The Night

English Standard Version
King James Version

¹Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. ²This man came to Jesus by night and said to him, Rabbi, we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do unless God is with him. ³Jesus answered him, Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God. ⁴Nicodemus said to him, How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb and be born? ⁵Jesus answered, Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. ⁶That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. ⁷Do not marvel that I said to you, You must be born again. ⁸The wind blows where it wishes, and you hear its sound, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit. ⁹Nicodemus said to him, How can these things be? ¹⁰Jesus answered him, Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things? ¹¹Truly, truly, I say to you, we speak of what we know, and bear witness to what we have seen, but you do not receive our testimony. ¹²If I have told you earthly things and you do not believe, how can you believe if I tell you heavenly things? ¹³No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man. ¹⁴And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, ¹⁵that whoever believes in him may have eternal life. ¹⁶For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. ¹⁷For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. ¹⁸Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God. ¹⁹And this is the judgment: the light has come into the world, and people loved the darkness rather than the light because their works were evil. ²⁰For everyone who does wicked things hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed. ²¹But whoever does what is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his works have been carried out in God. ²²After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he remained there with them and was baptizing. ²³John also was baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and people were coming and being baptized ²⁴(for John had not yet been put in prison). ²⁵Now a discussion arose between some of John's disciples and a Jew over purification. ²⁶And they came to John and said to him, Rabbi, he who was with you across the Jordan, to whom you bore witness - look, he is baptizing, and all are going to him. ²⁷John answered, A person cannot receive even one thing unless it is given him from heaven. ²⁸You yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but I have been sent before him. ²⁹The one who has the bride is the bridegroom. The friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly at the bridegroom's voice. Therefore this joy of mine is now complete. ³⁰He must increase, but I must decrease. ³¹He who comes from above is above all. He who is of the earth belongs to the earth and speaks in an earthly way. He who comes from heaven is above all. ³²He bears witness to what he has seen and heard, yet no one receives his testimony. ³³Whoever receives his testimony sets his seal to this, that God is true. ³⁴For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure. ³⁵The Father loves the Son and has given all things into his hand. ³⁶Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.

¹There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews: ²The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him. ³Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. ⁴Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born? ⁵Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. ⁶That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit. ⁷Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. ⁸The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit. ⁹Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? ¹⁰Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things? ¹¹Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness. ¹²If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? ¹³And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. ¹⁴And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: ¹⁵That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. ¹⁶For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. ¹⁷For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. ¹⁸He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God. ¹⁹And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. ²⁰For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. ²¹But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God. ²²After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. ²³And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized. ²⁴For John was not yet cast into prison. ²⁵Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying. ²⁶And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him. ²⁷John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven. ²⁸Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him. ²⁹He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled. ³⁰He must increase, but I must decrease. ³¹He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all. ³²And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony. ³³He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. ³⁴For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him. ³⁵The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand. ³⁶He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

English Standard Version
King James Version

¹In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. ²He was in the beginning with God. ³All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. ⁴In him was life, and the life was the light of men. ⁵The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. ⁶There was a man sent from God, whose name was John. ⁷He came as a witness, to bear witness about the light, that all might believe through him. ⁸He was not the light, but came to bear witness about the light. ⁹The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. ¹⁰He was in the world, and the world was made through him, yet the world did not know him. ¹¹He came to his own, and his own people did not receive him. ¹²But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God, ¹³who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God. ¹⁴And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth. ¹⁵(John bore witness about him, and cried out, This was he of whom I said, He who comes after me ranks before me, because he was before me.) ¹⁶For from his fullness we have all received, grace upon grace. ¹⁷For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. ¹⁸No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known. ¹⁹And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who are you? ²⁰He confessed, and did not deny, but confessed, I am not the Christ. ²¹And they asked him, What then? Are you Elijah? He said, I am not. Are you the Prophet? And he answered, No. ²²So they said to him, Who are you? We need to give an answer to those who sent us. What do you say about yourself? ²³He said, I am the voice of one crying out in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as the prophet Isaiah said. ²⁴(Now they had been sent from the Pharisees.) ²⁵They asked him, Then why are you baptizing, if you are neither the Christ, nor Elijah, nor the Prophet? ²⁶John answered them, I baptize with water, but among you stands one you do not know, ²⁷even he who comes after me, the strap of whose sandal I am not worthy to untie. ²⁸These things took place in Bethany across the Jordan, where John was baptizing. ²⁹The next day he saw Jesus coming toward him, and said, Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world! ³⁰This is he of whom I said, After me comes a man who ranks before me, because he was before me. ³¹I myself did not know him, but for this purpose I came baptizing with water, that he might be revealed to Israel. ³²And John bore witness: I saw the Spirit descend from heaven like a dove, and it remained on him. ³³I myself did not know him, but he who sent me to baptize with water said to me, He on whom you see the Spirit descend and remain, this is he who baptizes with the Holy Spirit. ³⁴And I have seen and have borne witness that this is the Son of God. ³⁵The next day again John was standing with two of his disciples, ³⁶and he looked at Jesus as he walked by and said, Behold, the Lamb of God! ³⁷The two disciples heard him say this, and they followed Jesus. ³⁸Jesus turned and saw them following and said to them, What are you seeking? And they said to him, Rabbi (which means Teacher), where are you staying? ³⁹He said to them, Come and you will see. So they came and saw where he was staying, and they stayed with him that day, for it was about the tenth hour. ⁴⁰One of the two who heard John speak and followed Jesus was Andrew, Simon Peter's brother. ⁴¹He first found his own brother Simon and said to him, We have found the Messiah (which means Christ). ⁴²He brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, You are Simon the son of John. You shall be called Cephas (which means Peter). ⁴³The next day Jesus decided to go to Galilee. He found Philip and said to him, Follow me. ⁴⁴Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. ⁴⁵Philip found Nathanael and said to him, We have found him of whom Moses in the Law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. ⁴⁶Nathanael said to him, Can anything good come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see. ⁴⁷Jesus saw Nathanael coming toward him and said of him, Behold, an Israelite indeed, in whom there is no deceit! ⁴⁸Nathanael said to him, How do you know me? Jesus answered him, Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you. ⁴⁹Nathanael answered him, Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel! ⁵⁰Jesus answered him, Because I said to you, I saw you under the fig tree, do you believe? You will see greater things than these. ⁵¹And he said to him, Truly, truly, I say to you, you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.

¹In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. ²The same was in the beginning with God. ³All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. ⁴In him was life; and the life was the light of men. ⁵And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not. ⁶There was a man sent from God, whose name was John. ⁷The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe. ⁸He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light. ⁹That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. ¹⁰He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. ¹¹He came unto his own, and his own received him not. ¹²But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: ¹³Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. ¹⁴And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. ¹⁵John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me. ¹⁶And of his fulness have all we received, and grace for grace. ¹⁷For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. ¹⁸No man hath seen God at any time, the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. ¹⁹And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou? ²⁰And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ. ²¹And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No. ²²Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself? ²³He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. ²⁴And they which were sent were of the Pharisees. ²⁵And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet? ²⁶John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not; ²⁷He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. ²⁸These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing. ²⁹The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. ³⁰This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me. ³¹And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water. ³²And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him. ³³And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost. ³⁴And I saw, and bare record that this is the Son of God. ³⁵Again the next day after John stood, and two of his disciples; ³⁶And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God! ³⁷And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus. ³⁸Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? ³⁹He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour. ⁴⁰One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. ⁴¹He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. ⁴²And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone. ⁴³The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me. ⁴⁴Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter. ⁴⁵Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. ⁴⁶And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see. ⁴⁷Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! ⁴⁸Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee. ⁴⁹Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel. ⁵⁰Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these. ⁵¹And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

English Standard Version
King James Version

¹In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. ²He was in the beginning with God. ³All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. ⁴In him was life, and the life was the light of men. ⁵The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. ⁶There was a man sent from God, whose name was John. ⁷He came as a witness, to bear witness about the light, that all might believe through him. ⁸He was not the light, but came to bear witness about the light. ⁹The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. ¹⁰He was in the world, and the world was made through him, yet the world did not know him. ¹¹He came to his own, and his own people did not receive him. ¹²But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God, ¹³who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God. ¹⁴And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth. ¹⁵(John bore witness about him, and cried out, This was he of whom I said, He who comes after me ranks before me, because he was before me.) ¹⁶For from his fullness we have all received, grace upon grace. ¹⁷For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. ¹⁸No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known. ¹⁹And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who are you? ²⁰He confessed, and did not deny, but confessed, I am not the Christ. ²¹And they asked him, What then? Are you Elijah? He said, I am not. Are you the Prophet? And he answered, No. ²²So they said to him, Who are you? We need to give an answer to those who sent us. What do you say about yourself? ²³He said, I am the voice of one crying out in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as the prophet Isaiah said. ²⁴(Now they had been sent from the Pharisees.) ²⁵They asked him, Then why are you baptizing, if you are neither the Christ, nor Elijah, nor the Prophet? ²⁶John answered them, I baptize with water, but among you stands one you do not know, ²⁷even he who comes after me, the strap of whose sandal I am not worthy to untie. ²⁸These things took place in Bethany across the Jordan, where John was baptizing. ²⁹The next day he saw Jesus coming toward him, and said, Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world! ³⁰This is he of whom I said, After me comes a man who ranks before me, because he was before me. ³¹I myself did not know him, but for this purpose I came baptizing with water, that he might be revealed to Israel. ³²And John bore witness: I saw the Spirit descend from heaven like a dove, and it remained on him. ³³I myself did not know him, but he who sent me to baptize with water said to me, He on whom you see the Spirit descend and remain, this is he who baptizes with the Holy Spirit. ³⁴And I have seen and have borne witness that this is the Son of God. ³⁵The next day again John was standing with two of his disciples, ³⁶and he looked at Jesus as he walked by and said, Behold, the Lamb of God! ³⁷The two disciples heard him say this, and they followed Jesus. ³⁸Jesus turned and saw them following and said to them, What are you seeking? And they said to him, Rabbi (which means Teacher), where are you staying? ³⁹He said to them, Come and you will see. So they came and saw where he was staying, and they stayed with him that day, for it was about the tenth hour. ⁴⁰One of the two who heard John speak and followed Jesus was Andrew, Simon Peter's brother. ⁴¹He first found his own brother Simon and said to him, We have found the Messiah (which means Christ). ⁴²He brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, You are Simon the son of John. You shall be called Cephas (which means Peter). ⁴³The next day Jesus decided to go to Galilee. He found Philip and said to him, Follow me. ⁴⁴Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. ⁴⁵Philip found Nathanael and said to him, We have found him of whom Moses in the Law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. ⁴⁶Nathanael said to him, Can anything good come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see. ⁴⁷Jesus saw Nathanael coming toward him and said of him, Behold, an Israelite indeed, in whom there is no deceit! ⁴⁸Nathanael said to him, How do you know me? Jesus answered him, Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you. ⁴⁹Nathanael answered him, Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel! ⁵⁰Jesus answered him, Because I said to you, I saw you under the fig tree, do you believe? You will see greater things than these. ⁵¹And he said to him, Truly, truly, I say to you, you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.

¹In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. ²The same was in the beginning with God. ³All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. ⁴In him was life; and the life was the light of men. ⁵And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not. ⁶There was a man sent from God, whose name was John. ⁷The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe. ⁸He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light. ⁹That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. ¹⁰He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. ¹¹He came unto his own, and his own received him not. ¹²But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: ¹³Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. ¹⁴And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. ¹⁵John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me. ¹⁶And of his fulness have all we received, and grace for grace. ¹⁷For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. ¹⁸No man hath seen God at any time, the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. ¹⁹And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou? ²⁰And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ. ²¹And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No. ²²Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself? ²³He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. ²⁴And they which were sent were of the Pharisees. ²⁵And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet? ²⁶John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not; ²⁷He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. ²⁸These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing. ²⁹The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. ³⁰This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me. ³¹And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water. ³²And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him. ³³And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost. ³⁴And I saw, and bare record that this is the Son of God. ³⁵Again the next day after John stood, and two of his disciples; ³⁶And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God! ³⁷And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus. ³⁸Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? ³⁹He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour. ⁴⁰One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. ⁴¹He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. ⁴²And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone. ⁴³The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me. ⁴⁴Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter. ⁴⁵Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. ⁴⁶And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see. ⁴⁷Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! ⁴⁸Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee. ⁴⁹Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel. ⁵⁰Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these. ⁵¹And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

English Standard Version
King James Version

¹Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. ²This man came to Jesus by night and said to him, Rabbi, we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do unless God is with him. ³Jesus answered him, Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God. ⁴Nicodemus said to him, How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb and be born? ⁵Jesus answered, Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. ⁶That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. ⁷Do not marvel that I said to you, You must be born again. ⁸The wind blows where it wishes, and you hear its sound, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit. ⁹Nicodemus said to him, How can these things be? ¹⁰Jesus answered him, Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things? ¹¹Truly, truly, I say to you, we speak of what we know, and bear witness to what we have seen, but you do not receive our testimony. ¹²If I have told you earthly things and you do not believe, how can you believe if I tell you heavenly things? ¹³No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man. ¹⁴And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, ¹⁵that whoever believes in him may have eternal life. ¹⁶For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. ¹⁷For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. ¹⁸Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God. ¹⁹And this is the judgment: the light has come into the world, and people loved the darkness rather than the light because their works were evil. ²⁰For everyone who does wicked things hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed. ²¹But whoever does what is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his works have been carried out in God. ²²After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he remained there with them and was baptizing. ²³John also was baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and people were coming and being baptized ²⁴(for John had not yet been put in prison). ²⁵Now a discussion arose between some of John's disciples and a Jew over purification. ²⁶And they came to John and said to him, Rabbi, he who was with you across the Jordan, to whom you bore witness - look, he is baptizing, and all are going to him. ²⁷John answered, A person cannot receive even one thing unless it is given him from heaven. ²⁸You yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but I have been sent before him. ²⁹The one who has the bride is the bridegroom. The friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly at the bridegroom's voice. Therefore this joy of mine is now complete. ³⁰He must increase, but I must decrease. ³¹He who comes from above is above all. He who is of the earth belongs to the earth and speaks in an earthly way. He who comes from heaven is above all. ³²He bears witness to what he has seen and heard, yet no one receives his testimony. ³³Whoever receives his testimony sets his seal to this, that God is true. ³⁴For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure. ³⁵The Father loves the Son and has given all things into his hand. ³⁶Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.

¹There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews: ²The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him. ³Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. ⁴Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born? ⁵Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. ⁶That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit. ⁷Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again. ⁸The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit. ⁹Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? ¹⁰Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things? ¹¹Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness. ¹²If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? ¹³And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. ¹⁴And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: ¹⁵That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. ¹⁶For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. ¹⁷For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. ¹⁸He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God. ¹⁹And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. ²⁰For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. ²¹But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God. ²²After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. ²³And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized. ²⁴For John was not yet cast into prison. ²⁵Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying. ²⁶And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him. ²⁷John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven. ²⁸Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him. ²⁹He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled. ³⁰He must increase, but I must decrease. ³¹He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all. ³²And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony. ³³He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. ³⁴For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him. ³⁵The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand. ³⁶He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

English Standard Version
King James Version

¹As he passed by, he saw a man blind from birth. ²And his disciples asked him, Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind? ³Jesus answered, It was not that this man sinned, or his parents, but that the works of God might be displayed in him. ⁴We must work the works of him who sent me while it is day; night is coming, when no one can work. ⁵As long as I am in the world, I am the light of the world. ⁶Having said these things, he spit on the ground and made mud with the saliva. Then he anointed the man's eyes with the mud ⁷and said to him, Go, wash in the pool of Siloam (which means Sent). So he went and washed and came back seeing. ⁸The neighbors and those who had seen him before as a beggar were saying, Is this not the man who used to sit and beg? ⁹Some said, It is he. Others said, No, but he is like him. He kept saying, I am the man. ¹⁰So they said to him, Then how were your eyes opened? ¹¹He answered, The man called Jesus made mud and anointed my eyes and said to me, Go to Siloam and wash. So I went and washed and received my sight. ¹²They said to him, Where is he? He said, I do not know. ¹³They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind. ¹⁴Now it was a Sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes. ¹⁵So the Pharisees again asked him how he had received his sight. And he said to them, He put mud on my eyes, and I washed, and I see. ¹⁶Some of the Pharisees said, This man is not from God, for he does not keep the Sabbath. But others said, How can a man who is a sinner do such signs? And there was a division among them. ¹⁷So they said again to the blind man, What do you say about him, since he has opened your eyes? He said, He is a prophet. ¹⁸The Jews did not believe that he had been blind and had received his sight, until they called the parents of the man who had received his sight ¹⁹and asked them, Is this your son, who you say was born blind? How then does he now see? ²⁰His parents answered, We know that this is our son and that he was born blind. ²¹But how he now sees we do not know, nor do we know who opened his eyes. Ask him; he is of age. He will speak for himself. ²²(His parents said these things because they feared the Jews, for the Jews had already agreed that if anyone should confess Jesus to be Christ, he was to be put out of the synagogue.) ²³Therefore his parents said, He is of age; ask him. ²⁴So for the second time they called the man who had been blind and said to him, Give glory to God. We know that this man is a sinner. ²⁵He answered, Whether he is a sinner I do not know. One thing I do know, that though I was blind, now I see. ²⁶They said to him, What did he do to you? How did he open your eyes? ²⁷He answered them, I have told you already, and you would not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become his disciples? ²⁸And they reviled him, saying, You are his disciple, but we are disciples of Moses. ²⁹We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from. ³⁰The man answered, Why, this is an amazing thing! You do not know where he comes from, and yet he opened my eyes. ³¹We know that God does not listen to sinners, but if anyone is a worshiper of God and does his will, God listens to him. ³²Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind. ³³If this man were not from God, he could do nothing. ³⁴They answered him, You were born in utter sin, and would you teach us? And they cast him out. ³⁵Jesus heard that they had cast him out, and having found him he said, Do you believe in the Son of Man? ³⁶He answered, And who is he, sir, that I may believe in him? ³⁷Jesus said to him, You have seen him, and it is he who is speaking to you. ³⁸He said, Lord, I believe, and he worshiped him. ³⁹Jesus said, For judgment I came into this world, that those who do not see may see, and those who see may become blind. ⁴⁰Some of the Pharisees near him heard these things, and said to him, Are we also blind? ⁴¹Jesus said to them, If you were blind, you would have no guilt; but now that you say, We see, your guilt remains.

¹And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth. ²And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind? ³Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him. ⁴I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work. ⁵As long as I am in the world, I am the light of the world. ⁶When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay, ⁷And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing. ⁸The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged? ⁹Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he. ¹⁰Therefore said they unto him, How were thine eyes opened? ¹¹He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight. ¹²Then said they unto him, Where is he? He said, I know not. ¹³They brought to the Pharisees him that aforetime was blind. ¹⁴And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes. ¹⁵Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see. ¹⁶Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them. ¹⁷They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet. ¹⁸But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. ¹⁹And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see? ²⁰His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind: ²¹But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself. ²²These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue. ²³Therefore said his parents, He is of age; ask him. ²⁴Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner. ²⁵He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see. ²⁶Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes? ²⁷He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples? ²⁸Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples. ²⁹We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is. ³⁰The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes. ³¹Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth. ³²Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind. ³³If this man were not of God, he could do nothing. ³⁴They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out. ³⁵Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God? ³⁶He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him? ³⁷And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee. ³⁸And he said, Lord, I believe. And he worshipped him. ³⁹And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind. ⁴⁰And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also? ⁴¹Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.

English Standard Version
King James Version

¹For behold, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble. The day that is coming shall set them ablaze, says the Lord of hosts, so that it will leave them neither root nor branch. ²But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall. ³And you shall tread down the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet, on the day when I act, says the Lord of hosts. ⁴Remember the law of my servant Moses, the statutes and rules that I commanded him at Horeb for all Israel. ⁵Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and awesome day of the Lord comes. ⁶And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers, lest I come and strike the land with a decree of utter destruction.

¹For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch. ²But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall. ³And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the LORD of hosts. ⁴Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments. ⁵Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD: ⁶And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

English Standard Version
King James Version

¹Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me. And the Lord whom you seek will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant in whom you delight, behold, he is coming, says the Lord of hosts. ²But who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears? For he is like a refiner's fire and like fullers' soap. ³He will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi and refine them like gold and silver, and they will bring offerings in righteousness to the Lord. ⁴Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years. ⁵Then I will draw near to you for judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired worker in his wages, the widow and the fatherless, against those who thrust aside the sojourner, and do not fear me, says the Lord of hosts. ⁶For I the Lord do not change; therefore you, O children of Jacob, are not consumed. ⁷From the days of your fathers you have turned aside from my statutes and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts. But you say, How shall we return? ⁸Will man rob God? Yet you are robbing me. But you say, How have we robbed you? In your tithes and contributions. ⁹You are cursed with a curse, for you are robbing me, the whole nation of you. ¹⁰Bring the full tithe into the storehouse, that there may be food in my house. And thereby put me to the test, says the Lord of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you a blessing until there is no more need. ¹¹I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of your soil, and your vine in the field shall not fail to bear, says the Lord of hosts. ¹²Then all nations will call you blessed, for you will be a land of delight, says the Lord of hosts. ¹³Your words have been hard against me, says the Lord. But you say, How have we spoken against you? ¹⁴You have said, It is vain to serve God. What is the profit of our keeping his charge or of walking as in mourning before the Lord of hosts? ¹⁵And now we call the arrogant blessed. Evildoers not only prosper but they put God to the test and they escape. ¹⁶Then those who feared the Lord spoke with one another. The Lord paid attention and heard them, and a book of remembrance was written before him of those who feared the Lord and esteemed his name. ¹⁷They shall be mine, says the Lord of hosts, in the day when I make up my treasured possession, and I will spare them as a man spares his son who serves him. ¹⁸Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him.

¹Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the LORD, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts. ²But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap: ³And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the LORD an offering in righteousness. ⁴Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years. ⁵And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the LORD of hosts. ⁶For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed. ⁷Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return? ⁸Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings. ⁹Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation. ¹⁰Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it. ¹¹And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts. ¹²And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts. ¹³Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee? ¹⁴Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts? ¹⁵And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered. ¹⁶Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name. ¹⁷And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him. ¹⁸Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

English Standard Version
King James Version

¹The Lord said to Moses, ²Speak to the people of Israel, that they take for me a contribution. From every man whose heart moves him you shall receive the contribution for me. ³And this is the contribution that you shall receive from them: gold, silver, and bronze, ⁴blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, goats' hair, ⁵tanned rams' skins, goatskins, acacia wood, ⁶oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, ⁷onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece. ⁸And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst. ⁹Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it. ¹⁰They shall make an ark of acacia wood. Two cubits and a half shall be its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height. ¹¹You shall overlay it with pure gold, inside and outside shall you overlay it, and you shall make on it a molding of gold around it. ¹²You shall cast four rings of gold for it and put them on its four feet, two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it. ¹³You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. ¹⁴And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark by them. ¹⁵The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be taken from it. ¹⁶And you shall put into the ark the testimony that I shall give you. ¹⁷You shall make a mercy seat of pure gold. Two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth. ¹⁸And you shall make two cherubim of gold; of hammered work shall you make them, on the two ends of the mercy seat. ¹⁹Make one cherub on the one end, and one cherub on the other end. Of one piece with the mercy seat shall you make the cherubim on its two ends. ²⁰The cherubim shall spread out their wings above, overshadowing the mercy seat with their wings, their faces one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubim be. ²¹And you shall put the mercy seat on the top of the ark, and in the ark you shall put the testimony that I shall give you. ²²There I will meet with you, and from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel. ²³You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height. ²⁴You shall overlay it with pure gold and make a molding of gold around it. ²⁵And you shall make a rim around it a handbreadth wide, and a molding of gold around the rim. ²⁶And you shall make for it four rings of gold, and fasten the rings to the four corners at its four legs. ²⁷Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table. ²⁸You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with these. ²⁹And you shall make its plates and dishes for incense, and its flagons and bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold. ³⁰And you shall set the bread of the Presence on the table before me regularly. ³¹You shall make a lampstand of pure gold. The lampstand shall be made of hammered work: its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers shall be of one piece with it. ³²And there shall be six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it; ³³three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch - so for the six branches going out of the lampstand. ³⁴And on the lampstand itself there shall be four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers, ³⁵and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out from the lampstand. ³⁶Their calyxes and their branches shall be of one piece with it, the whole of it a single piece of hammered work of pure gold. ³⁷You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it. ³⁸Its tongs and their trays shall be of pure gold. ³⁹It shall be made, with all these utensils, out of a talent of pure gold. ⁴⁰And see that you make them after the pattern for them, which is being shown you on the mountain.

¹And the LORD spake unto Moses, saying, ²Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering. ³And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, ⁴And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, ⁵And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, ⁶Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, ⁷Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. ⁸And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. ⁹According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it. ¹⁰And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ¹¹And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. ¹²And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. ¹³And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. ¹⁴And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them. ¹⁵The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it. ¹⁶And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee. ¹⁷And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof. ¹⁸And thou shalt make two cherubim of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. ¹⁹And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubim on the two ends thereof. ²⁰And the cherubim shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubim be. ²¹And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. ²²And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel. ²³Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ²⁴And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. ²⁵And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. ²⁶And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. ²⁷Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. ²⁸And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them. ²⁹And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them. ³⁰And thou shalt set upon the table showbread before me always. ³¹And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. ³²And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side: ³³Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. ³⁴And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. ³⁵And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. ³⁶Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold. ³⁷And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. ³⁸And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. ³⁹Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. ⁴⁰And look that thou make them after their pattern, which was showed thee in the mount.

English Standard Version
King James Version

¹Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly place of holiness. ²For a tent was prepared, the first section, in which were the lampstand and the table and the bread of the Presence. It is called the Holy Place. ³Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place, ⁴having the golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold, in which was a golden urn holding the manna, and Aaron's staff that budded, and the tablets of the covenant. ⁵Above it were the cherubim of glory overshadowing the mercy seat. Of these things we cannot now speak in detail. ⁶These preparations having thus been made, the priests go regularly into the first section, performing their ritual duties, ⁷but into the second only the high priest goes, and he but once a year, and not without taking blood, which he offers for himself and for the unintentional sins of the people. ⁸By this the Holy Spirit indicates that the way into the holy places is not yet opened as long as the first section is still standing ⁹(which is symbolic for the present age). According to this arrangement, gifts and sacrifices are offered that cannot perfect the conscience of the worshiper, ¹⁰but deal only with food and drink and various washings, regulations for the body imposed until the time of reformation. ¹¹But when Christ appeared as a high priest of the good things that have come, then through the greater and more perfect tent (not made with hands, that is, not of this creation) ¹²he entered once for all into the holy places, not by means of the blood of goats and calves but by means of his own blood, thus securing an eternal redemption. ¹³For if the blood of goats and bulls, and the sprinkling of defiled persons with the ashes of a heifer, sanctify for the purification of the flesh, ¹⁴how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to serve the living God. ¹⁵Therefore he is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, since a death has occurred that redeems them from the transgressions committed under the first covenant. ¹⁶For where a will is involved, the death of the one who made it must be established. ¹⁷For a will takes effect only at death, since it is not in force as long as the one who made it is alive. ¹⁸Therefore not even the first covenant was inaugurated without blood. ¹⁹For when every commandment of the law had been declared by Moses to all the people, he took the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people, ²⁰saying, This is the blood of the covenant that God commanded for you. ²¹And in the same way he sprinkled with the blood both the tent and all the vessels used in worship. ²²Indeed, under the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness of sins. ²³Thus it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these rites, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. ²⁴For Christ has entered, not into holy places made with hands, which are copies of the true things, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf. ²⁵Nor was it to offer himself repeatedly, as the high priest enters the holy places every year with blood not his own, ²⁶for then he would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all at the end of the ages to put away sin by the sacrifice of himself. ²⁷And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, ²⁸so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.

¹Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. ²For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary. ³And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all; ⁴Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant; ⁵And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly. ⁶Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. ⁷But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people: ⁸The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing: ⁹Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience; ¹⁰Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. ¹¹But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building; ¹²Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. ¹³For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh: ¹⁴How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God? ¹⁵And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance. ¹⁶For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator. ¹⁷For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth. ¹⁸Whereupon neither the first testament was dedicated without blood. ¹⁹For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people, ²⁰Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you. ²¹Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry. ²²And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission. ²³It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. ²⁴For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us: ²⁵Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others; ²⁶For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself. ²⁷And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment: ²⁸So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

English Standard Version
King James Version

¹The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God. ²As it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way, ³the voice of one crying in the wilderness: Prepare the way of the Lord, make his paths straight, ⁴John appeared, baptizing in the wilderness and proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins. ⁵And all the country of Judea and all Jerusalem were going out to him and were being baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. ⁶Now John was clothed with camel's hair and wore a leather belt around his waist and ate locusts and wild honey. ⁷And he preached, saying, After me comes he who is mightier than I, the strap of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. ⁸I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit. ⁹In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan. ¹⁰And when he came up out of the water, immediately he saw the heavens being torn open and the Spirit descending on him like a dove. ¹¹And a voice came from heaven, You are my beloved Son; with you I am well pleased. ¹²The Spirit immediately drove him out into the wilderness. ¹³And he was in the wilderness forty days, being tempted by Satan. And he was with the wild animals, and the angels were ministering to him. ¹⁴Now after John was arrested, Jesus came into Galilee, proclaiming the gospel of God, ¹⁵and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel. ¹⁶Passing alongside the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net into the sea, for they were fishermen. ¹⁷And Jesus said to them, Follow me, and I will make you become fishers of men. ¹⁸And immediately they left their nets and followed him. ¹⁹And going on a little farther, he saw James the son of Zebedee and John his brother, who were in their boat mending the nets. ²⁰And immediately he called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants and followed him. ²¹And they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath he entered the synagogue and was teaching. ²²And they were astonished at his teaching, for he taught them as one who had authority, and not as the scribes. ²³And immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit. And he cried out, ²⁴What have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are - the Holy One of God. ²⁵But Jesus rebuked him, saying, Be silent, and come out of him! ²⁶And the unclean spirit, convulsing him and crying out with a loud voice, came out of him. ²⁷And they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him. ²⁸And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee. ²⁹And immediately he left the synagogue and entered the house of Simon and Andrew, with James and John. ³⁰Now Simon's mother-in-law lay ill with a fever, and immediately they told him about her. ³¹And he came and took her by the hand and lifted her up, and the fever left her, and she began to serve them. ³²That evening at sundown they brought to him all who were sick or oppressed by demons. ³³And the whole city was gathered together at the door. ³⁴And he healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. And he would not permit the demons to speak, because they knew him. ³⁵And rising very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and there he prayed. ³⁶And Simon and those who were with him searched for him, ³⁷and they found him and said to him, Everyone is looking for you. ³⁸And he said to them, Let us go on to the next towns, that I may preach there also, for that is why I came out. ³⁹And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons. ⁴⁰And a leper came to him, imploring him, and kneeling said to him, If you will, you can make me clean. ⁴¹Moved with pity, he stretched out his hand and touched him and said to him, I will; be clean. ⁴²And immediately the leprosy left him, and he was made clean. ⁴³And Jesus sternly charged him and sent him away at once, ⁴⁴and said to him, See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest and offer for your cleansing what Moses commanded, for a proof to them. ⁴⁵But he went out and began to talk freely about it, and to spread the news, so that Jesus could no longer openly enter a town, but was out in desolate places, and people were coming to him from every quarter.

¹The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; ²As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. ³The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. ⁴John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. ⁵And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins. ⁶And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey; ⁷And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose. ⁸I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost. ⁹And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan. ¹⁰And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him: ¹¹And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased. ¹²And immediately the spirit driveth him into the wilderness. ¹³And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him. ¹⁴Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, ¹⁵And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel. ¹⁶Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers. ¹⁷And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men. ¹⁸And straightway they forsook their nets, and followed him. ¹⁹And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets. ²⁰And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him. ²¹And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught. ²²And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes. ²³And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out, ²⁴Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. ²⁵And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. ²⁶And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him. ²⁷And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him. ²⁸And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee. ²⁹And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. ³⁰But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her. ³¹And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them. ³²And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. ³³And all the city was gathered together at the door. ³⁴And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him. ³⁵And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. ³⁶And Simon and they that were with him followed after him. ³⁷And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee. ³⁸And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. ³⁹And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils. ⁴⁰And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean. ⁴¹And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean. ⁴²And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed. ⁴³And he straitly charged him, and forthwith sent him away; ⁴⁴And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them. ⁴⁵But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.

English Standard Version
King James Version

¹Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the offering box, ²and he saw a poor widow put in two small copper coins. ³And he said, Truly, I tell you, this poor widow has put in more than all of them. ⁴For they all contributed out of their abundance, but she out of her poverty put in all she had to live on. ⁵And while some were speaking of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said, ⁶As for these things that you see, the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down. ⁷And they asked him, Teacher, when will these things be, and what will be the sign when these things are about to take place? ⁸And he said, See that you are not led astray. For many will come in my name, saying, I am he! and, The time is at hand! Do not go after them. ⁹And when you hear of wars and tumults, do not be terrified, for these things must first take place, but the end will not be at once. ¹⁰Then he said to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. ¹¹There will be great earthquakes, and in various places famines and pestilences. And there will be terrors and great signs from heaven. ¹²But before all this they will lay their hands on you and persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, and you will be brought before kings and governors for my name's sake. ¹³This will be your opportunity to bear witness. ¹⁴Settle it therefore in your minds not to meditate beforehand how to answer, ¹⁵for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict. ¹⁶You will be delivered up even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you they will put to death. ¹⁷You will be hated by all for my name's sake. ¹⁸But not a hair of your head will perish. ¹⁹By your endurance you will gain your lives. ²⁰But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near. ²¹Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside the city depart, and let not those who are out in the country enter it, ²²for these are days of vengeance, to fulfill all that is written. ²³Alas for women who are pregnant and for those who are nursing infants in those days! For there will be great distress upon the earth and wrath against this people. ²⁴They will fall by the edge of the sword and be led captive among all nations, and Jerusalem will be trampled underfoot by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled. ²⁵And there will be signs in sun and moon and stars, and on the earth distress of nations in perplexity because of the roaring of the sea and the waves, ²⁶people fainting with fear and with foreboding of what is coming on the world. For the powers of the heavens will be shaken. ²⁷And then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory. ²⁸Now when these things begin to take place, straighten up and raise your heads, because your redemption is drawing near. ²⁹And he told them a parable: Look at the fig tree, and all the trees. ³⁰As soon as they come out in leaf, you see for yourselves and know that the summer is already near. ³¹So also, when you see these things taking place, you know that the kingdom of God is near. ³²Truly, I say to you, this generation will not pass away until all has taken place. ³³Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. ³⁴But watch yourselves lest your hearts be weighed down with dissipation and drunkenness and cares of this life, and that day come upon you suddenly like a trap. ³⁵For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth. ³⁶But stay awake at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are going to take place, and to stand before the Son of Man. ³⁷And every day he was teaching in the temple, but at night he went out and lodged on the mount called Olivet. ³⁸And early in the morning all the people came to him in the temple to hear him.

¹And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. ²And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites. ³And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all: ⁴For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had. ⁵And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said, ⁶As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. ⁷And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass? ⁸And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them. ⁹But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by. ¹⁰Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: ¹¹And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven. ¹²But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake. ¹³And it shall turn to you for a testimony. ¹⁴Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: ¹⁵For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. ¹⁶And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. ¹⁷And ye shall be hated of all men for my name's sake. ¹⁸But there shall not an hair of your head perish. ¹⁹In your patience possess ye your souls. ²⁰And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. ²¹Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto. ²²For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled. ²³But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people. ²⁴And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled. ²⁵And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring; ²⁶Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken. ²⁷And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory. ²⁸And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh. ²⁹And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees; ³⁰When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand. ³¹So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand. ³²Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. ³³Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. ³⁴And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares. ³⁵For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. ³⁶Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. ³⁷And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. ³⁸And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.

English Standard Version
King James Version

¹And to the angel of the church in Sardis write: The words of him who has the seven spirits of God and the seven stars. I know your works. You have the reputation of being alive, but you are dead. ²Wake up, and strengthen what remains and is about to die, for I have not found your works complete in the sight of my God. ³Remember, then, what you received and heard. Keep it, and repent. If you will not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come against you. ⁴Yet you have still a few names in Sardis, people who have not soiled their garments, and they will walk with me in white, for they are worthy. ⁵The one who conquers will be clothed thus in white garments, and I will never blot his name out of the book of life. I will confess his name before my Father and before his angels. ⁶He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. ⁷And to the angel of the church in Philadelphia write: The words of the holy one, the true one, who has the key of David, who opens and no one will shut, who shuts and no one opens. ⁸I know your works. Behold, I have set before you an open door, which no one is able to shut. I know that you have but little power, and yet you have kept my word and have not denied my name. ⁹Behold, I will make those of the synagogue of Satan who say that they are Jews and are not, but lie - behold, I will make them come and bow down before your feet, and they will learn that I have loved you. ¹⁰Because you have kept my word about patient endurance, I will keep you from the hour of trial that is coming on the whole world, to try those who dwell on the earth. ¹¹I am coming soon. Hold fast what you have, so that no one may seize your crown. ¹²The one who conquers, I will make him a pillar in the temple of my God. Never shall he go out of it, and I will write on him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down from my God out of heaven, and my own new name. ¹³He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. ¹⁴And to the angel of the church in Laodicea write: The words of the Amen, the faithful and true witness, the beginning of God's creation. ¹⁵I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were either cold or hot! ¹⁶So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of my mouth. ¹⁷For you say, I am rich, I have prospered, and I need nothing, not realizing that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked. ¹⁸I counsel you to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and white garments so that you may clothe yourself and the shame of your nakedness may not be seen, and salve to anoint your eyes, so that you may see. ¹⁹Those whom I love, I reprove and discipline, so be zealous and repent. ²⁰Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me. ²¹The one who conquers, I will grant him to sit with me on my throne, as I also conquered and sat down with my Father on his throne. ²²He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

¹And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead. ²Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. ³Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee. ⁴Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy. ⁵He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels. ⁶He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. ⁷And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth; ⁸I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name. ⁹Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee. ¹⁰Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth. ¹¹Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. ¹²Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. ¹³He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. ¹⁴And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God; ¹⁵I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. ¹⁶So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. ¹⁷Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked: ¹⁸I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see. ¹⁹As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. ²⁰Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me. ²¹To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. ²²He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

Christian devotional practice in which a verse of the Bible or some aspect of the Christian life is held in prayerful and focused thought, until some deeper aspect of its reality manifests itself.

The Christian Bible consists of the Old Testament scriptures inherited from Judaism, together with the New Testament, drawn from writings produced from c.40-125CE, which describe the life of Jesus and the establishment of the Christian church.

The name given to the man believed by Christians to be the Son of God. Also given the title Christ, meaning 'anointed one' or Messiah. His life is recorded most fully in the Four Gospels.

1) In the Bible a member of the Hebrew race 2) Someone who belongs to the Jewish faith which believes in one God and the importance of Jewish Law.

1. Consisting of or relating to (the) spirit(s), rather than material or bodily form. 2. Relating to matters of the soul, faith, religion, or the supernatural. 3. A type of religious song whose roots are in the slave communities of North America.

A figure of speech wherein an apparently contradictory set of ideas is presented as being, in fact, part of the same truth.

1. The supernatural showing of some hidden truth or person; a moment of insight where new meaning is established in the belief system of a person 2. In the Bible, the name given to the last book of the New Testament, which uncovers the future.

The technical name for a verse, or a regular repeating unit of so many lines in a poem. Poetry can be stanzaic or non-stanzaic.

Belief that, in the person of Jesus Christ, God became a human being.

1. Imitation, copy, likeness, statue, picture in literature, art or imagination. 2. A figure of speech in which a person or object or happening is described in terms of some other person, object or action (i.e. as a metaphor or simile)

Relating to, or contained in, the Bible. The Christian Bible consists of the Old Testament scriptures inherited from Judaism, together with the New Testament.

Figure of speech in which a person or object or happening is described in terms of some other person, object or action, either by saying X is Y (metaphor); or X is like Y (simile). In each case, X is the original, Y is the image.

Title (eventually used as name) given to Jesus, refering to an anointed person set apart for a special task such as a king.

Title used of Jesus in the New Testament and in Christian statements of belief.

That which belongs to the divine, or holy, or to God; as opposed to secular, which is that belonging to the material world of time.

The Christian Church teaches that God is three persons in one ' Father, Son (Jesus Christ) and Holy Spirit. They share one divine nature and are all involved in the work of creation and salvation.

A sacred building used for worship. In the Bible, the Temple was the centre of Jewish worship in Jerusalem. In the New Testament, the term is also used as an image of the believer's physical body.

1. A turning aside to address someone directly in a poem. 2. The sign ( ' ) used to indicate the omission of one or more letters or to denote possession in a noun.

Communication, either aloud or in the heart, with God.

A person who seeks direct spiritual encounter with God, usually through a life of self-denial and contemplation.

A non-physical being, or the non-physical but vital and intelligent part of a being, not limited by physical constraints.

Name originally given to disciples of Jesus by outsiders and gradually adopted by the Early Church.

The study of God.

Christian devotional practice in which a verse of the Bible or some aspect of the Christian life is held in prayerful and focused thought, until some deeper aspect of its reality manifests itself.

The Bible describes God as the unique supreme being, creator and ruler of the universe.

A Figure of speech in which two apparently opposite words or ideas are put together as if they were in agreement.

A figure of speech wherein an apparently contradictory set of ideas is presented as being, in fact, part of the same truth.

Metaphysical poets, selected poems Contents

Nicodemus

Night

Final prayer

Recently Viewed

Related material

Scan and go