them. ¹⁰And the LORD's anger was kindled the same time, and he sware, saying, ¹¹Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob; because they have not wholly followed me: ¹²Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD. ¹³And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation, that had done evil in the sight of the LORD, was consumed. ¹⁴And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel. ¹⁵For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people. ¹⁶And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones: ¹⁷But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land. ¹⁸We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance. ¹⁹For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward. ²⁰And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war, ²¹And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him, ²²And the land be subdued before the LORD: then afterward ye shall return, and be guiltless before the LORD, and before Israel; and this land shall be your possession before the LORD. ²³But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. ²⁴Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. ²⁵And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth. ²⁶Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead: ²⁷But thy servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my lord saith. ²⁸So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel: ²⁹And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession: ³⁰But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan. ³¹And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do. ³²We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours. ³³And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about. ³⁴And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer, ³⁵And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah, ³⁶And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep. ³⁷And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim, ³⁸And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded. ³⁹And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it. ⁴⁰And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. ⁴¹And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair. ⁴²And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

English Standard Version
King James Version

¹Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword. ²Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, So may the gods do to me and more also, if I do not make your life as the life of one of them by this time tomorrow. ³Then he was afraid, and he arose and ran for his life and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there. ⁴But he himself went a day's journey into the wilderness and came and sat down under a broom tree. And he asked that he might die, saying, It is enough; now, O Lord, take away my life, for I am no better than my fathers. ⁵And he lay down and slept under a broom tree. And behold, an angel touched him and said to him, Arise and eat. ⁶And he looked, and behold, there was at his head a cake baked on hot stones and a jar of water. And he ate and drank and lay down again. ⁷And the angel of the Lord came again a second time and touched him and said, Arise and eat, for the journey is too great for you. ⁸And he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mount of God. ⁹There he came to a cave and lodged in it. And behold, the word of the Lord came to him, and he said to him, What are you doing here, Elijah? ¹⁰He said, I have been very jealous for the Lord, the God of hosts. For the people of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword, and I, even I only, am left, and they seek my life, to take it away. ¹¹And he said, Go out and stand on the mount before the Lord. And behold, the Lord passed by, and a great and strong wind tore the mountains and broke in pieces the rocks before the Lord, but the Lord was not in the wind. And after the wind an earthquake, but the Lord was not in the earthquake. ¹²And after the earthquake a fire, but the Lord was not in the fire. And after the fire the sound of a low whisper. ¹³And when Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the entrance of the cave. And behold, there came a voice to him and said, What are you doing here, Elijah? ¹⁴He said, I have been very jealous for the Lord, the God of hosts. For the people of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword, and I, even I only, am left, and they seek my life, to take it away. ¹⁵And the Lord said to him, Go, return on your way to the wilderness of Damascus. And when you arrive, you shall anoint Hazael to be king over Syria. ¹⁶And Jehu the son of Nimshi you shall anoint to be king over Israel, and Elisha the son of Shaphat of Abel-meholah you shall anoint to be prophet in your place. ¹⁷And the one who escapes from the sword of Hazael shall Jehu put to death, and the one who escapes from the sword of Jehu shall Elisha put to death. ¹⁸Yet I will leave seven thousand in Israel, all the knees that have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him. ¹⁹So he departed from there and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen in front of him, and he was with the twelfth. Elijah passed by him and cast his cloak upon him. ²⁰And he left the oxen and ran after Elijah and said, Let me kiss my father and my mother, and then I will follow you. And he said to him, Go back again, for what have I done to you? ²¹And he returned from following him and took the yoke of oxen and sacrificed them and boiled their flesh with the yokes of the oxen and gave it to the people, and they ate. Then he arose and went after Elijah and assisted him.

¹And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword. ²Then Jezebel sent a messenger unto Elijah, saying, So let the gods do to me, and more also, if I make not thy life as the life of one of them by to morrow about this time. ³And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which belongeth to Judah, and left his servant there. ⁴But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O LORD, take away my life; for I am not better than my fathers. ⁵And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat. ⁶And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again. ⁷And the angel of the LORD came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee. ⁸And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God. ⁹And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah? ¹⁰And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away. ¹¹And he said, Go forth, and stand upon the mount before the LORD. And, behold, the LORD passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the LORD; but the LORD was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the LORD was not in the earthquake: ¹²And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice. ¹³And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah? ¹⁴And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away. ¹⁵And the LORD said unto him, Go, return on thy way to the wilderness of Damascus: and when thou comest, anoint Hazael to be king over Syria: ¹⁶And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room. ¹⁷And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay: and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay. ¹⁸Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him. ¹⁹So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him. ²⁰And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee? ²¹And he returned back from him, and took a yoke of oxen, and slew them, and boiled their flesh with the instruments of the oxen, and gave unto the people, and they did eat. Then he arose, and went after Elijah, and ministered unto him.

English Standard Version
King James Version

¹Then the word of the Lord came to Jonah the second time, saying, ²Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it the message that I tell you. ³So Jonah arose and went to Nineveh, according to the word of the Lord. Now Nineveh was an exceedingly great city, three days' journey in breadth. ⁴Jonah began to go into the city, going a day's journey. And he called out, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown! ⁵And the people of Nineveh believed God. They called for a fast and put on sackcloth, from the greatest of them to the least of them. ⁶The word reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, removed his robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes. ⁷And he issued a proclamation and published through Nineveh, By the decree of the king and his nobles: Let neither man nor beast, herd nor flock, taste anything. Let them not feed or drink water, ⁸but let man and beast be covered with sackcloth, and let them call out mightily to God. Let everyone turn from his evil way and from the violence that is in his hands. ⁹Who knows? God may turn and relent and turn from his fierce anger, so that we may not perish. ¹⁰When God saw what they did, how they turned from their evil way, God relented of the disaster that he had said he would do to them, and he did not do it.

¹And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying, ²Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. ³So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey. ⁴And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown. ⁵So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them. ⁶For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes. ⁷And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water: ⁸But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands. ⁹Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not? ¹⁰And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.

English Standard Version
King James Version

¹Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. ²And after fasting forty days and forty nights, he was hungry. ³And the tempter came and said to him, If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread. ⁴But he answered, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God. ⁵Then the devil took him to the holy city and set him on the pinnacle of the temple ⁶and said to him, If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written, He will command his angels concerning you, and On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone. ⁷Jesus said to him, Again it is written, You shall not put the Lord your God to the test. ⁸Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory. ⁹And he said to him, All these I will give you, if you will fall down and worship me. ¹⁰Then Jesus said to him, Be gone, Satan! For it is written, You shall worship the Lord your God and him only shall you serve. ¹¹Then the devil left him, and behold, angels came and were ministering to him. ¹²Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee. ¹³And leaving Nazareth he went and lived in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, ¹⁴so that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: ¹⁵The land of Zebulun and the land of Naphtali, the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles - ¹⁶the people dwelling in darkness have seen a great light, and for those dwelling in the region and shadow of death, on them a light has dawned. ¹⁷From that time Jesus began to preach, saying, Repent, for the kingdom of heaven is at hand. ¹⁸While walking by the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon (who is called Peter) and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishermen. ¹⁹And he said to them, Follow me, and I will make you fishers of men. ²⁰Immediately they left their nets and followed him. ²¹And going on from there he saw two other brothers, James the son of Zebedee and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets, and he called them. ²²Immediately they left the boat and their father and followed him. ²³And he went throughout all Galilee, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction among the people. ²⁴So his fame spread throughout all Syria, and they brought him all the sick, those afflicted with various diseases and pains, those oppressed by demons, epileptics, and paralytics, and he healed them. ²⁵And great crowds followed him from Galilee and the Decapolis, and from Jerusalem and Judea, and from beyond the Jordan.

¹Then was Jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil. ²And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred. ³And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. ⁴But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. ⁵Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, ⁶And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. ⁷Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. ⁸Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them; ⁹And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me. ¹⁰Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. ¹¹Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him. ¹²Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; ¹³And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim: ¹⁴That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, ¹⁵The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; ¹⁶The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. ¹⁷From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand. ¹⁸And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers. ¹⁹And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men. ²⁰And they straightway left their nets, and followed him. ²¹And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them. ²²And they immediately left the ship and their father, and followed him. ²³And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. ²⁴And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. ²⁵And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.

English Standard Version
King James Version

¹And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads. ²And the beast that I saw was like a leopard; its feet were like a bear's, and its mouth was like a lion's mouth. And to it the dragon gave his power and his throne and great authority. ³One of its heads seemed to have a mortal wound, but its mortal wound was healed, and the whole earth marveled as they followed the beast. ⁴And they worshiped the dragon, for he had given his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, Who is like the beast, and who can fight against it? ⁵And the beast was given a mouth uttering haughty and blasphemous words, and it was allowed to exercise authority for forty-two months. ⁶It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling, that is, those who dwell in heaven. ⁷Also it was allowed to make war on the saints and to conquer them. And authority was given it over every tribe and people and language and nation, ⁸and all who dwell on earth will worship it, everyone whose name has not been written before the foundation of the world in the book of life of the Lamb who was slain. ⁹If anyone has an ear, let him hear: ¹⁰If anyone is to be taken captive, to captivity he goes; if anyone is to be slain with the sword, with the sword must he be slain. Here is a call for the endurance and faith of the saints. ¹¹Then I saw another beast rising out of the earth. It had two horns like a lamb and it spoke like a dragon. ¹²It exercises all the authority of the first beast in its presence, and makes the earth and its inhabitants worship the first beast, whose mortal wound was healed. ¹³It performs great signs, even making fire come down from heaven to earth in front of people, ¹⁴and by the signs that it is allowed to work in the presence of the beast it deceives those who dwell on earth, telling them to make an image for the beast that was wounded by the sword and yet lived. ¹⁵And it was allowed to give breath to the image of the beast, so that the image of the beast might even speak and might cause those who would not worship the image of the beast to be slain. ¹⁶Also it causes all, both small and great, both rich and poor, both free and slave, to be marked on the right hand or the forehead, ¹⁷so that no one can buy or sell unless he has the mark, that is, the name of the beast or the number of its name. ¹⁸This calls for wisdom: let the one who has understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and his number is 666.

¹And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. ²And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. ³And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast. ⁴And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him? ⁵And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months. ⁶And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. ⁷And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. ⁸And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. ⁹If any man have an ear, let him hear. ¹⁰He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints. ¹¹And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. ¹²And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed. ¹³And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, ¹⁴And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. ¹⁵And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. ¹⁶And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: ¹⁷And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. ¹⁸Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.

Something which represents something else through an association of ideas.

The Christian Bible consists of the Old Testament scriptures inherited from Judaism, together with the New Testament, drawn from writings produced from c.40-125CE, which describe the life of Jesus and the establishment of the Christian church.

A revelation or 'unveiling' of future events; the heavenly world in a highly symbolic form.

A 'testament' is a covenant or binding agreement and is a term used in the Bible of God's relationship with his people). The sacred writings of Judaism (the Hebrew Bible). These also form the first part of the Christian Bible.

A 'testament' is a covenant (binding agreement), a term used in the Bible of God's relationship with his people. The New Testament is the second part of the Christian Bible. Its name comes from the new covenant or relationship with God.

The land said to be promised by God to Abraham and his descendants in the Old Testament.

1. Language in which the Old Testament was written. 2. Jew, Jewish; belonging to Israel

The central prayer of the Jewish daily prayers taken from the Torah.

The Bible describes God as the unique supreme being, creator and ruler of the universe.

Name originally given to disciples of Jesus by outsiders and gradually adopted by the Early Church.

The Christian Church teaches that God is three persons in one ' Father, Son (Jesus Christ) and Holy Spirit. They share one divine nature and are all involved in the work of creation and salvation.

The name given to the man believed by Christians to be the Son of God. Also given the title Christ, meaning 'anointed one' or Messiah. His life is recorded most fully in the Four Gospels.

The act of tempting or something that entices an individual to do wrong. In the Bible, can come from a person's internal desires or from an external evil force such as the Devil.

In the Old Testament wilderness is comparable to the word desert. It usually means a rocky, dry wasteland. It is also the traditional place of trial and temptation, as Jesus encountered after his baptism.

Literally, rising to life again. In the Bible it is specifically applied to Jesus Christ's coming to life after his crucifixion; and from thence, to the hope of all believers that after death, they will be raised to a new life in heaven.

Execution by nailing or binding a person to a cross.

Gospel - Literally 'good news' - used of the message preached by Jesus recorded in the New Testament. 1. The central message of the Christian faith 2. Title given to the four New Testament books which describe the life of Jesus Christ

The 'Apostle to the Gentiles' (d. c. CE 65). Paul had a major role in setting up the Early Church and is believed to be the author of several letters in the Bible.

The good moral qualities or desirable characteristics in a person or society.

Belief and trust in someone or something.

Related to theology, the study of God.

The main character in the Old Testament book of Jonah. Jonah was a prophet sent by God to the city of Nineveh to preach to the people but he disobeyed. He spent three days in the belly of a whale. Jonah prayed and God gave him a second chance.

A tenth; the practice of giving ten percent of the harvest or animal herds to God as an offering of gratitude.

The seventh day of the Jewish week, on which people were to rest from work.

In the Old Testament book of Genesis a righteous man who obeyed God. On God's instruction, Noah built an ark for himself, his family and two of every kind of living creature. They lived in the ark during a great flood and were saved.

Outward cleansing was a social and hygienic necessity in Old Testament culture, but was also used ritually, symbolising the need for people to be cleansed of their wrongdoing inwardly, in order to deal with a holy God.

1. Large ship built by Noah at the instruction of God. 2. Portable wooden box overlaid with gold which contained the Tablets of the Law and symbolised the presence of God with the people of Israel.

A sacred tent, a portable and provisional sanctuary, where God met His people Israel.

A Syrian general suffering from leprosy who was healed through the actions of his wife's young slave and the prophet Elijah.

The river Jordan flows from above Lake Tiberius (the Sea of Galilee) down to the Dead Sea. John the Baptist baptised Jesus in the river Jordan.

A town west of the River Jordan, referred to in the Old and New Testaments.

A person whose role is to carry out religious functions.

One of the twelve disciples of Jesus, originally called Simon but given the name Cephas by Jesus.

A collective term for the group of lawyers, rabbis and teachers who interpreted the Jewish Law in biblical times.

Party of highly religious Jews who imposed strict observance of all the Jewish laws.

1. Term for a worshipping community of Christians. 2. The building in which Christians traditionally meet for worship. 3. The worldwide community of Christian believers.

Supernatural beings closely linked with the work of God; his messengers, traditionally portrayed as having a winged human form.

Also called 'The Decalogue' (Ten Words). Instructions said to have been given to Moses by God on Mount Sinai, which have not only shaped Jewish and Christian belief and practice but also strongly influenced the legal systems of many countries.

Very important Jewish leader described in the Book of Exodus in the Old Testament. Moses led the Jewish people out of slavery in Egypt to the Promised Land. Received the Ten Commandments form God.

A mountain in the Sinai Desert where Moses met God and received the Tablets of the Law (Ten Commandments).

According to Genesis (the first book of the Old Testament), Adam is the first human being, made in the image / likeness of God, placed in the Garden of Eden and given dominion over the earth.

In the Old Testament book of Genesis a righteous man who obeyed God. On God's instruction, Noah built an ark for himself, his family and two of every kind of living creature. They lived in the ark during a great flood and were saved.

Descendant of Israel (Jacob) and occupant of Israel.

The Bible states that ten plagues were sent by God on the Egyptians to secure the release of the Israelites from slavery.

In the Old Testament the land where Joseph and Jacob found sustenance in times of famine, though later Israelites were held captive and made to work as slaves for the Pharaoh.

In the Old Testament the title of the rulers of Egypt.

Someone suffering from leprosy. The leprosy described in the Bible was probably a skin disease. Lepers were generally regarded as contagious and excluded from society.

In the Bible, the term given to stories that Jesus told as part of his teaching.

1. Key Old Testament figure, exiled to Babylon. 2. Old Testament book which tells the story of Daniel and includes apocalyptic visions.

The descendents of the twelve sons of Jacob, who formed the nation of Israel. The tribes are central to Israel's identity.

In the Old Testament the son of Isaac and Rebekah and twin brother of Esau. He wrestled with God and was often devious.

1. Term meaning learner or follower. 2. Used in the New Testament in particularly of the twelve apostles of Jesus. 3. Now applied more generally to all Christians.

The twelve disciples chosen and commissioned by Jesus to share his mission.

A sacred tent, a portable and provisional sanctuary, where God met His people Israel.

In the Bible this refers to the most senior priest of the Temple or Tabernacle. In the New Testament Jesus is described as the perfect High Priest.

The New Jerusalem, also called the Heavenly Jerusalem. According to the Book of Revelation the destination of those who have chosen to be pilgrims on earth and citizens of heaven, a city free from pain and death.

A binding agreement / treaty.

In the Old Testament book of Genesis a righteous man who obeyed God. On God's instruction, Noah built an ark for himself, his family and two of every kind of living creature. They lived in the ark during a great flood and were saved.

1. Large ship built by Noah at the instruction of God. 2. Portable wooden box overlaid with gold which contained the Tablets of the Law and symbolised the presence of God with the people of Israel.

1. In the Old Testament the Israelite nation's escape from slavery in Egypt and their journey to the land God had promised them. 2. The second book of the Old Testament which describes part of the journey.

A mountain in the Sinai Desert where Moses met God and received the Tablets of the Law (Ten Commandments).

The land said to be promised by God to Abraham and his descendants in the Old Testament.

In the Old Testament wilderness is comparable to the word desert. It usually means a rocky, dry wasteland. It is also the traditional place of trial and temptation, as Jesus encountered after his baptism.

Important Old Testament prophet who was active in the northern kingdom of Israel 9th C. BCE. Came from Tishbe of Gilead.

Another name for Mount Sinai, a mountain in the Sinai peninsula, where according to the Bible, God gave Moses the Ten Commandments.

The main character in the Old Testament book of Jonah. Jonah was a prophet sent by God to the city of Nineveh to preach to the people but he disobeyed. He spent three days in the belly of a whale. Jonah prayed and God gave him a second chance.

Capital of Assyria; at one time the most powerful city in the world. The prophet Jonah was sent to Ninevah to tell warn it people of God's anger at their sinfulness.

The act of turning away, or turning around from, one's sins, which includes feeling genuinely sorry for them, asking for the forgiveness of God and being willing to live in a different way in the future.

In the Old Testament wilderness is comparable to the word desert. It usually means a rocky, dry wasteland. It is also the traditional place of trial and temptation, as Jesus encountered after his baptism.

Going without any food (and sometimes drink) for a specified period.

In the New Testament Book of Revelation, the symbol of an empire which persecutes Christ and his followers but is finally destroyed by him at the Second Coming.

Italian poet, famous for writing The Divine Comedy

A 3-line unit of verse, usually forming part of a sestet. Sometimes it rhymes within itself, sometimes it has the same rhyme scheme as a following tercet.

Jesus describes hell as the place where Satan and his demons reside and the realm where unrepentant souls will go after the Last Judgement.

In traditional Roman Catholic doctrine, an 'antechamber' to heaven, a place between Heaven and Hell, where the souls of those dead who are not damned, but not yet fit for heaven, go to be purged (purified) of their sins.

A place of beauty and perfection, associated in the Bible and literature with both the Garden of Eden before the Fall, and heaven. Often used as a synonym for heaven.

1. Instrument of execution used in the Roman Empire. 2. The means by which Jesus Christ was put to death and therefore the primary symbol of the Christian faith, representing the way in which he is believed to have won forgiveness for humankind.

Execution by nailing or binding a person to a cross.

One of Jesus' twelve disciples. According to the Gospels, he betrayed Jesus to the Jewish authorities in return for 30 pieces of silver and later hanged himself in despair.

Ch 1-6 narrate stories about Daniel and his friends, exiles who remain faithful to God in the period of the Persian and Babylonian empires; includes accounts of surviving a lion's den, a fiery furnace, the story of Belshazzar's feast when Daniel interprets the writing on the wall. Ch 7-12 are a series of apocalyptic visions depicting the rise and fall of a succession of empires culminating in the establishment of the Kingdom of God.

Big ideas: Exile; Dreams, visions, prophecy; Famous stories from the Bible: Daniel and the lions

This is an example of apocalyptic literature, full of colourful imagery and symbolism. It contains seven letters to churches in Asia Minor (modern Turkey) who are commended for their zeal or criticised for lack of it. The overall message is that kingdom of God will triumph in the battle against evil and the book ends with a beautiful description of the Heavenly Jerusalem as the symbol of God's presence among humankind in a new heaven and earth.

Big ideas: Judgement; Dreams, visions and prophecy; Serpent, devil, Satan, beast; Apocalypse, Revelation, the End Times, the Second Coming

Israel in the desert; consecration of Levites for service in the Tabernacle (symbolising God's presence); further rulings, eg. keeping of Passover; God's guidance by pillars of cloud and fire; challenges to Moses' leadership; appointment of Joshua as Moses' successor.

Big ideas: Passover

This is an example of apocalyptic literature, full of colourful imagery and symbolism. It contains seven letters to churches in Asia Minor (modern Turkey) who are commended for their zeal or criticised for lack of it. The overall message is that kingdom of God will triumph in the battle against evil and the book ends with a beautiful description of the Heavenly Jerusalem as the symbol of God's presence among humankind in a new heaven and earth.

Big ideas: Judgement; Dreams, visions and prophecy; Serpent, devil, Satan, beast; Apocalypse, Revelation, the End Times, the Second Coming

This is an example of apocalyptic literature, full of colourful imagery and symbolism. It contains seven letters to churches in Asia Minor (modern Turkey) who are commended for their zeal or criticised for lack of it. The overall message is that kingdom of God will triumph in the battle against evil and the book ends with a beautiful description of the Heavenly Jerusalem as the symbol of God's presence among humankind in a new heaven and earth.

Big ideas: Judgement; Dreams, visions and prophecy; Serpent, devil, Satan, beast; Apocalypse, Revelation, the End Times, the Second Coming

Articles

Numbers in the Bible

‘Complete’ or ‘perfect’ numbers

One

Three

Seven

Ten

Twelve

Other significant numbers

Two

Six

Forty

Literature

Other cultural references

Related topics

Recently Viewed

Scan and go